Lirik Lagu WE PRAY (Terjemahan) - Coldplay, Little Simz, Burna Boy, Elyanna, TINI
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro: Chris Martin, Little Simz, Elyanna, Burna Boy]Thank you everybody so muchTerima kasih banyak kepada semua orangOkay, woahOke, woahLets goYuk, kita mulaiOhOhAnd so we prayDan jadi kita berdoaOohOoh
[Verse 1: Chris Martin]I pray that I don't give up, pray that I do my bestAku berdoa agar tidak menyerah, berdoa agar melakukan yang terbaikPray that I can lift up, pray my brother is blessedBerdoa agar bisa mengangkat, berdoa agar saudaraku diberkatiPraying for enough, pray Virgilio winsBerdoa untuk cukup, berdoa agar Virgilio menangPray I judge nobody and forgive me my sinsBerdoa agar tidak menghakimi siapapun dan ampuni dosakuI pray we make it, pray my friend will pull throughAku berdoa agar kita berhasil, berdoa agar temanku bisa melalui iniPray as I take it unto others, I doBerdoa saat aku memberi kepada orang lain, aku melakukannyaI'm praying on your love, pray with every breathAku berdoa untuk cintamu, berdoa dengan setiap napasThough I'm in the valley of the shadow of deathWalaupun aku berada di lembah bayangan kematian
[Chorus: Chris Martin & Elyanna, Chris Martin, Chris Martin, Elyanna & Little Simz, Burna Boy]And so we prayDan jadi kita berdoaFor someone to come all the wayAgar seseorang datang sepenuhnyaAnd so we prayDan jadi kita berdoaFor some shelter and some records to playAgar ada tempat berlindung dan musik untuk diputarAnd so we prayDan jadi kita berdoaAnd we'll be singin' "Baraye"Dan kita akan menyanyikan "Baraye"Pray that we make it to the end of the dayBerdoa agar kita bisa sampai di akhir hariAnd so we prayDan jadi kita berdoaI know somewhere that Heaven is waitin'Aku tahu di suatu tempat Surga sedang menungguAnd so we prayDan jadi kita berdoaI know somewhere there's something amazin'Aku tahu di suatu tempat ada sesuatu yang menakjubkanAnd so we prayDan jadi kita berdoaI know somewhere we'll feel no pain (Little Simz!)Aku tahu di suatu tempat kita tidak akan merasakan sakit (Little Simz!)Until we make it to the end of the daySampai kita mencapai akhir hari
[Verse 2: Little Simz, Little Simz & Chris Martin, Little Simz, Chris Martin & Elyanna, Burna Boy, Chris Martin & Elyanna]I pray that love will shelter us from our fearsAku berdoa agar cinta melindungi kita dari ketakutanOh I pray you trust too, let me wipe off your tearsOh aku berdoa agar kamu juga percaya, biarkan aku menghapus air matamuConfront all the pain that we felt insideMenghadapi semua rasa sakit yang kita rasakan di dalamWith all the cards we been dealt in lifeDengan semua kartu yang kita terima dalam hidupPray I speak my truth and keep my sisters aliveBerdoa agar aku berbicara jujur dan menjaga saudara perempuanku tetap hidupSo for the ones who planted seeds (Oh yeah)Jadi untuk mereka yang menanam benih (Oh ya)For the ones who's followin' dreams (Oh yeah)Untuk mereka yang mengejar mimpi (Oh ya)For the ones who knocked down doors (Oh yeah)Untuk mereka yang membuka jalan (Oh ya)And allowed us to pass down (Oh yeah)Dan membiarkan kita melanjutkan (Oh ya)Pray that we speak with a tongue that is honest (Yeah)Berdoa agar kita berbicara dengan bahasa yang jujur (Ya)And that we understand how to be modestDan agar kita mengerti bagaimana bersikap rendah hatiPray that she looks at herself in the mirrorBerdoa agar dia melihat dirinya di cerminShe sees a queen, she sees a goddessDia melihat seorang ratu, dia melihat seorang dewi
