Lirik Lagu Mama (Terjemahan) - Cian Ducrot
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I see the past and it hides in your closetAku melihat masa lalu dan itu tersembunyi di dalam lemari kamu
I see you can't move, but you're starting the processAku lihat kamu tidak bisa bergerak, tapi kamu mulai prosesnya
So, now, I hope to God that you're making some progressJadi, sekarang, aku berharap kepada Tuhan agar kamu membuat kemajuan
Guess I don't believe, but I'm just being cautiousRasanya aku tidak percaya, tapi aku hanya hati-hati
I see the guilt's weighing heavy on your consciousAku melihat rasa bersalah membebani pikiranmu
I see that all the pain hasn't got as a constantAku lihat semua rasa sakit itu tidak selalu ada
I hope that you can step back and put it in contextAku berharap kamu bisa mundur dan melihat dalam konteksnya
'Cause that man, he belongs in a coffinKarena pria itu, dia seharusnya berada di dalam peti mati
I hope, one day, that you will seeAku berharap, suatu hari, kamu akan melihat
Everything I did was for you and meSegala yang aku lakukan adalah untuk kita berdua
Everything I did was for you to see, you to seeSemua yang aku lakukan adalah agar kamu melihat, agar kamu melihat
And I hope, one day, that you believeDan aku berharap, suatu hari, kamu percaya
Everything I have, yeah, you gave to meSegala yang aku miliki, ya, kamu memberikannya padaku
And everything I am 'cause you made me, you made meDan segala yang aku jadi karena kamu membentukku, kamu membentukku
I wish I had a verse with some better wordsAku berharap aku punya bait dengan kata-kata yang lebih baik
Wish I had a hope that you've never heardBerharap aku punya harapan yang belum pernah kamu dengar
Wish one day that you wouldn't hurtBerharap suatu hari kamu tidak akan terluka
'Cause, mama, you give me the worldKarena, mama, kamu memberiku segalanya
I wish I had a way with some better rhymesAku berharap aku bisa merangkai rima yang lebih baik
But I still can't say what I can't fightTapi aku masih tidak bisa mengungkapkan apa yang tidak bisa aku lawan
I wish one day that you wouldn't cryBerharap suatu hari kamu tidak akan menangis
'Cause, mama, you kept me aliveKarena, mama, kamu membuatku tetap hidup
Whatever you need, I promise I'll tryApa pun yang kamu butuhkan, aku janji akan mencobanya
I promise I'll tryAku janji akan mencobanya
'Cause, mamaKarena, mama
And then it all comes up, we were talkingDan kemudian semuanya terungkap, kita sedang berbicara
I know you're tryna save me the pain that it's causingAku tahu kamu berusaha menghindarkanku dari rasa sakit yang ditimbulkannya
I never see you crying, now I hear that it's pouringAku tidak pernah melihatmu menangis, sekarang aku mendengar air mata mengalir
So, let me be the roof while it put up the flooringJadi, biarkan aku jadi atap sementara kamu membangun lantainya
I know it's not meant to be something you're forcingAku tahu ini bukan sesuatu yang kamu paksa
But I wish that you could force a little more. It's importantTapi aku berharap kamu bisa memaksa sedikit lebih. Ini penting
'Cause now it's your time and you're turn to be openKarena sekarang adalah waktumu dan giliranmu untuk terbuka
And everything you kept in a box, you can throw itDan semua yang kamu simpan dalam kotak, kamu bisa buang
I hope, one day, that you'll seeAku berharap, suatu hari, kamu akan melihat
Everything I did was for you and meSegala yang aku lakukan adalah untuk kita berdua
Everything I did was for you to see, you to seeSemua yang aku lakukan adalah agar kamu melihat, agar kamu melihat
And I hope, one day, that you believeDan aku berharap, suatu hari, kamu percaya
Everything I have, yeah, you gave to meSegala yang aku miliki, ya, kamu memberikannya padaku
And everything I am 'cause you made me, you made meDan segala yang aku jadi karena kamu membentukku, kamu membentukku
I wish I had a verse with some better wordsAku berharap aku punya bait dengan kata-kata yang lebih baik
Wish I had a hope that you've never heardBerharap aku punya harapan yang belum pernah kamu dengar
Wish one day that you wouldn't hurtBerharap suatu hari kamu tidak akan terluka
'Cause, mama, you give me the worldKarena, mama, kamu memberiku segalanya
I wish I had a way with some better rhymesAku berharap aku bisa merangkai rima yang lebih baik
But I still can't say what I can't fightTapi aku masih tidak bisa mengungkapkan apa yang tidak bisa aku lawan
I wish one day that you wouldn't cryBerharap suatu hari kamu tidak akan menangis
'Cause, mama, you kept me aliveKarena, mama, kamu membuatku tetap hidup
Whatever you need, I promise I'll tryApa pun yang kamu butuhkan, aku janji akan mencobanya
