Killing your idols is a chore
Membunuh idola kamu itu merepotkan
And it's such a fucking bore
Dan itu sangat membosankan
'Cause I don't need them anymore
Karena aku tidak butuh mereka lagi
So
Jadi
Maybe if you just got some guts
Mungkin jika kamu punya sedikit keberanian
We'd kill 'em with a thousand cuts
Kita akan menghancurkan mereka perlahan-lahan
And say we did it out of love
Dan bilang kita melakukannya karena cinta

So save your breath
Jadi, hemat napasmu
Give a little of what you have left
Berikan sedikit dari apa yang tersisa
Do they know something I don't?
Apa mereka tahu sesuatu yang aku tidak?

Is it easier when you don't have to count to ten?
Apakah lebih mudah saat kamu tidak perlu menghitung sampai sepuluh?
When you don't have to pretend?
Saat kamu tidak perlu berpura-pura?
I want to know that feeling
Aku ingin tahu perasaan itu
Is it easier when you don't have to start again?
Apakah lebih mudah saat kamu tidak perlu memulai lagi?
When you don't want to make amends?
Saat kamu tidak ingin memperbaiki keadaan?
I want to know that feeling
Aku ingin tahu perasaan itu

Good girls don't cry
Gadis baik tidak menangis
And good girls don't lie
Dan gadis baik tidak berbohong
And good girls justify but I don't
Dan gadis baik membenarkan, tapi aku tidak
Good girls don't die
Gadis baik tidak mati
And good girls stay alive
Dan gadis baik tetap hidup
And good girls satisfy but I won't
Dan gadis baik memuaskan, tapi aku tidak akan

They tell me I'm hellbent on revenge
Mereka bilang aku terobsesi pada balas dendam
I cut my teeth on weaker men
Aku belajar dari pria-pria yang lebih lemah
I won't apologize again
Aku tidak akan minta maaf lagi
And
Dan
I never had a taste for liars
Aku tidak suka pada para pembohong
Or the uniquely uninspired
Atau mereka yang tidak punya inspirasi
'Cause I don't need to be desired
Karena aku tidak butuh untuk diinginkan

Is it easier when you don't have to count to ten?
Apakah lebih mudah saat kamu tidak perlu menghitung sampai sepuluh?
When you don't have to pretend?
Saat kamu tidak perlu berpura-pura?
I want to know that feeling
Aku ingin tahu perasaan itu
Is it easier when you don't have to start again
Apakah lebih mudah saat kamu tidak perlu memulai lagi
When you don't want to make amends?
Saat kamu tidak ingin memperbaiki keadaan?
I want to know that feeling
Aku ingin tahu perasaan itu

Good girls don't cry
Gadis baik tidak menangis
And good girls don't lie
Dan gadis baik tidak berbohong
And good girls justify but I don't
Dan gadis baik membenarkan, tapi aku tidak
Good girls don't die
Gadis baik tidak mati
And good girls stay alive
Dan gadis baik tetap hidup
And good girls satisfy but I won't
Dan gadis baik memuaskan, tapi aku tidak akan
No, I won't
Tidak, aku tidak akan

Killing your idols is a chore
Membunuh idola kamu itu merepotkan
And it's such a fucking bore
Dan itu sangat membosankan
But we don't need them anymore
Tapi kita tidak butuh mereka lagi
We don't need them anymore
Kita tidak butuh mereka lagi