Lirik Loving Blind (Terjemahan)

Alternatif

Well, I sit here all alone
Nah, aku duduk di sini sendirian
No one's gonna do me wrong tonight
Tidak ada yang akan menyakitiku malam ini
It seems I've been through it all
Sepertinya aku sudah melewati segalanya
And there's no one I could call to get it right
Dan tidak ada yang bisa kutelepon untuk memperbaikinya
And everywhere I go
Dan di mana pun aku pergi

Everyone seems so settled in
Semua orang tampak begitu tenang
And sure of where they're going
Dan yakin dengan arah tujuan mereka
Well I don't know what I need
Tapi aku tidak tahu apa yang aku butuhkan
Since I've been freed
Sejak aku merasa bebas
I'm a horse without a rider
Aku seperti kuda tanpa penunggang
And there's no one left to take the lead
Dan tidak ada yang tersisa untuk memimpin

I've been loving blind
Aku telah mencintai dengan buta
Loving every heart I could call mine
Mencintai setiap hati yang bisa kuklaim sebagai milikku
I've been loving blind
Aku telah mencintai dengan buta
So sure there was something I could find
Begitu yakin ada sesuatu yang bisa kutemukan
But I just couldn't see
Tapi aku tidak bisa melihat
There was nothing there for me
Tidak ada yang ada untukku

Now there's a smile on my face
Sekarang ada senyum di wajahku
No there's no trace of the pain
Tidak ada jejak rasa sakit
I know I've been through it all
Aku tahu aku sudah melewati segalanya
And I know those tears won't fall again
Dan aku tahu air mata itu tidak akan jatuh lagi
But oh, the times I thought
Tapi oh, saat-saat ketika aku berpikir
Someone's heart I'd caught
Aku telah menangkap hati seseorang
Well I was fooled oh, and I regret
Ternyata aku tertipu, oh, dan aku menyesal
I was so naive
Aku begitu naif
Oh and I believe them when they'd tell me
Oh dan aku percaya pada mereka saat mereka bilang
That's as good as love can get
Itu sebaik-baiknya cinta bisa didapat