Lirik Sad Song (Terjemahan) - Christina Perri
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Credit: youtube.com/Christina Perri)
Today I'm Gonna write a sad song,
Hari ini aku akan menulis lagu sedih,
I'm gonna make it really long
Aku akan membuatnya sangat panjang
So that everyone can see,
Supaya semua orang bisa melihat,
That I'm very unhappy.
Bahwa aku sangat tidak bahagia.
I wish I wasn't always wrong
Aku berharap aku tidak selalu salah
I wish it wasn't always my fault
Aku berharap ini bukan selalu kesalahanku
But the finger that you're pointing
Tapi jari yang kau tunjukkan
Has knocked me on my knees
Telah membuatku terjatuh ke lutut
And all you need to know is
Dan yang perlu kau tahu adalah
I'm sorry it's not like me,
Maaf, ini bukan diriku,
It's maturity that I'm lacking
Ini adalah kedewasaan yang aku kurang
So don't, don't let me go
Jadi jangan, jangan biarkan aku pergi
Just let me know that growing up goes slow
Cukup beri tahu aku bahwa tumbuh dewasa itu lambat
I wonder what my mom and dad would say,
Aku penasaran apa yang akan dikatakan orang tuaku,
If I told them that I cry each day.
Jika aku bilang bahwa aku menangis setiap hari.
But it's hard enough to live so far away.
Tapi sudah cukup sulit hidup sejauh ini.
I wish I wasn't always cold
Aku berharap aku tidak selalu merasa dingin
I wish I wasn't always alone
Aku berharap aku tidak selalu sendirian
When the party is over,
Saat pesta berakhir,
How will I get home?
Bagaimana aku bisa pulang?
And all you need to know is
Dan yang perlu kau tahu adalah
I'm sorry it's not like me,
Maaf, ini bukan diriku,
It's maturity that I'm lacking
Ini adalah kedewasaan yang aku kurang
So don't, don't let me go
Jadi jangan, jangan biarkan aku pergi
Just let me know that growing up goes slow
Cukup beri tahu aku bahwa tumbuh dewasa itu lambat
If all the rules were made to bend
Jika semua aturan dibuat untuk dilanggar
And you swore you were my friend
Dan kau bersumpah kau adalah temanku
Now I have to start all over again
Sekarang aku harus memulai dari awal lagi
Cause though it's going to take your place
Karena meski itu akan mengambil tempatmu
And I'm scared I'll never save
Dan aku takut aku tidak akan pernah bisa menyelamatkan
All the pieces of love we made
Semua potongan cinta yang kita buat
And I'm so sorry, it's not like me
Dan aku sangat menyesal, ini bukan diriku
It's maturity that I'm lacking
Ini adalah kedewasaan yang aku kurang
So don't, don't let me go
Jadi jangan, jangan biarkan aku pergi
Just let me know that I can slip and fall
Cukup beri tahu aku bahwa aku bisa terjatuh
And you won't let me go
Dan kau tidak akan membiarkanku pergi
Just let me know that growing up goes slow
Cukup beri tahu aku bahwa tumbuh dewasa itu lambat
And I'm so sorry
Dan aku sangat menyesal
It's not like me
Ini bukan diriku
It's maturity that I'm lacking
Ini adalah kedewasaan yang aku kurang
So don't, don't let me go
Jadi jangan, jangan biarkan aku pergi
Just let me know that growing up goes slow.
Cukup beri tahu aku bahwa tumbuh dewasa itu lambat.
Hari ini aku akan menulis lagu sedih,
I'm gonna make it really long
Aku akan membuatnya sangat panjang
So that everyone can see,
Supaya semua orang bisa melihat,
That I'm very unhappy.
Bahwa aku sangat tidak bahagia.
I wish I wasn't always wrong
Aku berharap aku tidak selalu salah
I wish it wasn't always my fault
Aku berharap ini bukan selalu kesalahanku
But the finger that you're pointing
Tapi jari yang kau tunjukkan
Has knocked me on my knees
Telah membuatku terjatuh ke lutut
And all you need to know is
Dan yang perlu kau tahu adalah
I'm sorry it's not like me,
Maaf, ini bukan diriku,
It's maturity that I'm lacking
Ini adalah kedewasaan yang aku kurang
So don't, don't let me go
Jadi jangan, jangan biarkan aku pergi
Just let me know that growing up goes slow
Cukup beri tahu aku bahwa tumbuh dewasa itu lambat
I wonder what my mom and dad would say,
Aku penasaran apa yang akan dikatakan orang tuaku,
If I told them that I cry each day.
Jika aku bilang bahwa aku menangis setiap hari.
But it's hard enough to live so far away.
Tapi sudah cukup sulit hidup sejauh ini.
I wish I wasn't always cold
Aku berharap aku tidak selalu merasa dingin
I wish I wasn't always alone
Aku berharap aku tidak selalu sendirian
When the party is over,
Saat pesta berakhir,
How will I get home?
Bagaimana aku bisa pulang?
And all you need to know is
Dan yang perlu kau tahu adalah
I'm sorry it's not like me,
Maaf, ini bukan diriku,
It's maturity that I'm lacking
Ini adalah kedewasaan yang aku kurang
So don't, don't let me go
Jadi jangan, jangan biarkan aku pergi
Just let me know that growing up goes slow
Cukup beri tahu aku bahwa tumbuh dewasa itu lambat
If all the rules were made to bend
Jika semua aturan dibuat untuk dilanggar
And you swore you were my friend
Dan kau bersumpah kau adalah temanku
Now I have to start all over again
Sekarang aku harus memulai dari awal lagi
Cause though it's going to take your place
Karena meski itu akan mengambil tempatmu
And I'm scared I'll never save
Dan aku takut aku tidak akan pernah bisa menyelamatkan
All the pieces of love we made
Semua potongan cinta yang kita buat
And I'm so sorry, it's not like me
Dan aku sangat menyesal, ini bukan diriku
It's maturity that I'm lacking
Ini adalah kedewasaan yang aku kurang
So don't, don't let me go
Jadi jangan, jangan biarkan aku pergi
Just let me know that I can slip and fall
Cukup beri tahu aku bahwa aku bisa terjatuh
And you won't let me go
Dan kau tidak akan membiarkanku pergi
Just let me know that growing up goes slow
Cukup beri tahu aku bahwa tumbuh dewasa itu lambat
And I'm so sorry
Dan aku sangat menyesal
It's not like me
Ini bukan diriku
It's maturity that I'm lacking
Ini adalah kedewasaan yang aku kurang
So don't, don't let me go
Jadi jangan, jangan biarkan aku pergi
Just let me know that growing up goes slow.
Cukup beri tahu aku bahwa tumbuh dewasa itu lambat.