Lirik Lagu Step Dad (Terjemahan) - Cian Ducrot
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When he came out a dark timeKetika dia muncul di saat-saat gelapI guess he didn't knowAku rasa dia tidak tahuMaybe that's loveMungkin itulah cintaOr maybe that's just lifeAtau mungkin itu hanya kehidupanBut you never came firstTapi kamu tidak pernah jadi yang utamaMe, him and her, and you in the back lightAku, dia, dan dia, dan kamu di belakang cahayaCan't imagine how it hurtsTak bisa bayangkan betapa sakitnyaTryna be a dad, like, tryna be the man, right?Berusaha jadi ayah, seperti, berusaha jadi pria, kan?Watching us fall, watching us cry, watching us conquerMelihat kita jatuh, melihat kita menangis, melihat kita mengatasi
Trying not to bleed, picking up the pieces left by a monsterBerusaha agar tidak terluka, mengumpulkan potongan-potongan yang ditinggalkan oleh monsterSo, how does it feel, giving it your allJadi, bagaimana rasanya, memberikan segalanyaBut it's only getting harder?Tapi semuanya hanya semakin sulit?Push you away 'cause I don't need a fatherMenjauhkanmu karena aku tidak butuh seorang ayahPlease stay 'cause I really need a fatherTolong tetaplah karena aku sangat butuh seorang ayah
I remember the night that you cameAku ingat malam ketika kamu datangRemember the way that it changedIngat bagaimana semuanya berubahEverything, all that you savedSegalanya, semua yang kamu selamatkanMama was never so braveMama tidak pernah seberani ituYou made a home of the placeKamu menjadikan tempat itu rumahTogether, you helped us escapeBersama-sama, kamu membantu kami melarikan diriAll of the love that you gaveSemua cinta yang kamu berikanAll of the love you replacedSemua cinta yang kamu gantikanAll of the loving that I never thought I'd embraceSemua cinta yang tidak pernah aku pikirkan untuk aku terima
It's always been youSelalu kamuIt's only been youHanya kamuIt's always been youSelalu kamuIt's only been youHanya kamuIt's only been youHanya kamuIt's always been you, it's always been you, it's always been youSelalu kamu, selalu kamu, selalu kamu
So, as I've grown upJadi, seiring aku tumbuh dewasaI see the man I am, I see the man he is, see the man I loveAku melihat pria yang aku jadi, aku melihat pria yang dia, melihat pria yang aku cintaiBased on one who doesn't even know he raised me upBerdasarkan seseorang yang bahkan tidak tahu dia membesarkankuI hope I can show, shot to the God, drenched in the floodAku harap aku bisa menunjukkan, tembakan kepada Tuhan, terendam dalam banjirWhen all is said and doneKetika semua sudah dikatakan dan dilakukan
You'll always have my loveKamu akan selalu memiliki cintakuI know I'm not a part of youAku tahu aku bukan bagian darimuBut what's blood?Tapi apa arti darah?You're loved in a way that's deeper in these veinsKamu dicintai dengan cara yang lebih dalam di dalam pembuluh iniThan blood could ever stainDaripada darah yang bisa mengotoriAnd that's where you remainDan di situlah kamu tetap berada
Remember the night that you cameIngat malam ketika kamu datangRemember the way that it changedIngat bagaimana semuanya berubahEverything, all that you savedSegalanya, semua yang kamu selamatkanMama was never so braveMama tidak pernah seberani ituYou made a home of the placeKamu menjadikan tempat itu rumahTogether, you helped us escapeBersama-sama, kamu membantu kami melarikan diriAll of the love that you gaveSemua cinta yang kamu berikanAll of the love you replacedSemua cinta yang kamu gantikanAll of the loving that I never thought I'd embraceSemua cinta yang tidak pernah aku pikirkan untuk aku terima
It's always been youSelalu kamuIt's only been youHanya kamuIt's always been youSelalu kamuIt's only been youHanya kamuIt's only been youHanya kamuIt's always been you, it's always been youSelalu kamu, selalu kamu
It's always been youSelalu kamuWhenever I'm lost, whenever I'm down and I'm kneelingSetiap kali aku tersesat, setiap kali aku terpuruk dan berlututWhenever I'm crying, whenever I'm broke and on my knees, andSetiap kali aku menangis, setiap kali aku hancur dan berlutut, danWhenever I'm scared, whenever I'm hurt and I'm bleedingSetiap kali aku takut, setiap kali aku terluka dan berdarahIt's always been you, it's always been you, it's always been youSelalu kamu, selalu kamu, selalu kamu