I promise I'll tryAku janji akan mencobanya
'Cause, mama, you keep me aliveKarena, mama, kamu membuatku tetap hidup
I see you can't move, but you're starting the processAku lihat kamu tidak bisa bergerak, tapi kamu mulai prosesnya
So, now, I hope to God that you're making some progressJadi, sekarang, aku berharap kepada Tuhan agar kamu membuat kemajuan
Guess I don't believe, but I'm just being cautiousRasanya aku tidak percaya, tapi aku hanya hati-hati
I see the guilt's weighing heavy on your consciousAku melihat rasa bersalah membebani pikiranmu
I see that all the pain hasn't got as a constantAku lihat semua rasa sakit itu tidak selalu ada
I hope that you can step back and put it in contextAku berharap kamu bisa mundur dan melihat dalam konteksnya
'Cause that man, he belongs in a coffinKarena pria itu, dia seharusnya berada di dalam peti mati
I hope, one day, that you will seeAku berharap, suatu hari, kamu akan melihat
Everything I did was for you and meSegala yang aku lakukan adalah untuk kita berdua
Everything I did was for you to see, you to seeSemua yang aku lakukan adalah agar kamu melihat, agar kamu melihat
And I hope, one day, that you believeDan aku berharap, suatu hari, kamu percaya
Everything I have, yeah, you gave to meSegala yang aku miliki, ya, kamu memberikannya padaku
And everything I am 'cause you made me, you made meDan segala yang aku jadi karena kamu membentukku, kamu membentukku
I wish I had a verse with some better wordsAku berharap aku punya bait dengan kata-kata yang lebih baik
Wish I had a hope that you've never heardBerharap aku punya harapan yang belum pernah kamu dengar
Wish one day that you wouldn't hurtBerharap suatu hari kamu tidak akan terluka
'Cause, mama, you give me the worldKarena, mama, kamu memberiku segalanya
I wish I had a way with some better rhymesAku berharap aku bisa merangkai rima yang lebih baik
But I still can't say what I can't fightTapi aku masih tidak bisa mengungkapkan apa yang tidak bisa aku lawan
I wish one day that you wouldn't cryBerharap suatu hari kamu tidak akan menangis
'Cause, mama, you kept me aliveKarena, mama, kamu membuatku tetap hidup
Whatever you need, I promise I'll tryApa pun yang kamu butuhkan, aku janji akan mencobanya
I promise I'll tryAku janji akan mencobanya
'Cause, mamaKarena, mama
And then it all comes up, we were talkingDan kemudian semuanya terungkap, kita sedang berbicara
I know you're tryna save me the pain that it's causingAku tahu kamu berusaha menghindarkanku dari rasa sakit yang ditimbulkannya
I never see you crying, now I hear that it's pouringAku tidak pernah melihatmu menangis, sekarang aku mendengar air mata mengalir
So, let me be the roof while it put up the flooringJadi, biarkan aku jadi atap sementara kamu membangun lantainya
I know it's not meant to be something you're forcingAku tahu ini bukan sesuatu yang kamu paksa
But I wish that you could force a little more. It's importantTapi aku berharap kamu bisa memaksa sedikit lebih. Ini penting
'Cause now it's your time and you're turn to be openKarena sekarang adalah waktumu dan giliranmu untuk terbuka
And everything you kept in a box, you can throw itDan semua yang kamu simpan dalam kotak, kamu bisa buang
I hope, one day, that you'll seeAku berharap, suatu hari, kamu akan melihat
Everything I did was for you and meSegala yang aku lakukan adalah untuk kita berdua
Everything I did was for you to see, you to seeSemua yang aku lakukan adalah agar kamu melihat, agar kamu melihat
And I hope, one day, that you believeDan aku berharap, suatu hari, kamu percaya
Everything I have, yeah, you gave to meSegala yang aku miliki, ya, kamu memberikannya padaku
And everything I am 'cause you made me, you made meDan segala yang aku jadi karena kamu membentukku, kamu membentukku
I wish I had a verse with some better wordsAku berharap aku punya bait dengan kata-kata yang lebih baik
Wish I had a hope that you've never heardBerharap aku punya harapan yang belum pernah kamu dengar
Wish one day that you wouldn't hurtBerharap suatu hari kamu tidak akan terluka
'Cause, mama, you give me the worldKarena, mama, kamu memberiku segalanya
I wish I had a way with some better rhymesAku berharap aku bisa merangkai rima yang lebih baik
But I still can't say what I can't fightTapi aku masih tidak bisa mengungkapkan apa yang tidak bisa aku lawan
I wish one day that you wouldn't cryBerharap suatu hari kamu tidak akan menangis
'Cause, mama, you kept me aliveKarena, mama, kamu membuatku tetap hidup
Whatever you need, I promise I'll tryApa pun yang kamu butuhkan, aku janji akan mencobanya
I promise I'll tryAku janji akan mencobanya
'Cause, mama, you keep me aliveKarena, mama, kamu membuatku tetap hidup
