Angie,
Angie,
Aku tahu siapa kamu,
Aku tahu kamu.
Katakan padaku bahwa itu benar.
Katakan padaku bahwa itu benar.
Tolong jangan minta aku percaya.
Tolong jangan minta aku percaya.
Sayang, aku ada untukmu,
Karena aku selalu tahu
Kamu hanya bersenang-senang.
Bersenang-senang.

You got it all
Kamu punya segalanya
And I just really gotta know (really gotta know)
Dan aku benar-benar harus tahu (benar-benar harus tahu)
What more can I say?
Apa lagi yang bisa kukatakan?
I just wanted to believe
Aku hanya ingin percaya
That there was room for me (room for me, room for me.)
Bahwa ada tempat untukku (tempat untukku, tempat untukku.)

Oh, oh, oh no.
Oh, oh, oh tidak.
You just wanted to play.
Kamu hanya ingin bermain.
Oh, oh, oh no.
Oh, oh, oh tidak.
I give you all I got.
Aku memberikan semua yang aku punya.
Angie can't we just find a way?
Angie, bisakah kita menemukan jalan?

Say no more, say no more.
Jangan katakan lagi, jangan katakan lagi.
Angie please don't tell me no.
Angie, tolong jangan katakan tidak padaku.
And I ain't mad
Dan aku tidak marah
Cause you know I understand (know I understand.)
Karena kamu tahu aku mengerti (tahu aku mengerti.)
Know I understand.
Tahu aku mengerti.
Angie! Angie!

Angie,
Angie,
I know you.
Aku tahu kamu.
You know it's true.
Kamu tahu itu benar.
Please don't ask me to believe.
Tolong jangan minta aku percaya.
Baby, I got you,
Sayang, aku ada untukmu,
Cause I always knew
Karena aku selalu tahu
You were just having fun.
Kamu hanya bersenang-senang.
Having fun.
Bersenang-senang.

So here's the thing:
Jadi begini:
Yeah, you know that I'm a man
Ya, kamu tahu aku seorang pria
Who can understand
Yang bisa mengerti
The way it's gotta be
Cara yang harus dijalani
If you need room to breathe.
Jika kamu butuh ruang untuk bernapas.

Oh, oh, oh no.
Oh, oh, oh tidak.
You still ask me to wait.
Kamu masih minta aku menunggu.
Oh, oh, oh no.
Oh, oh, oh tidak.
But I can't wait forever.
Tapi aku tidak bisa menunggu selamanya.
Angie, can't we make it today?
Angie, bisakah kita melakukannya hari ini?

Say no more, say no more.
Jangan katakan lagi, jangan katakan lagi.
Angie please don't tell me no.
Angie, tolong jangan katakan tidak padaku.
And I ain't mad
Dan aku tidak marah
Cause you know I understand (know I understand.)
Karena kamu tahu aku mengerti (tahu aku mengerti.)
Know I understand
Tahu aku mengerti
That you're just having fun,
Bahwa kamu hanya bersenang-senang,
Having fun.
Bersenang-senang.

Say no more, say no more.
Jangan katakan lagi, jangan katakan lagi.
Angie please don't tell me no.
Angie, tolong jangan katakan tidak padaku.
And I ain't mad
Dan aku tidak marah
But you know I understand (know I understand.)
Tapi kamu tahu aku mengerti (tahu aku mengerti.)
Know I understand.
Tahu aku mengerti.
Angie! Angie!

Angie! Angie!

Angie, can't we just find a way?
Angie, bisakah kita hanya menemukan jalan?

Say no more, say no more.
Jangan katakan lagi, jangan katakan lagi.
Angie, please don't say no.
Angie, tolong jangan katakan tidak.
Please don't ask me to believe.
Tolong jangan minta aku percaya.

Say no more, say no more.
Jangan katakan lagi, jangan katakan lagi.
Angie, please don't say no (please).
Angie, tolong jangan katakan tidak (tolong).
You were just having fun.
Kamu hanya bersenang-senang.
Having fun.
Bersenang-senang.

Angie,
Angie,
I know you,
Aku tahu kamu,
I said you know it's true.
Aku bilang kamu tahu itu benar.
Please don't ask me to believe.
Tolong jangan minta aku percaya.
Baby, I got you
Sayang, aku ada untukmu
Cause I always knew
Karena aku selalu tahu
You were just having fun.
Kamu hanya bersenang-senang.
Having fun.
Bersenang-senang.