Lirik Lagu Heaven (Terjemahan) - Cian Ducrot
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When I was four, I fell off my bikeKetika aku berumur empat tahun, aku jatuh dari sepedaBut you told me I'd be okayTapi kamu bilang aku akan baik-baik sajaWhen I was five, you were by my sideKetika aku berumur lima tahun, kamu selalu ada di sampingkuWhen Mama was far awaySaat Mama jauh dari kamiAnd when I was ten, you were my best friendDan ketika aku berumur sepuluh tahun, kamu adalah sahabat terbaikkuWhen no one else came to playSaat tidak ada orang lain yang mau bermain"If anyone hits you, you hit back harder""Jika ada yang memukulmu, kamu balas lebih keras"That's what you'd always sayItu yang selalu kamu katakan
And you'd sayDan kamu akan berkata"Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh""Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh"
It's been a long, long dayHari yang panjang, sangat panjangAre we in heaven, heaven, heaven?Apa kita di surga, surga, surga?'Cause I don't feel painKarena aku tidak merasakan sakitI guess that this is heaven, heavenKurasa ini adalah surga, surgaAnd if you're far awayDan jika kamu jauh darikuWe're still together, 'gether, 'getherKita tetap bersama, 'bersama, 'bersamaAnd if I never prayedDan jika aku tidak pernah berdoaI guess that we're in heaven, heavenKurasa kita ada di surga, surga
As we got older, you never smiledSaat kita tumbuh dewasa, kamu tidak pernah tersenyumAnd I know it's because of himDan aku tahu itu karena diaOh, you carried that pain more than any childOh, kamu menanggung rasa sakit itu lebih dari anak-anak lainnyaShould buried under your skinSeharusnya terkubur di bawah kulitmuRemember that time when I lost my voiceIngat saat aku kehilangan suaraku?And they said I would never sing?Dan mereka bilang aku tidak akan pernah bernyanyi?Well, now you've got a kid, I'm with Ed on tourNah, sekarang kamu punya anak, aku bersama Ed di turIn cities I've never beenDi kota-kota yang belum pernah aku kunjungi
And you'd sayDan kamu akan berkata"Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh""Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh"And you'd sayDan kamu akan berkata"Hold my hand. I'll be your brother wherever you go""Pegang tanganku. Aku akan menjadi saudaramu kemanapun kamu pergi"
It's been a long, long dayHari yang panjang, sangat panjangAre we in heaven, heaven, heaven?Apa kita di surga, surga, surga?'Cause I don't feel painKarena aku tidak merasakan sakitI guess that this is heaven, heavenKurasa ini adalah surga, surgaAnd if you're far awayDan jika kamu jauh darikuWe're still together, 'gether, 'getherKita tetap bersama, 'bersama, 'bersamaAnd if I never prayedDan jika aku tidak pernah berdoaI guess that we're in heaven, heavenKurasa kita ada di surga, surga
Now we've grown up and you've built that loveSekarang kita sudah dewasa dan kamu telah membangun cinta ituYou've got your own familyKamu punya keluargamu sendiriAnd maybe one day when I build my ownDan mungkin suatu hari ketika aku membangun keluargaku sendiriI'll remember you said to meAku akan ingat kamu pernah bilang padaku
"It's been a long, long day"Hari yang panjang, sangat panjangAre we in heaven, heaven, heaven?Apa kita di surga, surga, surga?'Cause I don't feel painKarena aku tidak merasakan sakitI guess that this is heaven, heavenKurasa ini adalah surga, surgaAnd if you're far awayDan jika kamu jauh darikuWe're still together, 'gether, 'getherKita tetap bersama, 'bersama, 'bersamaAnd if I never prayedDan jika aku tidak pernah berdoaI guess that we're in heaven, heaven"Kurasa kita ada di surga, surga"
HeavenSurga(Heaven, heaven, heaven)(Surga, surga, surga)HeavenSurga
And you'd sayDan kamu akan berkata"Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh""Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh"
It's been a long, long dayHari yang panjang, sangat panjangAre we in heaven, heaven, heaven?Apa kita di surga, surga, surga?'Cause I don't feel painKarena aku tidak merasakan sakitI guess that this is heaven, heavenKurasa ini adalah surga, surgaAnd if you're far awayDan jika kamu jauh darikuWe're still together, 'gether, 'getherKita tetap bersama, 'bersama, 'bersamaAnd if I never prayedDan jika aku tidak pernah berdoaI guess that we're in heaven, heavenKurasa kita ada di surga, surga
As we got older, you never smiledSaat kita tumbuh dewasa, kamu tidak pernah tersenyumAnd I know it's because of himDan aku tahu itu karena diaOh, you carried that pain more than any childOh, kamu menanggung rasa sakit itu lebih dari anak-anak lainnyaShould buried under your skinSeharusnya terkubur di bawah kulitmuRemember that time when I lost my voiceIngat saat aku kehilangan suaraku?And they said I would never sing?Dan mereka bilang aku tidak akan pernah bernyanyi?Well, now you've got a kid, I'm with Ed on tourNah, sekarang kamu punya anak, aku bersama Ed di turIn cities I've never beenDi kota-kota yang belum pernah aku kunjungi
And you'd sayDan kamu akan berkata"Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh""Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh"And you'd sayDan kamu akan berkata"Hold my hand. I'll be your brother wherever you go""Pegang tanganku. Aku akan menjadi saudaramu kemanapun kamu pergi"
It's been a long, long dayHari yang panjang, sangat panjangAre we in heaven, heaven, heaven?Apa kita di surga, surga, surga?'Cause I don't feel painKarena aku tidak merasakan sakitI guess that this is heaven, heavenKurasa ini adalah surga, surgaAnd if you're far awayDan jika kamu jauh darikuWe're still together, 'gether, 'getherKita tetap bersama, 'bersama, 'bersamaAnd if I never prayedDan jika aku tidak pernah berdoaI guess that we're in heaven, heavenKurasa kita ada di surga, surga
Now we've grown up and you've built that loveSekarang kita sudah dewasa dan kamu telah membangun cinta ituYou've got your own familyKamu punya keluargamu sendiriAnd maybe one day when I build my ownDan mungkin suatu hari ketika aku membangun keluargaku sendiriI'll remember you said to meAku akan ingat kamu pernah bilang padaku
"It's been a long, long day"Hari yang panjang, sangat panjangAre we in heaven, heaven, heaven?Apa kita di surga, surga, surga?'Cause I don't feel painKarena aku tidak merasakan sakitI guess that this is heaven, heavenKurasa ini adalah surga, surgaAnd if you're far awayDan jika kamu jauh darikuWe're still together, 'gether, 'getherKita tetap bersama, 'bersama, 'bersamaAnd if I never prayedDan jika aku tidak pernah berdoaI guess that we're in heaven, heaven"Kurasa kita ada di surga, surga"
HeavenSurga(Heaven, heaven, heaven)(Surga, surga, surga)HeavenSurga

