Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Cherokee Rose (Terjemahan) - Corey Smith
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Pinestraw on the ground around a fallen Cherokee rose
Serpihan pinus di tanah di sekitar mawar Cherokee yang jatuh
It's got me wonderin' why those mighty winds of change must blow
Bikin aku bertanya-tanya kenapa angin perubahan yang kuat ini harus bertiup
Once this land was free from fences and shotguns
Dulu tanah ini bebas dari pagar dan senapan
Back when the people killed here for food instead of fun
Saat orang-orang di sini membunuh untuk makanan, bukan untuk bersenang-senang
When the Earth was sanctified
Saat Bumi dihormati
Cherished in the red-man's eyes
Dihargai di mata orang merah
Before the Cherokee rose
Sebelum mawar Cherokee ini
The Cherokee rose
Mawar Cherokee
The Cherokee rose
Mawar Cherokee
My boots sink down into the soft red Georgia clay
Sepatu botku tenggelam ke dalam tanah liat merah Georgia yang lembut
Bought with their blood, this land here never was ours to take away
Dibeli dengan darah mereka, tanah ini tak pernah menjadi milik kita untuk diambil
Disheartened souls unjustly driven from their homes
Jiwa-jiwa yang putus asa diusir secara tidak adil dari rumah mereka
Many died along the way, now we build our houses upon their bones
Banyak yang mati di sepanjang jalan, kini kita membangun rumah di atas tulang-tulang mereka
After all these years
Setelah semua tahun ini
I can see the trail of tears
Aku bisa melihat jejak air mata
Damn this Cherokee rose
Sialan mawar Cherokee ini
Oh the Cherokee rose
Oh mawar Cherokee
The Cherokee rose
Mawar Cherokee
Oh they call us the land of the free
Oh, mereka menyebut kita tanah yang bebas
And the home of the brave
Dan rumah bagi yang pemberani
But I don't hear much
Tapi aku tidak mendengar banyak
About the injustice that we've done along the way
Tentang ketidakadilan yang telah kita lakukan di sepanjang jalan
We try to black it out
Kita mencoba untuk mengabaikannya
Never think about
Tak pernah memikirkan
The price they had to pay
Harga yang harus mereka bayar
We never cry for what was lost
Kita tak pernah menangis untuk yang hilang
Shed a tear for the heavy cost
Meneteskan air mata untuk biaya yang berat
Of what we call "freedom"
Dari apa yang kita sebut "kebebasan"
All the gold in the world couldn't pay the debt we owe
Semua emas di dunia ini tak bisa membayar utang yang kita miliki
We'll never right those wrongs, but I believe we should let them know
Kita takkan pernah memperbaiki kesalahan itu, tapi aku percaya kita harus memberi tahu mereka
That we won't forget and sure as hell won't justify
Bahwa kita takkan lupa dan pasti tidak akan membenarkan
And we'll do our best to keep their memories alive
Dan kita akan berusaha sebaik mungkin untuk menjaga ingatan mereka tetap hidup
Oh the least that we could do
Oh, setidaknya yang bisa kita lakukan
Is dedicate one lonesome bloom
Adalah mendedikasikan satu bunga kesepian
Won't ya take this Cherokee rose
Maukah kau menerima mawar Cherokee ini
Oh the Cherokee rose
Oh mawar Cherokee
The Cherokee rose
Mawar Cherokee
Serpihan pinus di tanah di sekitar mawar Cherokee yang jatuh
It's got me wonderin' why those mighty winds of change must blow
Bikin aku bertanya-tanya kenapa angin perubahan yang kuat ini harus bertiup
Once this land was free from fences and shotguns
Dulu tanah ini bebas dari pagar dan senapan
Back when the people killed here for food instead of fun
Saat orang-orang di sini membunuh untuk makanan, bukan untuk bersenang-senang
When the Earth was sanctified
Saat Bumi dihormati
Cherished in the red-man's eyes
Dihargai di mata orang merah
Before the Cherokee rose
Sebelum mawar Cherokee ini
The Cherokee rose
Mawar Cherokee
The Cherokee rose
Mawar Cherokee
My boots sink down into the soft red Georgia clay
Sepatu botku tenggelam ke dalam tanah liat merah Georgia yang lembut
Bought with their blood, this land here never was ours to take away
Dibeli dengan darah mereka, tanah ini tak pernah menjadi milik kita untuk diambil
Disheartened souls unjustly driven from their homes
Jiwa-jiwa yang putus asa diusir secara tidak adil dari rumah mereka
Many died along the way, now we build our houses upon their bones
Banyak yang mati di sepanjang jalan, kini kita membangun rumah di atas tulang-tulang mereka
After all these years
Setelah semua tahun ini
I can see the trail of tears
Aku bisa melihat jejak air mata
Damn this Cherokee rose
Sialan mawar Cherokee ini
Oh the Cherokee rose
Oh mawar Cherokee
The Cherokee rose
Mawar Cherokee
Oh they call us the land of the free
Oh, mereka menyebut kita tanah yang bebas
And the home of the brave
Dan rumah bagi yang pemberani
But I don't hear much
Tapi aku tidak mendengar banyak
About the injustice that we've done along the way
Tentang ketidakadilan yang telah kita lakukan di sepanjang jalan
We try to black it out
Kita mencoba untuk mengabaikannya
Never think about
Tak pernah memikirkan
The price they had to pay
Harga yang harus mereka bayar
We never cry for what was lost
Kita tak pernah menangis untuk yang hilang
Shed a tear for the heavy cost
Meneteskan air mata untuk biaya yang berat
Of what we call "freedom"
Dari apa yang kita sebut "kebebasan"
All the gold in the world couldn't pay the debt we owe
Semua emas di dunia ini tak bisa membayar utang yang kita miliki
We'll never right those wrongs, but I believe we should let them know
Kita takkan pernah memperbaiki kesalahan itu, tapi aku percaya kita harus memberi tahu mereka
That we won't forget and sure as hell won't justify
Bahwa kita takkan lupa dan pasti tidak akan membenarkan
And we'll do our best to keep their memories alive
Dan kita akan berusaha sebaik mungkin untuk menjaga ingatan mereka tetap hidup
Oh the least that we could do
Oh, setidaknya yang bisa kita lakukan
Is dedicate one lonesome bloom
Adalah mendedikasikan satu bunga kesepian
Won't ya take this Cherokee rose
Maukah kau menerima mawar Cherokee ini
Oh the Cherokee rose
Oh mawar Cherokee
The Cherokee rose
Mawar Cherokee
