Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Guilty Pleasure (Terjemahan) - Cobra Starship
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
And I came here to make you dance tonight
Dan aku datang ke sini untuk membuatmu menari malam ini
I don't care if I'm a guilty pleasure for you
Aku nggak peduli kalau aku jadi kesenangan terlarang bagimu
And I don't even know
Dan aku bahkan nggak tahu
what kind of fool you're taking me for
aku ini dianggap bodoh yang seperti apa olehmu
So you've got some brand new clothes
Jadi, kamu punya pakaian baru yang keren
you never could afford before
yang sebelumnya nggak pernah bisa kamu beli
Oh brother, spare us all
Oh, bro, kasih kami sedikit ruang
We don't care anymore
Kami sudah nggak peduli lagi
We just wanna get down on the floor
Kami cuma mau goyang di lantai
You sold yourself to make it
Kamu sudah mengorbankan diri demi itu
You can dish it but can you really take it?
Kamu bisa menghina, tapi bisa nggak kamu terima?
(oh, oh, oh)
(oh, oh, oh)
You're never gonna get it with nothing
Kamu nggak akan dapat apa-apa dengan cara ini
'cause nothing's what you got in your head (oh)
karena yang ada di kepalamu itu kosong (oh)
So stop pretending
Jadi, berhenti berpura-pura
I came here to make you dance tonight
Aku datang ke sini untuk membuatmu menari malam ini
I don't care if I'm a guilty pleasure for you
Aku nggak peduli kalau aku jadi kesenangan terlarang bagimu
Shut up 'cause we won't stop
Diam saja, karena kami nggak akan berhenti
We're getting down 'til the sun's coming up
Kami akan bergoyang sampai matahari terbit
I came here to make you dance tonight
Aku datang ke sini untuk membuatmu menari malam ini
I don't care if I'm a guilty pleasure for you
Aku nggak peduli kalau aku jadi kesenangan terlarang bagimu
Shut up 'cause we won't stop
Diam saja, karena kami nggak akan berhenti
We're getting down 'til the sun's coming up
Kami akan bergoyang sampai matahari terbit
And I don't even read
Dan aku bahkan nggak baca
what the papers gotta say about me
apa kata koran tentang aku
Oh, no, I can't believe
Oh, tidak, aku nggak percaya
they take it so serious, seriously
mereka menganggap ini sangat serius, serius banget
I'm so bored, oh please
Aku sangat bosan, oh tolong
Don't talk anymore
Jangan bicara lagi
Shut your mouth and get down on the floor
Diam dan ayo goyang di lantai
So cynical?
Begitu sinis?
Poor baby
Kasihan deh
I can dish it 'cause I know how to take it
Aku bisa menghina, karena aku tahu bagaimana menerimanya
(oh, oh, oh)
(oh, oh, oh)
You're never gonna win 'em all
Kamu nggak akan bisa menang di semua hal
So fuck 'em if they can't take a joke
Jadi, peduli apa kalau mereka nggak bisa bercanda
I'm just playin'
Aku cuma bercanda
I came here to make you dance tonight
Aku datang ke sini untuk membuatmu menari malam ini
I don't care if I'm a guilty pleasure for you
Aku nggak peduli kalau aku jadi kesenangan terlarang bagimu
Shut up 'cause we won't stop
Diam saja, karena kami nggak akan berhenti
We're getting down 'til the sun's coming up
Kami akan bergoyang sampai matahari terbit
I came here to make you dance tonight
Aku datang ke sini untuk membuatmu menari malam ini
I don't care if I'm a guilty pleasure for you
Aku nggak peduli kalau aku jadi kesenangan terlarang bagimu
Shut up 'cause we won't stop
Diam saja, karena kami nggak akan berhenti
We're getting down 'til the sun's coming up
Kami akan bergoyang sampai matahari terbit
And maybe someday I'll believe
Dan mungkin suatu saat aku akan percaya
(maybe someday I'll believe)
(mungkin suatu saat aku akan percaya)
that we are all a part of some bigger plan
bahwa kita semua bagian dari rencana yang lebih besar
Tonight I just don't give a damn
Malam ini, aku hanya nggak peduli
(So shut your mouth it's time to dance)
(Jadi diam, saatnya untuk menari)
If the world is ending, I'm throwing the party
Jika dunia akan berakhir, aku akan mengadakan pesta
And I came here to make you dance tonight
Dan aku datang ke sini untuk membuatmu menari malam ini
I don't care if I'm a guilty pleasure for you
Aku nggak peduli kalau aku jadi kesenangan terlarang bagimu
Shut up 'cause we won't stop
Diam saja, karena kami nggak akan berhenti
We're getting down 'til the sun's coming up
Kami akan bergoyang sampai matahari terbit
I came here to make you dance tonight
Aku datang ke sini untuk membuatmu menari malam ini
I don't care if I'm a guilty pleasure for you
Aku nggak peduli kalau aku jadi kesenangan terlarang bagimu
Shut up 'cause we won't stop
Diam saja, karena kami nggak akan berhenti
We're getting down 'til the sun's coming up
Kami akan bergoyang sampai matahari terbit
I came here to make you dance tonight
Aku datang ke sini untuk membuatmu menari malam ini
I don't care if I'm a guilty pleasure for you
Aku nggak peduli kalau aku jadi kesenangan terlarang bagimu
Shut up 'cause we won't stop
Diam saja, karena kami nggak akan berhenti
We're getting down 'til the sun's coming up
Kami akan bergoyang sampai matahari terbit
Dan aku datang ke sini untuk membuatmu menari malam ini
I don't care if I'm a guilty pleasure for you
Aku nggak peduli kalau aku jadi kesenangan terlarang bagimu
And I don't even know
Dan aku bahkan nggak tahu
what kind of fool you're taking me for
aku ini dianggap bodoh yang seperti apa olehmu
So you've got some brand new clothes
Jadi, kamu punya pakaian baru yang keren
you never could afford before
yang sebelumnya nggak pernah bisa kamu beli
Oh brother, spare us all
Oh, bro, kasih kami sedikit ruang
We don't care anymore
Kami sudah nggak peduli lagi
We just wanna get down on the floor
Kami cuma mau goyang di lantai
You sold yourself to make it
Kamu sudah mengorbankan diri demi itu
You can dish it but can you really take it?
Kamu bisa menghina, tapi bisa nggak kamu terima?
(oh, oh, oh)
(oh, oh, oh)
You're never gonna get it with nothing
Kamu nggak akan dapat apa-apa dengan cara ini
'cause nothing's what you got in your head (oh)
karena yang ada di kepalamu itu kosong (oh)
So stop pretending
Jadi, berhenti berpura-pura
I came here to make you dance tonight
Aku datang ke sini untuk membuatmu menari malam ini
I don't care if I'm a guilty pleasure for you
Aku nggak peduli kalau aku jadi kesenangan terlarang bagimu
Shut up 'cause we won't stop
Diam saja, karena kami nggak akan berhenti
We're getting down 'til the sun's coming up
Kami akan bergoyang sampai matahari terbit
I came here to make you dance tonight
Aku datang ke sini untuk membuatmu menari malam ini
I don't care if I'm a guilty pleasure for you
Aku nggak peduli kalau aku jadi kesenangan terlarang bagimu
Shut up 'cause we won't stop
Diam saja, karena kami nggak akan berhenti
We're getting down 'til the sun's coming up
Kami akan bergoyang sampai matahari terbit
And I don't even read
Dan aku bahkan nggak baca
what the papers gotta say about me
apa kata koran tentang aku
Oh, no, I can't believe
Oh, tidak, aku nggak percaya
they take it so serious, seriously
mereka menganggap ini sangat serius, serius banget
I'm so bored, oh please
Aku sangat bosan, oh tolong
Don't talk anymore
Jangan bicara lagi
Shut your mouth and get down on the floor
Diam dan ayo goyang di lantai
So cynical?
Begitu sinis?
Poor baby
Kasihan deh
I can dish it 'cause I know how to take it
Aku bisa menghina, karena aku tahu bagaimana menerimanya
(oh, oh, oh)
(oh, oh, oh)
You're never gonna win 'em all
Kamu nggak akan bisa menang di semua hal
So fuck 'em if they can't take a joke
Jadi, peduli apa kalau mereka nggak bisa bercanda
I'm just playin'
Aku cuma bercanda
I came here to make you dance tonight
Aku datang ke sini untuk membuatmu menari malam ini
I don't care if I'm a guilty pleasure for you
Aku nggak peduli kalau aku jadi kesenangan terlarang bagimu
Shut up 'cause we won't stop
Diam saja, karena kami nggak akan berhenti
We're getting down 'til the sun's coming up
Kami akan bergoyang sampai matahari terbit
I came here to make you dance tonight
Aku datang ke sini untuk membuatmu menari malam ini
I don't care if I'm a guilty pleasure for you
Aku nggak peduli kalau aku jadi kesenangan terlarang bagimu
Shut up 'cause we won't stop
Diam saja, karena kami nggak akan berhenti
We're getting down 'til the sun's coming up
Kami akan bergoyang sampai matahari terbit
And maybe someday I'll believe
Dan mungkin suatu saat aku akan percaya
(maybe someday I'll believe)
(mungkin suatu saat aku akan percaya)
that we are all a part of some bigger plan
bahwa kita semua bagian dari rencana yang lebih besar
Tonight I just don't give a damn
Malam ini, aku hanya nggak peduli
(So shut your mouth it's time to dance)
(Jadi diam, saatnya untuk menari)
If the world is ending, I'm throwing the party
Jika dunia akan berakhir, aku akan mengadakan pesta
And I came here to make you dance tonight
Dan aku datang ke sini untuk membuatmu menari malam ini
I don't care if I'm a guilty pleasure for you
Aku nggak peduli kalau aku jadi kesenangan terlarang bagimu
Shut up 'cause we won't stop
Diam saja, karena kami nggak akan berhenti
We're getting down 'til the sun's coming up
Kami akan bergoyang sampai matahari terbit
I came here to make you dance tonight
Aku datang ke sini untuk membuatmu menari malam ini
I don't care if I'm a guilty pleasure for you
Aku nggak peduli kalau aku jadi kesenangan terlarang bagimu
Shut up 'cause we won't stop
Diam saja, karena kami nggak akan berhenti
We're getting down 'til the sun's coming up
Kami akan bergoyang sampai matahari terbit
I came here to make you dance tonight
Aku datang ke sini untuk membuatmu menari malam ini
I don't care if I'm a guilty pleasure for you
Aku nggak peduli kalau aku jadi kesenangan terlarang bagimu
Shut up 'cause we won't stop
Diam saja, karena kami nggak akan berhenti
We're getting down 'til the sun's coming up
Kami akan bergoyang sampai matahari terbit
