oeroun gonggi huimihan bulbich
di tengah suasana yang cerah dan bersinar
joyonghan igoseul jikine
aku menjaga tempat yang berharga ini
sumi teok makhilttaemyeon
jika aku bisa menahan napas
haneureul bwa gyeote issneun
melihat langit, ada di sampingmu
jeo byeolbicheul barabwa
aku melihat bintang-bintang itu

jigeum nae gyeoteneun
sekarang, di sampingku
sojunghan han sarami
adalah satu orang yang berharga
jogeumman deo gakkai gyeote isseoyo
hanya sedikit lebih dekat di sisiku

nae maeum deullinayo
apakah hatiku terasa?
geudael hyanghan maeumi
perasaanku untukmu
oneul gateun bamimyeon gyeondil su eopseo
malam ini, aku tak bisa bertahan
nae nunmul boinayo
apakah air mataku terlihat?
baramcheoreom seuchineun
seperti angin yang berhembus
geudaeui sarangeul japgo sipeoyo
aku ingin meraih cintamu
My love
Cintaku

jeogi boineun jageun byeolbichdo
bintang kecil yang terlihat di sana
ireohge hwanhage bichnayo
bersinar dengan cerah seperti ini
geudaeui misogata
senyummu
nareul usge mandeuneyo
membuatku tersenyum
saranghandaneun marieyo
itu adalah arti mencintai

hana dul kyeojineun
satu dua, mengalir
nae gamjeongui pyohyeoni
perasaan ini muncul
geudaeege jeonhaejyeo daheulsuman issdamyeon
jika bisa ku sampaikan padamu

nae maeum deullinayo
apakah hatiku terasa?
geudael hyanghan maeumi
perasaanku untukmu
oneul gateun bamimyeon gyeondil su eopseo
malam ini, aku tak bisa bertahan
nae nunmul boinayo
apakah air mataku terlihat?
baramcheoreom seuchineun
seperti angin yang berhembus
geudaeui sarangeul japgo sipeoyo
aku ingin meraih cintamu
naui geudae
kamu milikku
a
oh
geudaeyeo ijen naege wajwoyo
kamu datang padaku sekarang