Aku pergi menggali emas
I went down to the valley
Aku turun ke lembah
Over by the mountain
Di sebelah gunung
Where the prospector had been told
Di mana si penambang sudah diberitahu
I'm marching through the cold
Aku berjalan melewati dinginnya cuaca
We're marching through the cold
Kami berjalan melewati dinginnya cuaca
There's a tiny little crackle on the telephone line
Ada suara kecil di telepon
Saying, "What's the use of metal if the metal don't shine?"
Bilang, "Apa gunanya logam kalau logamnya nggak berkilau?"
She said, "Bring me back a ring because I really want one"
Dia bilang, "Bawa pulang cincin buat aku, soalnya aku pengen banget"
Now I've been digging so long that I never seen the sun
Sekarang aku sudah menggali begitu lama sampai nggak pernah lihat matahari
I went digging for gold
Aku pergi menggali emas
I went down to the valley
Aku turun ke lembah
Over by the mountain
Di sebelah gunung
Where the prospector had been told
Di mana si penambang sudah diberitahu
I'm marching through the cold
Aku berjalan melewati dinginnya cuaca
We're marching through the cold
Kami berjalan melewati dinginnya cuaca
There's a tiny little crackle on the telephone line
Ada suara kecil di telepon
Saying, "What's the use of metal if the metal don't shine?"
Bilang, "Apa gunanya logam kalau logamnya nggak berkilau?"
She said, "Bring me back a ring cause I really want one"
Dia bilang, "Bawa pulang cincin buat aku, soalnya aku pengen banget"
Now I've been digging so long that I never seen the sun
Sekarang aku sudah menggali begitu lama sampai nggak pernah lihat matahari
Now I've been digging so long that I never seen the sun
Sekarang aku sudah menggali begitu lama sampai nggak pernah lihat matahari
(Again, last time)
(Sekali lagi, terakhir kalinya)
Now I've been digging so long that I never seen the sun
Sekarang aku sudah menggali begitu lama sampai nggak pernah lihat matahari