Lirik Lagu Dirrty (Terjemahan) - Christina Aguilera
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(featuring Redman)
Intro: Redman & Christina Aguilera
Dirrty (dirrty)Kotor (kotor)Filthy (filthy, filthy)Jorok (jorok, jorok)Nasty (Oh Christina you nasty) (yeah)Menjijikkan (Oh Christina kamu menjijikkan) (iya)Too dirrty to clean my act up (ha ha)Terlalu kotor untuk memperbaiki perilakuku (ha ha)If you ain't dirrty, you ain't here to party! Woo!Kalau kamu nggak kotor, kamu nggak di sini untuk berpesta! Woo!
Ladies (Move)Para wanita (Gerak)Gentlemen (Move)Para pria (Gerak)Somebody ring the alarm, a fire in the room!Seseorang bunyikan alarm, ada api di ruangan!
Ring the alarm, and I'm throwin' elbowsBunyikan alarm, dan aku akan melemparkan sikuRing the alarm, and I'm throwin' elbowsBunyikan alarm, dan aku akan melemparkan sikuRing the alarm, and I'm throwin' elbowsBunyikan alarm, dan aku akan melemparkan sikuRing the alarm, and I'm throwin' elbowsBunyikan alarm, dan aku akan melemparkan sikuRing the alarm, and I'm throwin' elbowsBunyikan alarm, dan aku akan melemparkan sikuRing the alarm, and I'm throwin' elbowsBunyikan alarm, dan aku akan melemparkan siku
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$Uh, Let me loose!Uh, Lepaskan aku!
Oh, I'm over dueOh, aku sudah terlalu lama menungguGimme some roomKasih aku ruangComin' throughAku datangPaid my duesAku sudah bayar hargaIn the moodDalam suasana hatiMe and the girls gonna shake the roomAku dan cewek-cewek akan mengguncang ruanganDJ's spinnin' (show ya hands)DJ berputar (angkat tanganmu)Let's get dirrty (that's my jam)Ayo kita kotor (itu lagu kesukaanku)I need that, uh, to get me offAku butuh itu, uh, untuk membuatku terbangSweatin' till my clothes come offBerkeringat sampai bajuku lepas
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$It's explosive, speakers are thumpin'Ini meledak, speaker berdentumStill jumpin', 6 in the mornin'Masih melompat, jam 6 pagiTable dancin', glasses a crashin'Menari di meja, gelas-gelas pecahNo question, time for some actionTanpa ragu, saatnya untuk beraksi
Temperatures up (can you feel it)Suhu meningkat (bisa kamu rasakan)'bout to eruptHampir meledakGonna get my girlsAkan mengajak cewek-cewekkuGet your boysAjak cowok-cowokmuGonna make some noiseAkan membuat keributan
$$$$$$$$$$$$$$Chorus$$$$$$$$$$$$$$$
Gonna get, ROWDY!Akan jadi, HEBOH!Gonna get a lil unRULY!Akan sedikit liar!Get it fired up in a, HURRY!Buat semangat dalam, SEGERA!Wanna get DIRRTY!Mau jadi KOTOR!It's about time that I came to start the, PARTY!Sudah saatnya aku datang untuk memulai, PESTA!Sweat drippin' over my, BODY!Keringat menetes di, TUBUHku!Dancin', gettin' just a lil, NAUGHTY!Menari, jadi sedikit, nakal!Wanna get DIRRTY!Mau jadi KOTOR!It's about time for my arrival!Sudah saatnya untuk kedatanganku!
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$Ah heat is upAh suhu meningkatSo ladies, fellasJadi para wanita, priaDrop your cupsJatuhkan gelasmuBodies packedTubuh-tubuh berdesakanFront to backDari depan ke belakangmove your assGerakkan bokongmuI like thatAku suka ituTight hip huggers (lo for ho)Celana ketat (lo untuk pelacur)Shake a little somthin' (on the floor)Goyang sedikit (di lantai)I need that, uh, to get me offAku butuh itu, uh, untuk membuatku terbangSweatin' till my clothes come offBerkeringat sampai bajuku lepas
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$Let's get open, cause a commotionAyo kita terbuka, bikin keributanStill goin', 8 in the mornin'Masih berlanjut, jam 8 pagiThere's no stoppin', we keep it poppin'Tak ada yang bisa menghentikan, kita terus bersenang-senangHard rockin', everyone's talkin'Bergoyang keras, semua orang berbicara
Give all you got (give it to me)Berikan semua yang kamu punya (berikan padaku)Just hit the spotCukup tepat sasaranGonna get my girlsAkan mengajak cewek-cewekkuGet your boysAjak cowok-cowokmuGonna make some noiseAkan membuat keributan
$$$$$$$$$$$$$$Chorus$$$$$$$$$$$$$$$$$$
gonna get ROWDY!akan jadi HEBOH!Gonna get a lil unRULY!Akan sedikit liar!Get it fired up in a, HURRY!Buat semangat dalam, SEGERA!Wanna get DIRRTY!Mau jadi KOTOR!It's about time that I came to start the, PARTY!Sudah saatnya aku datang untuk memulai, PESTA!Sweat drippin' over my, BODY!Keringat menetes di, TUBUHku!Dancin', gettin' just a lil, NAUGHTY!Menari, jadi sedikit, nakal!Wanna get DIRRTY!Mau jadi KOTOR!It's about time for my arrival!Sudah saatnya untuk kedatanganku!
