Sudah lama musim dingin berlalu
And finally the evenings are
Dan akhirnya malam-malam menjadi
getting longer and warmer
lebih panjang dan lebih hangat
I guess most of you guys are just like me
Saya rasa kebanyakan dari kalian sama seperti saya
You had your share this winter
Kalian sudah merasakan musim dingin ini
But something happens
Tapi ada sesuatu yang terjadi
every year at this time....
setiap tahun di waktu ini....
You want more
Kalian ingin lebih
And another spring just broken,
Dan musim semi yang baru saja datang,
here we go again
kita mulai lagi
Short skirts frequently appearing,
Rok pendek mulai bermunculan,
I think you know what I mean
Saya rasa kalian tahu maksud saya
Don't worry about a thing,
Jangan khawatir tentang apapun,
let's see what it brings
ayo kita lihat apa yang akan terjadi
So bite the night, demand your right,
Jadi nikmati malam ini, tuntut hakmu,
we know you understand
kita tahu kamu mengerti
All my life I tried to be a good man
Sepanjang hidupku, aku berusaha jadi orang baik
All my life I tried to do good
Sepanjang hidupku, aku berusaha melakukan yang baik
All my life I tried to be a good man
Sepanjang hidupku, aku berusaha jadi orang baik
Oh my god how I misunderstood
Ya Tuhan, betapa aku salah paham
Don't you stop, take it all off
Jangan berhenti, lepaskan semuanya
I don't mind show me what you've got
Aku tidak keberatan, tunjukkan apa yang kau punya
More!
Lebih banyak!
And another bottle's opened,
Dan satu botol lagi dibuka,
and we're on our way
dan kita siap berangkat
You hesitate just for a moment,
Kau ragu sejenak,
you know you wanna stay
kau tahu kau ingin tetap di sini
Zip it down take it off,
Buka, lepaskan semuanya,
slowly don't go too fast,
perlahan, jangan terburu-buru,
I like to watch, I like to taste,
Aku suka menonton, aku suka merasakan,
I wanna make this last
aku ingin ini bertahan lama
Good to see you again
Senang melihatmu lagi
Where you've been for so long
Di mana saja kau selama ini
Now take it all off
Sekarang lepaskan semuanya
Let's get it on
Ayo kita mulai
And show me everything you've got
Dan tunjukkan semua yang kau punya
I ain't gonna call you no slut
Aku tidak akan menyebutmu pelacur
'Cause I know what you wanna be
Karena aku tahu apa yang kau inginkan
Won't you go ahead and satisfy me
Maukah kau memuaskanku
All my life I wanna do this
Sepanjang hidupku, aku ingin melakukan ini
-All my life I wanna do this
-Sepanjang hidupku, aku ingin melakukan ini
All my life I wanna do this
Sepanjang hidupku, aku ingin melakukan ini
-All my life I wanna do this
-Sepanjang hidupku, aku ingin melakukan ini
Don't you stop, now take it all off
Jangan berhenti, sekarang lepaskan semuanya
-I won't stop, I'll take it all off
-Aku tidak akan berhenti, aku akan melepas semuanya
I don't mind, show me what you got
Aku tidak keberatan, tunjukkan apa yang kau punya
-I don't mind, I'll show you what I've got
-Aku tidak keberatan, aku akan tunjukkan apa yang aku punya