She caught up in that new California love
Dia terjebak dalam cinta baru California
I’m the kid from out of town, try to get me some
Aku anak dari luar kota, coba dapatkan perhatian darinya
I ask her how her night's been
Aku tanya dia bagaimana malamnya
She says let’s go for a night swim
Dia bilang ayo kita berenang malam ini
And you know what she meant
Dan kau tahu maksudnya
[Pre-Chorus]
So come on
Yuk, ayo
Let the ocean take us away
Biarkan lautan membawa kita pergi
'Til we see the daylight come
Sampai kita melihat cahaya pagi
And I know that it's getting late
Dan aku tahu sudah larut malam
But we wanna stay
Tapi kita ingin tetap di sini
[Chorus]
She on my surfboard
Dia di papan selancarku
She on my surfboard
Dia di papan selancarku
She on my surfboard
Dia di papan selancarku
She on my surfboard
Dia di papan selancarku
Gon' ride it, surfboard
Akan meluncur, papan selancar
Surfboard
Papan selancar
[Verse 2]
We woke up on the beach down in Mexico
Kami terbangun di pantai di Meksiko
She asked me how we got here
Dia tanya bagaimana kita sampai di sini
And I don't know
Dan aku juga tidak tahu
We got back in the water
Kami kembali ke air
The waves were crashing on her
Ombak menghantamnya
And you know how it goes
Dan kau tahu bagaimana rasanya
[Pre-Chorus]
So come on
Yuk, ayo
Let the ocean take us away
Biarkan lautan membawa kita pergi
'Til we see the daylight come
Sampai kita melihat cahaya pagi
And I know that it's getting late
Dan aku tahu sudah larut malam
But we wanna stay
Tapi kita ingin tetap di sini
[Chorus]
She on my surfboard
Dia di papan selancarku
She on my surfboard
Dia di papan selancarku
She on my surfboard
Dia di papan selancarku
She on my surfboard
Dia di papan selancarku
Gon' ride it, surfboard
Akan meluncur, papan selancar
Surfboard
Papan selancar
[Bridge]
Summer lust
Hasrat musim panas
On a summer dusk
Di senja musim panas
She told ‘em girls can’t surf with us
Dia bilang cewek-cewek tidak bisa selancar dengan kita
Surf with us, can’t surf with us
Selancar dengan kita, tidak bisa selancar dengan kita
Salt's on her skin
Garam di kulitnya
Left me wanting more on the shore
Membuatku ingin lebih di pantai
Lo-love beach boys like 64, 64
Suka cowok pantai seperti tahun 64, 64
Gon' ride on my
Akan meluncur di papan selancarku
[Chorus]
Surfboard
Papan selancar
She on my surfboard
Dia di papan selancarku
She on my surfboard
Dia di papan selancarku
She on my surfboard
Dia di papan selancarku
Gon' ride it, surfboard
Akan meluncur, papan selancar
Gon' ride it
Akan meluncur
Surfboard
Papan selancar
Surfboard
Papan selancar