Lirik Makes Me Wanna Pray featuring Steve Winwood (Terjemahan)

He-hey he-hey ohh
He-hey he-hey ohh
Oh yeah
Oh iya
Well alright
Baiklah
He-hey
He-hey

What is this feeling coming over me?
Apa sih perasaan ini yang datang padaku?
I'm taken back in disbelief
Aku terkejut, nggak percaya
Is this really me, ha! in the mirror I see?
Apa ini benar-benar aku, ha! di cermin yang aku lihat?
Staring back at me:
Memandang kembali ke arahku:
Could it be? A new reflection of a woman complete
Apakah mungkin? Sebuah refleksi baru dari wanita yang utuh

All of a sudden I'm so care-free (well alright)
Tiba-tiba aku merasa bebas (baiklah)
'cause love is doing something strange to me (well alright)
Karena cinta melakukan sesuatu yang aneh padaku (baiklah)
Got a new flame, ha! haven't been the same
Punya cinta baru, ha! hidupku jadi berbeda
Something in me's changed, rearranged
Ada sesuatu dalam diriku yang berubah, teratur kembali
And I feel that I've been saved
Dan aku merasa seolah aku telah diselamatkan

You got me feeling like you're that something I've been missing
Kau membuatku merasa seperti kau adalah sesuatu yang aku rindukan
Everything's heaven 'cause life with you has been a blessing
Segalanya terasa indah karena hidup bersamamu adalah anugerah

(Oh-oh oh-oh)
(Oh-oh oh-oh)
I got it bad in a serious way, oh yeah
Aku merasakannya dengan serius, oh iya
(Oh-oh oh-oh)
(Oh-oh oh-oh)
Your love has brought me to a higher place, oh yeah
Cintamu membawaku ke tempat yang lebih tinggi, oh iya
(Who knew? Who knew?)
(Siapa sangka? Siapa sangka?)
It'd be you to restore my faith
Ternyata kau yang mengembalikan imanku
Everyday, I'm amazed
Setiap hari, aku terpesona
And it makes me wanna get down and pray
Dan itu membuatku ingin berdoa
Makes me wanna get down and pray
Membuatku ingin berdoa
Said it makes me wanna get down and pray
Katanya itu membuatku ingin berdoa
Yeah-hey
Yeah-hey

I've kept some company I shouldn't have (well alright)
Aku telah bergaul dengan orang-orang yang seharusnya tidak (baiklah)
Made some mistakes but that's in the past (well alright)
Buat beberapa kesalahan tapi itu semua sudah berlalu (baiklah)
I'm professing here to you
Aku mengakui di sini padamu
Proof that I am through
Bukti bahwa aku sudah selesai

I'm coming clean
Aku ingin jujur
Now I can breathe
Sekarang aku bisa bernapas
and I finally believe, yeah
Dan akhirnya aku percaya, yeah

You got me thinking I'll be alright, and you're the reason
Kau membuatku berpikir aku akan baik-baik saja, dan kau adalah alasannya
Ooh I can feel it, we're moving in a new direction
Ooh aku bisa merasakannya, kita bergerak ke arah baru

(Oh-oh oh-oh)
(Oh-oh oh-oh)
I got it bad in a serious way, oh yeah
Aku merasakannya dengan serius, oh iya
(Oh-oh oh-oh)
(Oh-oh oh-oh)
Your love has brought me into a higher place, oh yeah
Cintamu membawaku ke tempat yang lebih tinggi, oh iya
(Who knew? Who knew?)
(Siapa sangka? Siapa sangka?)
It'd be you to restore my faith
Ternyata kau yang mengembalikan imanku
Everyday, I'm amazed
Setiap hari, aku terpesona
And it makes me wanna get down and pray
Dan itu membuatku ingin berdoa
Makes me wanna get down and pray
Membuatku ingin berdoa
Said it makes me wanna get down and pray
Katanya itu membuatku ingin berdoa
Makes me wanna get down and pray
Membuatku ingin berdoa
Makes me wanna get down and pray
Membuatku ingin berdoa

Ohh
Ohh
Where would I be? Where would I be?
Di mana aku akan berada? Di mana aku akan berada?
Without you by my side
Tanpa kau di sisiku
Where would I be? Where would I be?
Di mana aku akan berada? Di mana aku akan berada?
Without you standing by
Tanpa kau berdiri di sampingku

Makes me wanna (pray)
Membuatku ingin (berdoa)
Makes me need to (pray)
Membuatku perlu (berdoa)
When I'm feeling low and all alone,
Saat aku merasa rendah dan sendirian,
You're the light in my day, yeah
Kau adalah cahaya di hariku, yeah

(Oh-oh oh-oh)
(Oh-oh oh-oh)
I got it bad in a serious way, oh yeah
Aku merasakannya dengan serius, oh iya
(Oh-oh oh-oh)
(Oh-oh oh-oh)
Your love has brought me into a higher place, oh yeah
Cintamu membawaku ke tempat yang lebih tinggi, oh iya
(Who knew? Who knew?)
(Siapa sangka? Siapa sangka?)
It'd be you to restore my faith
Ternyata kau yang mengembalikan imanku
Everyday, I'm amazed
Setiap hari, aku terpesona
'cause it makes me wanna get down and pray
Karena itu membuatku ingin berdoa
'cause it makes me wanna get down and pray
Karena itu membuatku ingin berdoa
Makes me wanna get down and pray
Membuatku ingin berdoa

Woo, thank you father!
Woo, terima kasih Tuhan!

Wanna lift my hands up and pray
Ingin mengangkat tanganku dan berdoa
'cause everytime I'm hearing your name
Karena setiap kali aku mendengar namamu
Wanna reach out and rejoice
Ingin meraih dan bersuka cita
Sound of your voice, yeah
Suara suaramu, yeah

Hey yeah
Hei iya
Alright
Baiklah
That's it
Itu saja

Lirik Lagu Christina Aguilera

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru