Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik From A Distance (Terjemahan) - Corey Smith
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Amanda was a small town blonde haired beauty
Amanda adalah kecantikan berambut pirang dari kota kecil
She had Heaven in her eyes and could light up a room
Dia punya cahaya seperti surga di matanya dan bisa menerangi ruangan
When she walked into view, she was the prettiest girl in my school
Saat dia muncul, dia adalah gadis tercantik di sekolahku
And I knew she'd never give me the time of day
Dan aku tahu dia tidak akan pernah memperhatikanku
No girls like her ever looked twice my way
Gadis-gadis sepertinya tidak pernah melirik ke arahku
She was out of my league
Dia di luar jangkauanku
Oh, but that was alright with me
Oh, tapi itu tidak masalah bagiku
Cause I loved her from a distance
Karena aku mencintainya dari jauh
Like an angel watching from afar
Seperti malaikat yang mengawasi dari kejauhan
I never had the nerve to mention
Aku tidak pernah punya keberanian untuk mengungkapkan
The fire burning in my heart
Api yang membara di hatiku
I knew a boy like me never woulda stood a chance
Aku tahu, anak seperti aku tidak akan pernah punya kesempatan
So I did the best I could
Jadi aku melakukan yang terbaik yang aku bisa
And I loved her from a distance
Dan aku mencintainya dari jauh
The Homecoming dance of our senior year
Dansa pulang kampung di tahun terakhir kami
I finally got my courage up enough to overcome my fears
Akhirnya aku mengumpulkan keberanian untuk mengatasi ketakutanku
I would have asked her to dance
Aku ingin sekali mengajaknya berdansa
But her boyfriend never gave me a chance
Tapi pacarnya tidak memberiku kesempatan
Every step of every song they swung the night away
Setiap langkah dari setiap lagu, mereka menari sepanjang malam
And I wish I could have wrapped my arms around her waist
Dan aku berharap bisa memeluk pinggangnya
And told her how I cared
Dan memberitahunya betapa aku peduli
Instead I only stood there and stared
Tapi aku hanya berdiri di sana dan menatapnya
But I kept loving her from a distance
Tapi aku terus mencintainya dari jauh
Like an angel watching from afar
Seperti malaikat yang mengawasi dari kejauhan
I never had the nerve to mention
Aku tidak pernah punya keberanian untuk mengungkapkan
The fire burning in my heart
Api yang membara di hatiku
I knew a boy like me never woulda stood a chance
Aku tahu, anak seperti aku tidak akan pernah punya kesempatan
So I did the best I could
Jadi aku melakukan yang terbaik yang aku bisa
And I loved her from a distance
Dan aku mencintainya dari jauh
The other night I saw her, first time in years
Tadi malam aku melihatnya, pertama kali dalam bertahun-tahun
My heart skipped a beat when she came walking near
Jantungku berdebar saat dia mendekat
In those faded blue jeans
Dengan jeans biru pudar itu
She's still the prettiest girl I've seen
Dia masih gadis tercantik yang pernah aku lihat
And much to my surprise she said hello
Dan betapa mengejutkannya, dia menyapaku
And that she loved listening to me singing on the radio
Dan dia bilang suka mendengarkan aku bernyanyi di radio
I said that's a funny funny thing
Aku bilang itu hal yang lucu
Cause you're in every song I sing
Karena kamu ada di setiap lagu yang aku nyanyikan
Yes I've been loving you from a distance
Ya, aku sudah mencintaimu dari jauh
Since you were only seventeen
Sejak kamu baru berusia tujuh belas
But I never had the nerve to mention
Tapi aku tidak pernah punya keberanian untuk mengungkapkan
The feelings flowing inside me
Perasaan yang mengalir di dalam diriku
I knew a boy like me never woulda stood a chance
Aku tahu, anak seperti aku tidak akan pernah punya kesempatan
So I poured my heart into the music that I made
Jadi aku menuangkan hatiku ke dalam musik yang aku buat
And I kept loving you from a distance
Dan aku terus mencintaimu dari jauh
Oh and now we have a story book romance
Oh dan sekarang kita punya kisah cinta seperti di buku cerita
And I know one thing's for sure