[Chorus: Chris Martin & Elyanna, Chris Martin, Chris Martin, Elyanna & Little Simz, Burna Boy]And so we prayDan jadi kita berdoaFor someone to come all the wayAgar seseorang datang sepenuhnyaAnd so we prayDan jadi kita berdoaFor some shelter and some records to playAgar ada tempat berlindung dan musik untuk diputarAnd so we prayDan jadi kita berdoaAyy, and we'll be singin' "Baraye"Ayy, dan kita akan menyanyikan "Baraye"Pray that we make it to the end of the dayBerdoa agar kita bisa sampai di akhir hariAnd so we prayDan jadi kita berdoaI know somewhere that Heaven is waitin'Aku tahu di suatu tempat Surga sedang menungguAnd so we prayDan jadi kita berdoaI know somewhere there's something amazin'Aku tahu di suatu tempat ada sesuatu yang menakjubkanAnd so we prayDan jadi kita berdoaI know somewhere we'll feel no painAku tahu di suatu tempat kita tidak akan merasakan sakitUntil we make it to the end of the daySampai kita mencapai akhir hari
[Bridge: Burna Boy & Little Simz, Burna Boy, Little Simz, Chris Martin]On my knees, I pray, as I sleep and wakeDi atas lututku, aku berdoa, saat aku tidur dan bangun'Cause inside my head is a frightening placeKarena di dalam kepalaku adalah tempat yang menakutkanKeep a smiling face only by His grace (Glastonbury!)Tetap tersenyum hanya dengan rahmat-Nya (Glastonbury!)'Cause love's more than I can take, hey (Elyanna, go)Karena cinta lebih dari yang bisa aku tanggung, hey (Elyanna, ayo)
[Chorus: Little Simz, Elyanna, Burna Boy, Chris Martin & Elyanna]And so we prayDan jadi kita berdoaAnd so we prayDan jadi kita berdoaAnd so we prayDan jadi kita berdoaAnd so we prayDan jadi kita berdoaAnd so we prayDan jadi kita berdoaWe'll be singing "Baraye"Kita akan menyanyikan "Baraye"Till nobody's in need and everybody can say (Oh)Sampai tidak ada yang membutuhkan dan semua bisa berkata (Oh)
[Post-Chorus: Chris Martin & Elyanna, Little Simz, Burna Boy, Chris Martin & Elyanna, Burna Boy]La-la-la, la-la, la-la (La-la)La-la-la, la-la, la-la (La-la)La-la-la, la-la, la-la (La-la)La-la-la, la-la, la-la (La-la-la, la)La-la-la, la-la, la-la (La-la)La-la-la, la-la, la-la (La-la)La-la-la, la-la, la-la (La-la)La-la-la, la-la, kita berdoa, kita berdoaLa-la-la, la-la, la-la (I know somewhere that Heaven is waitin') (La-la-la)La-la-la, la-la, la-la (Aku tahu di suatu tempat Surga sedang menunggu) (La-la-la)La-la-la, la-la, la-la (I know somewhere there's something amazin') (La-la-la-la-la, la)La-la-la, la-la, la-la (Aku tahu di suatu tempat ada sesuatu yang menakjubkan) (La-la-la-la-la, la)La-la-la, la-la, la-la (Until we feel no pain)La-la-la, la-la, la-la (Sampai kita tidak merasakan sakit)La-la-la, la-la, we pray, we pray, we prayLa-la-la, la-la, kita berdoa, kita berdoa, kita berdoa
[Outro: Elyanna, Elyanna, Chris Martin & Little Simz, Chris Martin]La-la-la, la-la, la-laLa-la-la, la-la, la-laLa-la-la, la-la, la-laLa-la-la, la-la, kita berdoa, kita berdoaLa-la-la, la-la, la-laLa-la-la, la-la, la-laLa-la-la, la-la, we pray, we pray, we prayLa-la-la, la-la, kita berdoa, kita berdoa, kita berdoaThank you Simz, thank you Elyanna, thank you Burna, lets goTerima kasih Simz, terima kasih Elyanna, terima kasih Burna, ayo kita mulai
