Lirik Bob Away My Blues (Terjemahan)

Well I'm goin' down to the river
Aku mau pergi ke sungai
I've got a canepole in my hand
Aku bawa pancingan di tanganku
I've got my redworms in a Maxwell house coffee can
Aku bawa cacing merah dalam kaleng kopi Maxwell
I'm gonna sit under a shade tree on a riverbank where it's cool
Aku akan duduk di bawah pohon teduh di tepi sungai yang sejuk
I'm gonna close my eyes and dream and let the cork Bob away my blues
Aku akan menutup mata dan bermimpi, biarkan pelampung mengusir kesedihanku

Well I wake up every mornin' I pick peaches all day
Setiap pagi aku bangun, memetik buah persik seharian
And on Saturday night we'll have a dance or two we might waller in the hay
Dan di malam Sabtu, kita akan berdansa, mungkin berguling-guling di jerami
Now the only thing that ever whipped my pa
Sekarang, satu-satunya yang pernah mengalahkan ayahku
Was this bad dude called old age
Adalah sosok jahat yang disebut usia tua
And his last years was his best years
Dan tahun-tahun terakhirnya adalah yang terbaik
And this is what he had to say
Dan inilah yang dia katakan

He said boy I've worked this dirt all my life but things ain't been good for awhile
Dia bilang, nak, aku sudah bekerja di tanah ini seumur hidupku, tapi keadaan tidak baik belakangan ini
Why don't you move to the city make a little money you might be the first one in
Kenapa kamu tidak pindah ke kota, cari sedikit uang, mungkin kamu jadi yang pertama dalam keluarga
The family ever to die with a smile
yang mati dengan senyuman
Well I took his advice things goin' well
Aku mengikuti sarannya, semuanya berjalan baik
But my friends are far and few
Tapi teman-temanku sedikit dan jarang
But whoever said a city boy can't have the country blues
Tapi siapa bilang anak kota tidak bisa merasakan kesedihan pedesaan
Whoever said a city boy can't have the country blues
Siapa pun yang bilang anak kota tidak bisa merasakan kesedihan pedesaan
Whoever said a city boy can't have the country blues
Siapa pun yang bilang anak kota tidak bisa merasakan kesedihan pedesaan
Well honey they ain't talked to me and you
Nah sayang, mereka belum bicara dengan kita berdua

Lirik Lagu Clint Black

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru