Terjemahan Underappreciated - Christine Aguilera
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I remember when our love first beganAku ingat saat cinta kita pertama kali dimulaiwe were tight right from the startKita dekat banget dari awalIt wasn't long before you came on strong trying hard to win my heartTidak lama kemudian, kamu mulai berusaha keras untuk merebut hatiku(I tried to play it)(Aku mencoba untuk bersikap cuek)I played hard to getAku berpura-pura sulit didapatbut I couldn't help but give up my heart in the endTapi pada akhirnya, aku tidak bisa menahan hatikuYou were thoughtful careful not to hurt the relationshipKamu sangat perhatian, berhati-hati agar tidak menyakiti hubungan kita
What happened to the days when you used to be compassionateApa yang terjadi dengan hari-hari saat kamu begitu penuh kasih?careful to what I thought and did so intentPerhatian pada apa yang aku pikirkan dan lakukan dengan sungguh-sungguha gentlemanSeorang pria yang sopannow it's hard to tear your head away from the T.V setSekarang sulit untuk menarik perhatianmu dari televisitaking me for granted lately and frankly it's gonna quitKamu menganggapku remeh belakangan ini, dan jujur, aku akan berhenti
I saidAku bilang
Oh I feel underappreciatedOh, aku merasa tidak dihargainow girls help me out if you know what I'm talkin' aboutSekarang, cewek-cewek, bantu aku kalau kalian tahu maksudku
chorus:I saidAku bilangOhOhI feel underappreciatedAku merasa tidak dihargaiFor all the time and effort I have put into this commitmentUntuk semua waktu dan usaha yang sudah aku curahkan dalam komitmen ini
whoo!Woo!
Back again to the very beginning when love was something newKembali lagi ke awal saat cinta masih terasa baruBack when romance was importantSaat romansa itu pentingnot just another thing to doBukan sekadar hal yang harus dilakukanI was flying high on love's delightAku melayang tinggi dalam kebahagiaan cintathought I'd never come back downKupikir aku tidak akan pernah kembali ke bumiNow it seems that you and me have lost our solid groundSekarang sepertinya kita berdua sudah kehilangan pijakan yang kokoh
time and time I realizedBerkali-kali aku menyadariI seemed to give more than I getAku sepertinya memberi lebih dari yang aku dapatFunny how things seem to change after a few years commitmentLucu bagaimana segalanya tampak berubah setelah beberapa tahun berkomitmenWe used to talk for hours on end of our dreams while we lay in bedDulu kita bisa mengobrol berjam-jam tentang mimpi-mimpi kita sambil berbaring di tempat tidurI miss those days when you stayed awakeAku merindukan hari-hari itu saat kamu terjaganow you roll over and snore insteadSekarang kamu hanya berbalik dan mendengkur
chorusReffX2X2
What happened to the days when you used to be compassionateApa yang terjadi dengan hari-hari saat kamu begitu penuh kasih?careful to what I thought and did so intentPerhatian pada apa yang aku pikirkan dan lakukan dengan sungguh-sungguha gentlemanSeorang pria yang sopannow it's hard to tear your head away from the T.V setSekarang sulit untuk menarik perhatianmu dari televisitaking me for granted lately and frankly it's gonna quitKamu menganggapku remeh belakangan ini, dan jujur, aku akan berhenti
I saidAku bilang
Oh I feel underappreciatedOh, aku merasa tidak dihargainow girls help me out if you know what I'm talkin' aboutSekarang, cewek-cewek, bantu aku kalau kalian tahu maksudku
chorus:I saidAku bilangOhOhI feel underappreciatedAku merasa tidak dihargaiFor all the time and effort I have put into this commitmentUntuk semua waktu dan usaha yang sudah aku curahkan dalam komitmen ini
whoo!Woo!
Back again to the very beginning when love was something newKembali lagi ke awal saat cinta masih terasa baruBack when romance was importantSaat romansa itu pentingnot just another thing to doBukan sekadar hal yang harus dilakukanI was flying high on love's delightAku melayang tinggi dalam kebahagiaan cintathought I'd never come back downKupikir aku tidak akan pernah kembali ke bumiNow it seems that you and me have lost our solid groundSekarang sepertinya kita berdua sudah kehilangan pijakan yang kokoh
time and time I realizedBerkali-kali aku menyadariI seemed to give more than I getAku sepertinya memberi lebih dari yang aku dapatFunny how things seem to change after a few years commitmentLucu bagaimana segalanya tampak berubah setelah beberapa tahun berkomitmenWe used to talk for hours on end of our dreams while we lay in bedDulu kita bisa mengobrol berjam-jam tentang mimpi-mimpi kita sambil berbaring di tempat tidurI miss those days when you stayed awakeAku merindukan hari-hari itu saat kamu terjaganow you roll over and snore insteadSekarang kamu hanya berbalik dan mendengkur
chorusReffX2X2