Dan aku tahu satu hal yang pasti
This love can go the distance
Cinta ini bisa bertahan jauh
Amanda adalah kecantikan berambut pirang dari kota kecil
She had Heaven in her eyes and could light up a room
Dia punya cahaya seperti surga di matanya dan bisa menerangi ruangan
When she walked into view, she was the prettiest girl in my school
Saat dia muncul, dia adalah gadis tercantik di sekolahku
And I knew she'd never give me the time of day
Dan aku tahu dia tidak akan pernah memperhatikanku
No girls like her ever looked twice my way
Gadis-gadis sepertinya tidak pernah melirik ke arahku
She was out of my league
Dia di luar jangkauanku
Oh, but that was alright with me
Oh, tapi itu tidak masalah bagiku
Cause I loved her from a distance
Karena aku mencintainya dari jauh
Like an angel watching from afar
Seperti malaikat yang mengawasi dari kejauhan
I never had the nerve to mention
Aku tidak pernah punya keberanian untuk mengungkapkan
The fire burning in my heart
Api yang membara di hatiku
I knew a boy like me never woulda stood a chance
Aku tahu, anak seperti aku tidak akan pernah punya kesempatan
So I did the best I could
Jadi aku melakukan yang terbaik yang aku bisa
And I loved her from a distance
Dan aku mencintainya dari jauh
The Homecoming dance of our senior year
Dansa pulang kampung di tahun terakhir kami
I finally got my courage up enough to overcome my fears
Akhirnya aku mengumpulkan keberanian untuk mengatasi ketakutanku
I would have asked her to dance
Aku ingin sekali mengajaknya berdansa
But her boyfriend never gave me a chance
Tapi pacarnya tidak memberiku kesempatan
Every step of every song they swung the night away
Setiap langkah dari setiap lagu, mereka menari sepanjang malam
And I wish I could have wrapped my arms around her waist
Dan aku berharap bisa memeluk pinggangnya
And told her how I cared
Dan memberitahunya betapa aku peduli
Instead I only stood there and stared
Tapi aku hanya berdiri di sana dan menatapnya
But I kept loving her from a distance
Tapi aku terus mencintainya dari jauh
Like an angel watching from afar
Seperti malaikat yang mengawasi dari kejauhan
I never had the nerve to mention
Aku tidak pernah punya keberanian untuk mengungkapkan
The fire burning in my heart
Api yang membara di hatiku
I knew a boy like me never woulda stood a chance
Aku tahu, anak seperti aku tidak akan pernah punya kesempatan
So I did the best I could
Jadi aku melakukan yang terbaik yang aku bisa
And I loved her from a distance
Dan aku mencintainya dari jauh
The other night I saw her, first time in years
Tadi malam aku melihatnya, pertama kali dalam bertahun-tahun
My heart skipped a beat when she came walking near
Jantungku berdebar saat dia mendekat
In those faded blue jeans
Dengan jeans biru pudar itu
She's still the prettiest girl I've seen
Dia masih gadis tercantik yang pernah aku lihat
And much to my surprise she said hello
Dan betapa mengejutkannya, dia menyapaku
And that she loved listening to me singing on the radio
Dan dia bilang suka mendengarkan aku bernyanyi di radio
I said that's a funny funny thing
Aku bilang itu hal yang lucu
Cause you're in every song I sing
Karena kamu ada di setiap lagu yang aku nyanyikan
Yes I've been loving you from a distance
Ya, aku sudah mencintaimu dari jauh
Since you were only seventeen
Sejak kamu baru berusia tujuh belas
But I never had the nerve to mention
Tapi aku tidak pernah punya keberanian untuk mengungkapkan
The feelings flowing inside me
Perasaan yang mengalir di dalam diriku
I knew a boy like me never woulda stood a chance
Aku tahu, anak seperti aku tidak akan pernah punya kesempatan
So I poured my heart into the music that I made
Jadi aku menuangkan hatiku ke dalam musik yang aku buat
And I kept loving you from a distance
Dan aku terus mencintaimu dari jauh
Oh and now we have a story book romance
Oh dan sekarang kita punya kisah cinta seperti di buku cerita
And I know one thing's for sure
Dan aku tahu satu hal yang pasti
This love can go the distance
Cinta ini bisa bertahan jauh
