Lirik Lagu Fighter (Original Version) (Terjemahan) - Christina Aguilera
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When I, thought I knew youKetika aku, mengira aku mengenalmuThinking, that you were trueBerpikir, bahwa kamu adalah yang sebenarnyaI guess I, I couldn't trustAku rasa aku, tidak bisa percaya'Cause your bluff time is upKarena waktu bohongmu sudah habis'Cause I've had enoughKarena aku sudah cukupYou were, there by my sideKamu ada, di sisikuAlways, down for the rideSelalu, siap untuk berpetualangBut your, joy ride just came down in flamesTapi perjalananmu yang menyenangkan kini hancur berantakan'Cause your greed sold me out of shame, mmhmmKarena keserakahanmu menjualku dengan rasa malu, mmhmm
After all of the stealing and cheatingSetelah semua pencurian dan kecuranganYou probably think that I hold resentment for youKamu mungkin berpikir bahwa aku menyimpan dendam padamuBut, uh uh, oh no, you're wrongTapi, ah tidak, kamu salah'Cause if it wasn't for all that you tried to doKarena jika bukan karena semua yang kamu coba lakukanI wouldn't know just how capable I am to pull throughAku tidak akan tahu seberapa mampu aku untuk bertahanSo I wanna say thank youJadi aku ingin mengucapkan terima kasih
'Cause it makes me that much strongerKarena itu membuatku semakin kuatMakes me work a little bit harderMembuatku bekerja sedikit lebih kerasIt makes me that much wiserItu membuatku semakin bijakSo thanks for making me a fighterJadi terima kasih telah menjadikanku seorang petarungMade me learn a little bit fasterMembuatku belajar sedikit lebih cepatMade my skin a little bit thickerMembuat kulitku sedikit lebih tebalMakes me that much smarterMembuatku semakin pintarSo thanks for making me a fighterJadi terima kasih telah menjadikanku seorang petarung
Oh, ohhOh, ohh
Never, saw it comingTak pernah, melihatnya datangAll of, your backstabbingSemua, tikamanmu dari belakangJust so, you could cash inHanya agar, kamu bisa mendapatkan keuntunganOn a good thing before I realized your gameDari sesuatu yang baik sebelum aku menyadari permainanmuI heard, you're going aroundAku dengar, kamu berkelilingPlaying, the victim nowBermain, sebagai korban sekarangBut don't, even beginTapi jangan, bahkan mulaiFeeling I'm the one to blameMerasa aku adalah yang harus disalahkan'Cause you dug your own grave, uh huhKarena kamu yang menggali kuburmu sendiri, uh huh
After all of the fights and the liesSetelah semua pertarungan dan kebohonganYes you wanted to harm me but that won't work anymoreYa, kamu ingin menyakitiku tapi itu tidak akan berhasil lagiUh, no more, oh no, it's overUh, tidak ada lagi, oh tidak, ini sudah berakhir'Cause if it wasn't for all of your tortureKarena jika bukan karena semua siksaanmuI wouldn't know how to be this way now, and never back downAku tidak akan tahu bagaimana menjadi seperti ini sekarang, dan tidak akan mundurSo I wanna say thank youJadi aku ingin mengucapkan terima kasih
'Cause it makes me that much strongerKarena itu membuatku semakin kuatMakes me work a little bit harderMembuatku bekerja sedikit lebih kerasMakes me that much wiserMembuatku semakin bijakSo thanks for making me a fighterJadi terima kasih telah menjadikanku seorang petarungMade me learn a little bit fasterMembuatku belajar sedikit lebih cepatMade my skin a little thickerMembuat kulitku sedikit lebih tebalIt makes me that much smarterMembuatku semakin pintarSo thanks for making me a fighterJadi terima kasih telah menjadikanku seorang petarung
How could this man I thought I knowBagaimana bisa pria yang kukira aku kenal iniTurn out to be unjust so cruelTernyata menjadi tidak adil dan begitu kejamCould only see the good In youHanya bisa melihat yang baik darimuPretended not to see the truthMenyamar seolah tidak melihat kebenaranYou tried to hide your lies, disguise yourselfKamu mencoba menyembunyikan kebohonganmu, menyamarkan dirimuThrough living in denialDengan hidup dalam penyangkalanBut in the end you'll seeTapi pada akhirnya kamu akan melihatYOU-WON'T-STOP-MEKAMU TIDAK AKAN MENGHENTIKANKU
I am a fighterAku adalah seorang petarungI ain't gon' stopAku tidak akan berhentiThere's no turning backTidak ada jalan kembaliI've had enoughAku sudah cukup
