Dalam kegelapan yang menyelimuti, aku tak bisa tidur.
bame sunohajin manheun bulbit soge
Di malam yang dipenuhi cahaya bintang yang berkilau.
jakku jiteojineun eodumsoge sumeobeoryeossdeon
Di tengah kegelapan yang terus menghimpit, aku merasa tercekik.
naui jageun bicheul kkeonaeeobone
Cahaya kecilku tak bisa padam.
meoreojildeut gakkawojineun neo
Kau yang seolah menjauh dariku,
dalbiche naemam dama ttuiwobone
Membawa sinar bulan dalam ingatanku.
sarajildeut seonmyeonghaejineun neo
Kau yang seolah lenyap, namun menyinari jalanku,
byeolbiche neoreul tteoollyeo bonae
Bagaikan bintang yang menuntunku.
Thereās gotta be
Pasti ada
Better me
Aku yang lebih baik
In This Darkness
Di dalam kegelapan ini.
So thereās gotta be
Jadi pasti ada
Better me and better you
Aku yang lebih baik dan kau yang lebih baik.
You could be a shining night in my heart
Kau bisa jadi malam bercahaya di hatiku.
Thereās gotta be
Pasti ada
Better me and better you
Aku yang lebih baik dan kau yang lebih baik.
hollo geotdeon i dosiui geori
Di jalan kota yang sepi ini,
kkeuti boiji anhneun muhanhan bame
Malam yang tak berujung ini tak ingin berakhir.
neoui jiteojineun hyanggie muneojyeo beorigo
Aromamu menyebar di sekelilingku,
neoreul hyanghan jidoreul kkeonaeeobone
Tak bisa kuabaikan arah yang mengarah padamu.
meoreojildeut gakkawojineun neo
Kau yang seolah menjauh dariku,
dalbiche naemam dama ttuiwobone
Membawa sinar bulan dalam ingatanku.
sarajildeut seonmyeonghaejineun neo
Kau yang seolah lenyap, namun menyinari jalanku,
byeolbiche neoreul tteoollyeo bonae
Bagaikan bintang yang menuntunku.
Thereās gotta be
Pasti ada
Better me
Aku yang lebih baik
In This Darkness
Di dalam kegelapan ini.
So thereās gotta be
Jadi pasti ada
Better me and better you
Aku yang lebih baik dan kau yang lebih baik.
You could be a shining night in my heart
Kau bisa jadi malam bercahaya di hatiku.
Thereās gotta be
Pasti ada
Better me and better you
Aku yang lebih baik dan kau yang lebih baik.
ajikdo kkum soginji hyeonsirinji
Apakah ini masih mimpi atau kenyataan?
kkumiramyeon eolleun naui achimi doeeojwo
Jika ini mimpi, tolong jadikan malamku indah.
naui harue nega hamkke hagil barago isseo
Aku berharap kita bisa bersama setiap harinya.
Thereās gotta be
Pasti ada
Better me
Aku yang lebih baik
In This Darkness
Di dalam kegelapan ini.
So thereās gotta be
Jadi pasti ada
Better me and better you
Aku yang lebih baik dan kau yang lebih baik.
We could be our own dreams
Kita bisa jadi mimpi kita sendiri.
Yeah jigeum i sungan hamkke hagil
Yeah, saat ini, mari kita bersama.