Here it comesIni diaIt's the one you've been waitin' onIni yang kamu tunggu-tungguGet up, Get it roughBangun, buatlah kasarYup, that's what's upIya, itulah yang terjadiGiving just what you love to the maximumMemberikan apa yang kamu suka dengan maksimalUh oh here we goUh oh, kita mulaiWhat to do when the music starts to dropApa yang harus dilakukan saat musik mulai turunAnd that's when we take it to the parkin' lotDan saat itulah kita pergi ke tempat parkirAnd I bet cha somebody's gonna call the copsDan aku yakin seseorang akan menelepon polisiUh oh, here we go, here we goUh oh, kita mulai, kita mulai(oh, ooh, yeah-e-yeah)(oh, ooh, yeah-e-yeah)
Rap: Redman & Christina Aguilera
Yo, hot damnYo, sialan panasDoc and Jam like a summer showDok dan Jam seperti pertunjukan musim panasI keep my car looking like a crash dummy droveMobilku terlihat seperti dikemudikan boneka tabrakanMy gear look like the bank got my money frozePakaianku terlihat seperti bank membekukan uangkuFor dead presidents I pimp like Huddy rollUntuk presiden yang mati, aku berlagak seperti Huddy rollDoc the one that excite ya divas (ow!)Dok adalah yang membuat diva-diva terkesan (ow!)If the media shine I'm shining with both of the sleeves upJika media bersinar, aku bersinar dengan kedua lengan terangkatYo Christina (what), better hop in hereYo Christina (apa), lebih baik masuk ke siniMy block live and in color, like Rodman hair(yeah)Blokku hidup dan berwarna, seperti rambut Rodman (iya)The club is packed, the bar is filledKlub penuh, bar terisiI'm waiting for sister to act, like Lauryn HillAku menunggu saudariku beraksi, seperti Lauryn HillFrankly, it's a rap, no bargain dealsJujur, ini rap, tidak ada kesepakatan murahI drive a four wheel ride with foreign wheelsAku mengemudikan kendaraan roda empat dengan roda asingShowin' upMunculBaby it's Brick City, you heard of thatSayang, ini Brick City, kamu pernah dengar ituWe blessed, and hung low, like Bernie Mac (Bernie Mac)Kita diberkati, dan menggantung rendah, seperti Bernie Mac (Bernie Mac)Dogs, let'em out, women, let 'em inAnjing, biarkan mereka keluar, wanita, biarkan mereka masukIt's like I'm ODB, the way I'm freakingSeperti aku ODB, cara aku bersikap
Chorus 2x: Christina Aguilera & Redman (background)
ROWDY!HEBOH!Gonna get a lil unRULY!Akan sedikit liar!Get it fired up in a, HURRY!Buat semangat dalam, SEGERA!Wanna get DIRRTY!Mau jadi KOTOR!It's about time that I came to start the, PARTY!Sudah saatnya aku datang untuk memulai, PESTA!Sweat drippin' over my, BODY!Keringat menetes di, TUBUHku!Dancin', gettin' just a lil, NAUGHTY!Menari, jadi sedikit, nakal!Wanna get DIRRTY!Mau jadi KOTOR!It's about time for my arrival!Sudah saatnya untuk kedatanganku!
ROWDY!HEBOH!Dancin' a lil unRULY!Menari sedikit liar!Get it fired up in a, HURRY!Buat semangat dalam, SEGERA!Let's get DIRRTY!Ayo kita jadi KOTOR!It's about time that I came to start the, PARTY!Sudah saatnya aku datang untuk memulai, PESTA!Sweat drippin' over my, BODY!Keringat menetes di, TUBUHku!Dancin', gettin' just a lil, NAUGHTY!Menari, jadi sedikit, nakal!Wanna get DIRRTY!Mau jadi KOTOR!It's about time for my arrival!Sudah saatnya untuk kedatanganku!
