Lirik Lagu Hurricane Jane (Terjemahan) - Collin Raye
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
HURRICANE JANE (cepat)
No sign of weatherTidak ada tanda-tanda cuacaNot a cloud in the sky,Tidak ada awan di langit,Takin' it easySantai ajaI was doin' just fine.Aku baik-baik saja.As God as my witnessSebagai saksi TuhanI was mindin' my businessAku sedang mengurus urusanku sendiriWhen she blew into town just like a tropical breeze...Ketika dia datang ke kota seperti angin tropis...Face like an angel,Wajahnya seperti malaikat,Legs as long as you please.Kakinya panjangnya sesuai keinginanmu.I'll never forget it -Aku tidak akan pernah melupakan itu -I got all caught up in it -Aku terjebak dalam situasi itu -She was the object of my affection and theDia adalah objek kasih sayangku dan(wind changed direction)(angin berubah arah)
CHORUSLock down your shutters and your doorsKunci jendela dan pintumuBetter row your boat ashoreLebih baik dayung perahumu ke tepiLord have mercy when sheYa Tuhan, kasihanilah saat diaRains down on you...Turun ke atasmu...You've been told,Kau sudah diberitahu,You've been warned,Kau sudah diperingatkan,You don't know what you're in for...Kau tidak tahu apa yang akan kau hadapi...She's a perfect storm...Dia adalah badai yang sempurna...Once she comes you'll never be the sameBegitu dia datang, kau tidak akan pernah sama lagiSo you better stay away from Hurricane Jane!Jadi lebih baik kau menjauh dari Badai Jane!
She howled like thunder when the sky opened up,Dia melolong seperti guntur saat langit terbuka,I started shaking when the lightning struck.Aku mulai gemetar saat petir menyambar.My poor heart was breakin'Hatiku yang malang hancurWith every move she was makin'Dengan setiap gerakan yang dia buatThen sheKemudian diaBlew right over just as quick as she cameMenghilang secepat dia datang(She probably don't even remember my name!)(Mungkin dia bahkan tidak ingat namaku!)I'm broke down and speechlessAku hancur dan tidak bisa berkata-kataTrying to pick up the piecesMencoba mengumpulkan kepingan-kepinganJust another seduction in herHanya satu lagi rayuan dalam"path of destruction"..."jalan kehancuran"...
CHORUSLock down your shutters and your doorsKunci jendela dan pintumuBetter row your boat ashoreLebih baik dayung perahumu ke tepiLord have mercy when sheYa Tuhan, kasihanilah saat diaRains down on you...Turun ke atasmu...You've been told,Kau sudah diberitahu,You've been warned,Kau sudah diperingatkan,You don't know what you're in for...Kau tidak tahu apa yang akan kau hadapi...She's a perfect storm...Dia adalah badai yang sempurna...Once she comes you'll never be the sameBegitu dia datang, kau tidak akan pernah sama lagiSo you better stay away from Hurricane Jane!Jadi lebih baik kau menjauh dari Badai Jane!
(Instrumental)
Once she comes you'll never be the same,Begitu dia datang, kau tidak akan pernah sama lagi,So you better stay away from Hurricane Jane!Jadi lebih baik kau menjauh dari Badai Jane!
Once she comes you'll never be the same,Begitu dia datang, kau tidak akan pernah sama lagi,So you better stay away from Hurricane Jane!Jadi lebih baik kau menjauh dari Badai Jane!
Once she comes you'll never be the same,Begitu dia datang, kau tidak akan pernah sama lagi,So you better stay away from Hurricane--Jadi lebih baik kau menjauh dari Badai--
Lock down your shutters and your doorsKunci jendela dan pintumuBetter row your boat ashoreLebih baik dayung perahumu ke tepiLord have mercy when sheYa Tuhan, kasihanilah saat diaRains down on you...Turun ke atasmu...You've been told,Kau sudah diberitahu,You've been warned,Kau sudah diperingatkan,You don't know what you're in for...Kau tidak tahu apa yang akan kau hadapi...She's THE perfect storm...Dia adalah badai yang SEMPURNA...Better stay insideLebih baik tetap di dalamWhere it's safe and warmDi mana aman dan hangatBut once she comes you'll never be the sameTapi begitu dia datang, kau tidak akan pernah sama lagiSo you better stay away from Hurricane Jane!Jadi lebih baik kau menjauh dari Badai Jane!
Once she comes you'll never be the sameBegitu dia datang, kau tidak akan pernah sama lagiSo you better stay away from Hurricane Jane!Jadi lebih baik kau menjauh dari Badai Jane!
No sign of weatherTidak ada tanda-tanda cuacaNot a cloud in the sky,Tidak ada awan di langit,Takin' it easySantai ajaI was doin' just fine.Aku baik-baik saja.As God as my witnessSebagai saksi TuhanI was mindin' my businessAku sedang mengurus urusanku sendiriWhen she blew into town just like a tropical breeze...Ketika dia datang ke kota seperti angin tropis...Face like an angel,Wajahnya seperti malaikat,Legs as long as you please.Kakinya panjangnya sesuai keinginanmu.I'll never forget it -Aku tidak akan pernah melupakan itu -I got all caught up in it -Aku terjebak dalam situasi itu -She was the object of my affection and theDia adalah objek kasih sayangku dan(wind changed direction)(angin berubah arah)
CHORUSLock down your shutters and your doorsKunci jendela dan pintumuBetter row your boat ashoreLebih baik dayung perahumu ke tepiLord have mercy when sheYa Tuhan, kasihanilah saat diaRains down on you...Turun ke atasmu...You've been told,Kau sudah diberitahu,You've been warned,Kau sudah diperingatkan,You don't know what you're in for...Kau tidak tahu apa yang akan kau hadapi...She's a perfect storm...Dia adalah badai yang sempurna...Once she comes you'll never be the sameBegitu dia datang, kau tidak akan pernah sama lagiSo you better stay away from Hurricane Jane!Jadi lebih baik kau menjauh dari Badai Jane!
She howled like thunder when the sky opened up,Dia melolong seperti guntur saat langit terbuka,I started shaking when the lightning struck.Aku mulai gemetar saat petir menyambar.My poor heart was breakin'Hatiku yang malang hancurWith every move she was makin'Dengan setiap gerakan yang dia buatThen sheKemudian diaBlew right over just as quick as she cameMenghilang secepat dia datang(She probably don't even remember my name!)(Mungkin dia bahkan tidak ingat namaku!)I'm broke down and speechlessAku hancur dan tidak bisa berkata-kataTrying to pick up the piecesMencoba mengumpulkan kepingan-kepinganJust another seduction in herHanya satu lagi rayuan dalam"path of destruction"..."jalan kehancuran"...
CHORUSLock down your shutters and your doorsKunci jendela dan pintumuBetter row your boat ashoreLebih baik dayung perahumu ke tepiLord have mercy when sheYa Tuhan, kasihanilah saat diaRains down on you...Turun ke atasmu...You've been told,Kau sudah diberitahu,You've been warned,Kau sudah diperingatkan,You don't know what you're in for...Kau tidak tahu apa yang akan kau hadapi...She's a perfect storm...Dia adalah badai yang sempurna...Once she comes you'll never be the sameBegitu dia datang, kau tidak akan pernah sama lagiSo you better stay away from Hurricane Jane!Jadi lebih baik kau menjauh dari Badai Jane!
(Instrumental)
Once she comes you'll never be the same,Begitu dia datang, kau tidak akan pernah sama lagi,So you better stay away from Hurricane Jane!Jadi lebih baik kau menjauh dari Badai Jane!
Once she comes you'll never be the same,Begitu dia datang, kau tidak akan pernah sama lagi,So you better stay away from Hurricane Jane!Jadi lebih baik kau menjauh dari Badai Jane!
Once she comes you'll never be the same,Begitu dia datang, kau tidak akan pernah sama lagi,So you better stay away from Hurricane--Jadi lebih baik kau menjauh dari Badai--
Lock down your shutters and your doorsKunci jendela dan pintumuBetter row your boat ashoreLebih baik dayung perahumu ke tepiLord have mercy when sheYa Tuhan, kasihanilah saat diaRains down on you...Turun ke atasmu...You've been told,Kau sudah diberitahu,You've been warned,Kau sudah diperingatkan,You don't know what you're in for...Kau tidak tahu apa yang akan kau hadapi...She's THE perfect storm...Dia adalah badai yang SEMPURNA...Better stay insideLebih baik tetap di dalamWhere it's safe and warmDi mana aman dan hangatBut once she comes you'll never be the sameTapi begitu dia datang, kau tidak akan pernah sama lagiSo you better stay away from Hurricane Jane!Jadi lebih baik kau menjauh dari Badai Jane!
Once she comes you'll never be the sameBegitu dia datang, kau tidak akan pernah sama lagiSo you better stay away from Hurricane Jane!Jadi lebih baik kau menjauh dari Badai Jane!