The weather man's calling for rain today
Cuaca hari ini diprediksi hujan oleh siaran cuaca
So I thought we might sit by the window
Jadi aku pikir kita bisa duduk di dekat jendela
While I play you a love song
Sambil aku mainkan lagu cinta untukmu
Don't mind the lighting and thunder
Jangan pedulikan petir dan guntur
Just sit close to me under my arm
Duduklah dekat denganku di bawah lenganku
I'll hold the chords while you strum along
Aku akan pegang nada sementara kamu bermain gitar
And we'll be safe from harm
Dan kita akan aman dari segala bahaya
You and me together
Kamu dan aku bersama-sama
For a couple of hours
Selama beberapa jam
Just watching the weather fall
Hanya menonton hujan turun
Outside the window
Di luar jendela
This storm could be so beautiful
Badai ini bisa sangat indah
These clouds could be sunshine
Awan-awan ini bisa jadi sinar matahari
If this heart of mine was yours
Jika hati ini milikmu
And yours was mine
Dan hatimu milikku
This rainy day would be just fine
Hari hujan ini akan terasa sempurna
This rainy day would be just fine
Hari hujan ini akan terasa sempurna
There's nobody here except you and me
Tidak ada orang lain di sini kecuali kita berdua
And the gently swaying trees
Dan pohon-pohon yang bergoyang lembut
With leaves of glistening green
Dengan daun-daun hijau yang berkilau
What's so wrong with being happy?
Apa yang salah dengan bahagia?
I've got a grey sky when I got you girl
Langitku kelabu saat aku bersamamu, sayang
By my side
Di sisiku
And we'll be safe from harm
Dan kita akan aman dari segala bahaya
You and me together
Kamu dan aku bersama-sama
For a couple of hours
Selama beberapa jam
Just watching the weather fall
Hanya menonton hujan turun
Outside the window
Di luar jendela
This storm could be so beautiful
Badai ini bisa sangat indah
These clouds could be sunshine
Awan-awan ini bisa jadi sinar matahari
If this heart of mine was yours
Jika hati ini milikmu
And yours was mine
Dan hatimu milikku
This rainy day would be just fine
Hari hujan ini akan terasa sempurna
Come rain
Datanglah hujan
Come shine
Datanglah sinar
Come on girl I've made up my mind
Ayo, sayang, aku sudah memutuskan
You're the one turning these grey skies into sunshine
Kamulah yang mengubah langit kelabu ini menjadi sinar matahari
When I look at you and see that little smile
Saat aku melihatmu dan melihat senyummu yang manis
This storm could be so beautiful
Badai ini bisa sangat indah
These clouds could be sunshine
Awan-awan ini bisa jadi sinar matahari
If this heart of mine was yours
Jika hati ini milikmu
And yours was mine
Dan hatimu milikku
This rainy day would be just fine
Hari hujan ini akan terasa sempurna
This storm could be so beautiful
Badai ini bisa sangat indah
These clouds could be sunshine
Awan-awan ini bisa jadi sinar matahari
If this heart of mine was yours
Jika hati ini milikmu
And yours was mine
Dan hatimu milikku
This rainy day would be just fine
Hari hujan ini akan terasa sempurna
This rainy day would be just fine
Hari hujan ini akan terasa sempurna
This rainy day would be just fine
Hari hujan ini akan terasa sempurna
This rainy day would be just fine
Hari hujan ini akan terasa sempurna