[Verse 1: Chris Martin]I pray that I don't give up, pray that I do my bestAku berdoa agar tidak menyerah, berdoa agar melakukan yang terbaikPray that I can lift up, pray my brother is blessedBerdoa agar bisa mengangkat, berdoa agar saudaraku diberkatiPraying for enough, pray Virgilio winsBerdoa untuk cukup, berdoa agar Virgilio menangPray I judge nobody and forgive me my sinsBerdoa agar tidak menghakimi siapapun dan ampuni dosakuI pray we make it, pray my friend will pull throughAku berdoa agar kita berhasil, berdoa agar temanku bisa melalui iniPray as I take it unto others, I doBerdoa saat aku memberi kepada orang lain, aku melakukannyaI'm praying on your love, pray with every breathAku berdoa untuk cintamu, berdoa dengan setiap napasThough I'm in the valley of the shadow of deathWalaupun aku berada di lembah bayangan kematian
[Chorus: Chris Martin & Elyanna, Chris Martin, Chris Martin, Elyanna & Little Simz, Burna Boy]And so we prayDan jadi kita berdoaFor someone to come all the wayAgar seseorang datang sepenuhnyaAnd so we prayDan jadi kita berdoaFor some shelter and some records to playAgar ada tempat berlindung dan musik untuk diputarAnd so we prayDan jadi kita berdoaAnd we'll be singin' "Baraye"Dan kita akan menyanyikan "Baraye"Pray that we make it to the end of the dayBerdoa agar kita bisa sampai di akhir hariAnd so we prayDan jadi kita berdoaI know somewhere that Heaven is waitin'Aku tahu di suatu tempat Surga sedang menungguAnd so we prayDan jadi kita berdoaI know somewhere there's something amazin'Aku tahu di suatu tempat ada sesuatu yang menakjubkanAnd so we prayDan jadi kita berdoaI know somewhere we'll feel no pain (Little Simz!)Aku tahu di suatu tempat kita tidak akan merasakan sakit (Little Simz!)Until we make it to the end of the daySampai kita mencapai akhir hari
[Verse 2: Little Simz, Little Simz & Chris Martin, Little Simz, Chris Martin & Elyanna, Burna Boy, Chris Martin & Elyanna]I pray that love will shelter us from our fearsAku berdoa agar cinta melindungi kita dari ketakutanOh I pray you trust too, let me wipe off your tearsOh aku berdoa agar kamu juga percaya, biarkan aku menghapus air matamuConfront all the pain that we felt insideMenghadapi semua rasa sakit yang kita rasakan di dalamWith all the cards we been dealt in lifeDengan semua kartu yang kita terima dalam hidupPray I speak my truth and keep my sisters aliveBerdoa agar aku berbicara jujur dan menjaga saudara perempuanku tetap hidupSo for the ones who planted seeds (Oh yeah)Jadi untuk mereka yang menanam benih (Oh ya)For the ones who's followin' dreams (Oh yeah)Untuk mereka yang mengejar mimpi (Oh ya)For the ones who knocked down doors (Oh yeah)Untuk mereka yang membuka jalan (Oh ya)And allowed us to pass down (Oh yeah)Dan membiarkan kita melanjutkan (Oh ya)Pray that we speak with a tongue that is honest (Yeah)Berdoa agar kita berbicara dengan bahasa yang jujur (Ya)And that we understand how to be modestDan agar kita mengerti bagaimana bersikap rendah hatiPray that she looks at herself in the mirrorBerdoa agar dia melihat dirinya di cerminShe sees a queen, she sees a goddessDia melihat seorang ratu, dia melihat seorang dewi