Whenever I'm frightened, whenever I'm a fool and I'm kneelingSetiap kali aku ketakutan, setiap kali aku bodoh dan berlututWhenever the night takes me back and I'm weepingSetiap kali malam membawaku kembali dan aku menangisWhenever I'm cross, it's too much with the demonsSetiap kali aku marah, sudah terlalu banyak dengan iblisIt's always been you, it's always been you, it's always been youSelalu kamu, selalu kamu, selalu kamu
Trying not to bleed, picking up the pieces left by a monsterBerusaha agar tidak terluka, mengumpulkan potongan-potongan yang ditinggalkan oleh monsterSo, how does it feel, giving it your allJadi, bagaimana rasanya, memberikan segalanyaBut it's only getting harder?Tapi semuanya hanya semakin sulit?Push you away 'cause I don't need a fatherMenjauhkanmu karena aku tidak butuh seorang ayahPlease stay 'cause I really need a fatherTolong tetaplah karena aku sangat butuh seorang ayah
I remember the night that you cameAku ingat malam ketika kamu datangRemember the way that it changedIngat bagaimana semuanya berubahEverything, all that you savedSegalanya, semua yang kamu selamatkanMama was never so braveMama tidak pernah seberani ituYou made a home of the placeKamu menjadikan tempat itu rumahTogether, you helped us escapeBersama-sama, kamu membantu kami melarikan diriAll of the love that you gaveSemua cinta yang kamu berikanAll of the love you replacedSemua cinta yang kamu gantikanAll of the loving that I never thought I'd embraceSemua cinta yang tidak pernah aku pikirkan untuk aku terima
It's always been youSelalu kamuIt's only been youHanya kamuIt's always been youSelalu kamuIt's only been youHanya kamuIt's only been youHanya kamuIt's always been you, it's always been you, it's always been youSelalu kamu, selalu kamu, selalu kamu
So, as I've grown upJadi, seiring aku tumbuh dewasaI see the man I am, I see the man he is, see the man I loveAku melihat pria yang aku jadi, aku melihat pria yang dia, melihat pria yang aku cintaiBased on one who doesn't even know he raised me upBerdasarkan seseorang yang bahkan tidak tahu dia membesarkankuI hope I can show, shot to the God, drenched in the floodAku harap aku bisa menunjukkan, tembakan kepada Tuhan, terendam dalam banjirWhen all is said and doneKetika semua sudah dikatakan dan dilakukan
You'll always have my loveKamu akan selalu memiliki cintakuI know I'm not a part of youAku tahu aku bukan bagian darimuBut what's blood?Tapi apa arti darah?You're loved in a way that's deeper in these veinsKamu dicintai dengan cara yang lebih dalam di dalam pembuluh iniThan blood could ever stainDaripada darah yang bisa mengotoriAnd that's where you remainDan di situlah kamu tetap berada
Remember the night that you cameIngat malam ketika kamu datangRemember the way that it changedIngat bagaimana semuanya berubahEverything, all that you savedSegalanya, semua yang kamu selamatkanMama was never so braveMama tidak pernah seberani ituYou made a home of the placeKamu menjadikan tempat itu rumahTogether, you helped us escapeBersama-sama, kamu membantu kami melarikan diriAll of the love that you gaveSemua cinta yang kamu berikanAll of the love you replacedSemua cinta yang kamu gantikanAll of the loving that I never thought I'd embraceSemua cinta yang tidak pernah aku pikirkan untuk aku terima
It's always been youSelalu kamuIt's only been youHanya kamuIt's always been youSelalu kamuIt's only been youHanya kamuIt's only been youHanya kamuIt's always been you, it's always been youSelalu kamu, selalu kamu
It's always been youSelalu kamuWhenever I'm lost, whenever I'm down and I'm kneelingSetiap kali aku tersesat, setiap kali aku terpuruk dan berlututWhenever I'm crying, whenever I'm broke and on my knees, andSetiap kali aku menangis, setiap kali aku hancur dan berlutut, danWhenever I'm scared, whenever I'm hurt and I'm bleedingSetiap kali aku takut, setiap kali aku terluka dan berdarahIt's always been you, it's always been you, it's always been youSelalu kamu, selalu kamu, selalu kamu
Whenever I'm frightened, whenever I'm a fool and I'm kneelingSetiap kali aku ketakutan, setiap kali aku bodoh dan berlututWhenever the night takes me back and I'm weepingSetiap kali malam membawaku kembali dan aku menangisWhenever I'm cross, it's too much with the demonsSetiap kali aku marah, sudah terlalu banyak dengan iblisIt's always been you, it's always been you, it's always been youSelalu kamu, selalu kamu, selalu kamu
