Lirik Lagu Violet Hill dan Terjemahan - Coldplay
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Credit: YT Music/Coldplay)&nbps;
Clearly I rememberJelas kuingatFrom the windows they were watchingDari jendela, mereka menyaksikanWhile we froze down belowSaat kita membeku di bawah
When the future's architecturedSaat masa depan dirancangBy a carnival of idiots on showOleh sekumpulan orang bodohYou'd better lie lowSebaiknya kau tak menarik perhatian
If you love me, won't you let me know?Jika kau mencintaiku, maukah kau memberitahuku?
Was a long and dark DecemberApakah ketika itu bulan Desember yang panjang dan gelapWhen the banks became cathedralsSaat bank-bank menjadi katedralAnd a fox became GodDan rubah menjadi Tuhan
Priests clutched onto biblesPara pendeta mendekap alkitabHollowed out to fit their riflesMelubanginya untuk dipasangi senapanAnd a cross held aloftDan salib dijunjung tinggiBury me in armourKubur aku dalam baju zirahWhen I'm dead and hit the groundSaat aku mati dan berkalang tanahMy nerves are poles that unfoldSyarafku adalah kutub yang menghamparAnd if you love me, won't you let me know?Dan jika kau mencintaiku, maukah kau memberitahuku?
I don't want to be a soldierAku tak ingin menjadi serdaduWith the captain of some sinking shipBersama kapten kapal tenggelamWould stow, far belowAkan sembunyi, jauh di bawah sanaSo if you love me, why d'you let me go?Maka jika kau mencintaiku, kenapa kau biarkan aku pergi?
I took my love down to violet hillKubawa cintaku ke bukit lembayungThere we sat in snowDi sana kami duduk dalam guyuran saljuAll that time she was silent stillDia terus saja membisuSaid if you love me, won't you let me know?kubilang jika kau mencintaiku, maukah kau memberitahuku?If you love me, won't you let me know?Jika kau mencintaiku, maukah kau memberitahuku?