[Chorus: Chris Martin & Elyanna, Chris Martin, Chris Martin, Elyanna & Little Simz, Burna Boy]And so we prayDan jadi kita berdoaFor someone to come all the wayAgar seseorang datang sepenuhnyaAnd so we prayDan jadi kita berdoaFor some shelter and some records to playAgar ada tempat berlindung dan musik untuk diputarAnd so we prayDan jadi kita berdoaAyy, and we'll be singin' "Baraye"Ayy, dan kita akan menyanyikan "Baraye"Pray that we make it to the end of the dayBerdoa agar kita bisa sampai di akhir hariAnd so we prayDan jadi kita berdoaI know somewhere that Heaven is waitin'Aku tahu di suatu tempat Surga sedang menungguAnd so we prayDan jadi kita berdoaI know somewhere there's something amazin'Aku tahu di suatu tempat ada sesuatu yang menakjubkanAnd so we prayDan jadi kita berdoaI know somewhere we'll feel no painAku tahu di suatu tempat kita tidak akan merasakan sakitUntil we make it to the end of the daySampai kita mencapai akhir hari
[Bridge: Burna Boy & Little Simz, Burna Boy, Little Simz, Chris Martin]On my knees, I pray, as I sleep and wakeDi atas lututku, aku berdoa, saat aku tidur dan bangun'Cause inside my head is a frightening placeKarena di dalam kepalaku adalah tempat yang menakutkanKeep a smiling face only by His grace (Glastonbury!)Tetap tersenyum hanya dengan rahmat-Nya (Glastonbury!)'Cause love's more than I can take, hey (Elyanna, go)Karena cinta lebih dari yang bisa aku tanggung, hey (Elyanna, ayo)
[Chorus: Little Simz, Elyanna, Burna Boy, Chris Martin & Elyanna]And so we prayDan jadi kita berdoaAnd so we prayDan jadi kita berdoaAnd so we prayDan jadi kita berdoaAnd so we prayDan jadi kita berdoaAnd so we prayDan jadi kita berdoaWe'll be singing "Baraye"Kita akan menyanyikan "Baraye"Till nobody's in need and everybody can say (Oh)Sampai tidak ada yang membutuhkan dan semua bisa berkata (Oh)
[Post-Chorus: Chris Martin & Elyanna, Little Simz, Burna Boy, Chris Martin & Elyanna, Burna Boy]La-la-la, la-la, la-la (La-la)La-la-la, la-la, la-la (La-la)La-la-la, la-la, la-la (La-la)La-la-la, la-la, la-la (La-la-la, la)La-la-la, la-la, la-la (La-la)La-la-la, la-la, la-la (La-la)La-la-la, la-la, la-la (La-la)La-la-la, la-la, kita berdoa, kita berdoaLa-la-la, la-la, la-la (I know somewhere that Heaven is waitin') (La-la-la)La-la-la, la-la, la-la (Aku tahu di suatu tempat Surga sedang menunggu) (La-la-la)La-la-la, la-la, la-la (I know somewhere there's something amazin') (La-la-la-la-la, la)La-la-la, la-la, la-la (Aku tahu di suatu tempat ada sesuatu yang menakjubkan) (La-la-la-la-la, la)La-la-la, la-la, la-la (Until we feel no pain)La-la-la, la-la, la-la (Sampai kita tidak merasakan sakit)La-la-la, la-la, we pray, we pray, we prayLa-la-la, la-la, kita berdoa, kita berdoa, kita berdoa
[Outro: Elyanna, Elyanna, Chris Martin & Little Simz, Chris Martin]La-la-la, la-la, la-laLa-la-la, la-la, la-laLa-la-la, la-la, la-laLa-la-la, la-la, kita berdoa, kita berdoaLa-la-la, la-la, la-laLa-la-la, la-la, la-laLa-la-la, la-la, we pray, we pray, we prayLa-la-la, la-la, kita berdoa, kita berdoa, kita berdoaThank you Simz, thank you Elyanna, thank you Burna, lets goTerima kasih Simz, terima kasih Elyanna, terima kasih Burna, ayo kita mulai
