I made a few mistakes
Aku bikin beberapa kesalahan
I don't worry anymore
Aku nggak khawatir lagi sekarang
Well, you never could relate
Ya, kamu nggak pernah bisa mengerti
But I don't hate you anymore, oh no
Tapi aku nggak benci kamu lagi, oh tidak

'Cause summer's in the air now
Karena musim panas sudah terasa di udara
I gotta get my game down tight
Aku harus siap-siap dengan semua ini
It's all right
Semua baik-baik saja
Yo, go and get the word out
Yo, sampaikan kabar ini
We're gonna rock this party tonight
Kita bakal seru-seruan di pesta malam ini
It's all right
Semua baik-baik saja

I never meant to hurt you, girl, you know
Aku nggak pernah mau nyakitin kamu, kamu tahu
You never felt the winter quite so cold
Kamu nggak pernah ngerasain dinginnya musim dingin yang sejati
But when the sun comes up
Tapi saat matahari terbit
I'll still be around
Aku bakal tetap ada di sini
'Cause it's summer time
Karena ini musim panas
Get down
Ayo, goyang
Get up, get up to get down, get down
Bangkit, bangkit untuk goyang, goyang
Get up, get up to get down, get down
Bangkit, bangkit untuk goyang, goyang

We're blasting Warren G
Kita dengerin Warren G keras-keras
Regulators cruising slow
Regulator melaju pelan
Roll down the windows, man
Turunin jendela, bro
We gotta let them suckers know
Kita harus bikin mereka tahu

That summer's in the air now
Bahwa musim panas sudah terasa di udara
We gotta get our moves down tight
Kita harus siap-siap dengan gerakan kita
It's all right
Semua baik-baik saja
You gotta feel the beat now
Kamu harus ngerasain iramanya sekarang
The heart is what I see
Hati adalah yang aku lihat
But you know how to rock all night
Tapi kamu tahu cara bersenang-senang sepanjang malam

I never meant to hurt you, girl, you know
Aku nggak pernah mau nyakitin kamu, kamu tahu
You never felt the winter quite so cold
Kamu nggak pernah ngerasain dinginnya musim dingin yang sejati
But when the sun comes up
Tapi saat matahari terbit
I'll still be around
Aku bakal tetap ada di sini
'Cause it's summer time
Karena ini musim panas
Get down
Ayo, goyang

All my friends are in the city
Semua temanku ada di kota
Gonna be the best summer
Akan jadi musim panas terbaik
We'll catch a ride out of the city
Kita bakal cari tumpangan keluar kota
If you catch a case of summer time blues
Kalau kamu ngerasa bosen di musim panas
Telephone all the pretty girls you know
Telepon semua cewek cantik yang kamu kenal
We don't need nowhere to go
Kita nggak butuh tempat tujuan
We can drive around
Kita bisa berkendara keliling
All night long
Sepanjang malam

I never meant to hurt you, girl, you know
Aku nggak pernah mau nyakitin kamu, kamu tahu
You never felt the winter quite so cold
Kamu nggak pernah ngerasain dinginnya musim dingin yang sejati
But when the sun comes up
Tapi saat matahari terbit
I'll still be around
Aku bakal tetap ada di sini
'Cause it's summer time
Karena ini musim panas
Get down
Ayo, goyang

I never meant to hurt you, girl, you know
Aku nggak pernah mau nyakitin kamu, kamu tahu
You never felt the winter quite so cold
Kamu nggak pernah ngerasain dinginnya musim dingin yang sejati
But when the sun comes up
Tapi saat matahari terbit
I'll still be around
Aku bakal tetap ada di sini
'Cause it's summer time
Karena ini musim panas
Get down
Ayo, goyang
Get up, get up to get down, get down
Bangkit, bangkit untuk goyang, goyang
Get up, get up to get down, down
Bangkit, bangkit untuk goyang, goyang
You gotta get up, get up to get down, down
Kamu harus bangkit, bangkit untuk goyang, goyang
'Cause it's summer time
Karena ini musim panas
Get down
Ayo, goyang