(2Xs)(2X)'Cause it makes me that much strongerKarena itu membuatku semakin kuatMakes me work a little bit harderMembuatku bekerja sedikit lebih kerasMakes me that much wiserMembuatku semakin bijakSo thanks for making me a fighterJadi terima kasih telah menjadikanku seorang petarungMade me learn a little bit fasterMembuatku belajar sedikit lebih cepatMade my skin a little thickerMembuat kulitku sedikit lebih tebalMakes me that much smarterMembuatku semakin pintarSo thanks for makin' me a fighterJadi terima kasih telah menjadikanku seorang petarung
After all of the stealing and cheatingSetelah semua pencurian dan kecuranganYou probably think that I hold resentment for youKamu mungkin berpikir bahwa aku menyimpan dendam padamuBut, uh uh, oh no, you're wrongTapi, ah tidak, kamu salah'Cause if it wasn't for all that you tried to doKarena jika bukan karena semua yang kamu coba lakukanI wouldn't know just how capable I am to pull throughAku tidak akan tahu seberapa mampu aku untuk bertahanSo I wanna say thank youJadi aku ingin mengucapkan terima kasih
'Cause it makes me that much strongerKarena itu membuatku semakin kuatMakes me work a little bit harderMembuatku bekerja sedikit lebih kerasIt makes me that much wiserItu membuatku semakin bijakSo thanks for making me a fighterJadi terima kasih telah menjadikanku seorang petarungMade me learn a little bit fasterMembuatku belajar sedikit lebih cepatMade my skin a little bit thickerMembuat kulitku sedikit lebih tebalMakes me that much smarterMembuatku semakin pintarSo thanks for making me a fighterJadi terima kasih telah menjadikanku seorang petarung
Oh, ohhOh, ohh
Never, saw it comingTak pernah, melihatnya datangAll of, your backstabbingSemua, tikamanmu dari belakangJust so, you could cash inHanya agar, kamu bisa mendapatkan keuntunganOn a good thing before I realized your gameDari sesuatu yang baik sebelum aku menyadari permainanmuI heard, you're going aroundAku dengar, kamu berkelilingPlaying, the victim nowBermain, sebagai korban sekarangBut don't, even beginTapi jangan, bahkan mulaiFeeling I'm the one to blameMerasa aku adalah yang harus disalahkan'Cause you dug your own grave, uh huhKarena kamu yang menggali kuburmu sendiri, uh huh
After all of the fights and the liesSetelah semua pertarungan dan kebohonganYes you wanted to harm me but that won't work anymoreYa, kamu ingin menyakitiku tapi itu tidak akan berhasil lagiUh, no more, oh no, it's overUh, tidak ada lagi, oh tidak, ini sudah berakhir'Cause if it wasn't for all of your tortureKarena jika bukan karena semua siksaanmuI wouldn't know how to be this way now, and never back downAku tidak akan tahu bagaimana menjadi seperti ini sekarang, dan tidak akan mundurSo I wanna say thank youJadi aku ingin mengucapkan terima kasih
'Cause it makes me that much strongerKarena itu membuatku semakin kuatMakes me work a little bit harderMembuatku bekerja sedikit lebih kerasMakes me that much wiserMembuatku semakin bijakSo thanks for making me a fighterJadi terima kasih telah menjadikanku seorang petarungMade me learn a little bit fasterMembuatku belajar sedikit lebih cepatMade my skin a little thickerMembuat kulitku sedikit lebih tebalIt makes me that much smarterMembuatku semakin pintarSo thanks for making me a fighterJadi terima kasih telah menjadikanku seorang petarung
How could this man I thought I knowBagaimana bisa pria yang kukira aku kenal iniTurn out to be unjust so cruelTernyata menjadi tidak adil dan begitu kejamCould only see the good In youHanya bisa melihat yang baik darimuPretended not to see the truthMenyamar seolah tidak melihat kebenaranYou tried to hide your lies, disguise yourselfKamu mencoba menyembunyikan kebohonganmu, menyamarkan dirimuThrough living in denialDengan hidup dalam penyangkalanBut in the end you'll seeTapi pada akhirnya kamu akan melihatYOU-WON'T-STOP-MEKAMU TIDAK AKAN MENGHENTIKANKU
I am a fighterAku adalah seorang petarungI ain't gon' stopAku tidak akan berhentiThere's no turning backTidak ada jalan kembaliI've had enoughAku sudah cukup
(2Xs)(2X)'Cause it makes me that much strongerKarena itu membuatku semakin kuatMakes me work a little bit harderMembuatku bekerja sedikit lebih kerasMakes me that much wiserMembuatku semakin bijakSo thanks for making me a fighterJadi terima kasih telah menjadikanku seorang petarungMade me learn a little bit fasterMembuatku belajar sedikit lebih cepatMade my skin a little thickerMembuat kulitku sedikit lebih tebalMakes me that much smarterMembuatku semakin pintarSo thanks for makin' me a fighterJadi terima kasih telah menjadikanku seorang petarung
