Lirik Marianne (Terjemahan) - Coldplay

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Come on Marianne
Ayo, Marianne
The sun sets in your eyes
Mataharinya tenggelam di matamu
I'm in love again
Aku jatuh cinta lagi
Come on once or twice
Ayo, sekali atau dua kali

Wanna be your air?
Ingin jadi napasmu?
Come on now, all I see
Ayo sekarang, yang kulihat hanya kamu
Wanna ride along
Ingin ikut bersamamu
Follow all our dreams
Mengikuti semua impian kita

Kaleidoscopes that fall into the sun
Kaleidoskop yang jatuh ke matahari
Gonna lay the blame on me, not anyone
Akan menyalahkan diriku, bukan orang lain
Gonna write a song
Akan menulis lagu
Sing it to the sun
Menyanyikannya untuk matahari
Don't tell anyone
Jangan bilang siapa-siapa
Don't tell anyone
Jangan bilang siapa-siapa

Oh, sweet Marianne
Oh, manisnya Marianne
You're the only one I've ever loved
Kamu satu-satunya yang pernah kucintai
And I swear it on
Dan aku bersumpah
Swear it on the moon and stars above
Bersumpah di atas bulan dan bintang-bintang
I wanna understand
Aku ingin mengerti
And, I wanna be your man
Dan, aku ingin jadi pria untukmu
I wanna be your man
Aku ingin jadi pria untukmu
Swear it on the moon and stars
Bersumpah di atas bulan dan bintang-bintang

I will full moon
Aku akan penuhi bulan purnama
Just a part of me
Hanya sebagian dari diriku
Gonna write a song and see how a woman feel
Akan menulis lagu dan lihat bagaimana perasaan seorang wanita
Come on get it on right into the sun
Ayo, bawa semuanya ke arah matahari
Gonna ride along and fly, gonna let it on
Akan ikut bersamamu dan terbang, biarkan mengalir

Oh, sweet Marianne
Oh, manisnya Marianne
You're the only one I've ever loved
Kamu satu-satunya yang pernah kucintai
And I swear it on
Dan aku bersumpah
Swear it on the moon and stars above
Bersumpah di atas bulan dan bintang-bintang
In my head you're the only one I've ever loved
Dalam pikiranku, kamu satu-satunya yang pernah kucintai
I wanna be your man
Aku ingin jadi pria untukmu
You're the only one I've ever loved
Kamu satu-satunya yang pernah kucintai

Oh, don't you love me
Oh, apakah kamu tidak mencintaiku?
Oh, don't you love me
Oh, apakah kamu tidak mencintaiku?
Don't you love me
Apakah kamu tidak mencintaiku?
Oh, don't you love me
Oh, apakah kamu tidak mencintaiku?

Yeah yeah yeah
Ya ya ya

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ya ya ya ya ya ya ya
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ya ya ya ya ya ya ya
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ya ya ya ya ya ya ya

Oh yeah
Oh ya