Uh, what?Uh, apa?(crickets)(belalang)
Intro: Redman & Christina Aguilera
Dirrty (dirrty)Kotor (kotor)Filthy (filthy, filthy)Jorok (jorok, jorok)Nasty (Oh Christina you nasty) (yeah)Menjijikkan (Oh Christina kamu menjijikkan) (iya)Too dirrty to clean my act up (ha ha)Terlalu kotor untuk memperbaiki perilakuku (ha ha)If you ain't dirrty, you ain't here to party! Woo!Kalau kamu nggak kotor, kamu nggak di sini untuk berpesta! Woo!
Ladies (Move)Para wanita (Gerak)Gentlemen (Move)Para pria (Gerak)Somebody ring the alarm, a fire in the room!Seseorang bunyikan alarm, ada api di ruangan!
Ring the alarm, and I'm throwin' elbowsBunyikan alarm, dan aku akan melemparkan sikuRing the alarm, and I'm throwin' elbowsBunyikan alarm, dan aku akan melemparkan sikuRing the alarm, and I'm throwin' elbowsBunyikan alarm, dan aku akan melemparkan sikuRing the alarm, and I'm throwin' elbowsBunyikan alarm, dan aku akan melemparkan sikuRing the alarm, and I'm throwin' elbowsBunyikan alarm, dan aku akan melemparkan sikuRing the alarm, and I'm throwin' elbowsBunyikan alarm, dan aku akan melemparkan siku
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$Uh, Let me loose!Uh, Lepaskan aku!
Oh, I'm over dueOh, aku sudah terlalu lama menungguGimme some roomKasih aku ruangComin' throughAku datangPaid my duesAku sudah bayar hargaIn the moodDalam suasana hatiMe and the girls gonna shake the roomAku dan cewek-cewek akan mengguncang ruanganDJ's spinnin' (show ya hands)DJ berputar (angkat tanganmu)Let's get dirrty (that's my jam)Ayo kita kotor (itu lagu kesukaanku)I need that, uh, to get me offAku butuh itu, uh, untuk membuatku terbangSweatin' till my clothes come offBerkeringat sampai bajuku lepas
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$It's explosive, speakers are thumpin'Ini meledak, speaker berdentumStill jumpin', 6 in the mornin'Masih melompat, jam 6 pagiTable dancin', glasses a crashin'Menari di meja, gelas-gelas pecahNo question, time for some actionTanpa ragu, saatnya untuk beraksi
Temperatures up (can you feel it)Suhu meningkat (bisa kamu rasakan)'bout to eruptHampir meledakGonna get my girlsAkan mengajak cewek-cewekkuGet your boysAjak cowok-cowokmuGonna make some noiseAkan membuat keributan
$$$$$$$$$$$$$$Chorus$$$$$$$$$$$$$$$
Gonna get, ROWDY!Akan jadi, HEBOH!Gonna get a lil unRULY!Akan sedikit liar!Get it fired up in a, HURRY!Buat semangat dalam, SEGERA!Wanna get DIRRTY!Mau jadi KOTOR!It's about time that I came to start the, PARTY!Sudah saatnya aku datang untuk memulai, PESTA!Sweat drippin' over my, BODY!Keringat menetes di, TUBUHku!Dancin', gettin' just a lil, NAUGHTY!Menari, jadi sedikit, nakal!Wanna get DIRRTY!Mau jadi KOTOR!It's about time for my arrival!Sudah saatnya untuk kedatanganku!
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$Ah heat is upAh suhu meningkatSo ladies, fellasJadi para wanita, priaDrop your cupsJatuhkan gelasmuBodies packedTubuh-tubuh berdesakanFront to backDari depan ke belakangmove your assGerakkan bokongmuI like thatAku suka ituTight hip huggers (lo for ho)Celana ketat (lo untuk pelacur)Shake a little somthin' (on the floor)Goyang sedikit (di lantai)I need that, uh, to get me offAku butuh itu, uh, untuk membuatku terbangSweatin' till my clothes come offBerkeringat sampai bajuku lepas
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$Let's get open, cause a commotionAyo kita terbuka, bikin keributanStill goin', 8 in the mornin'Masih berlanjut, jam 8 pagiThere's no stoppin', we keep it poppin'Tak ada yang bisa menghentikan, kita terus bersenang-senangHard rockin', everyone's talkin'Bergoyang keras, semua orang berbicara
Give all you got (give it to me)Berikan semua yang kamu punya (berikan padaku)Just hit the spotCukup tepat sasaranGonna get my girlsAkan mengajak cewek-cewekkuGet your boysAjak cowok-cowokmuGonna make some noiseAkan membuat keributan
$$$$$$$$$$$$$$Chorus$$$$$$$$$$$$$$$$$$
gonna get ROWDY!akan jadi HEBOH!Gonna get a lil unRULY!Akan sedikit liar!Get it fired up in a, HURRY!Buat semangat dalam, SEGERA!Wanna get DIRRTY!Mau jadi KOTOR!It's about time that I came to start the, PARTY!Sudah saatnya aku datang untuk memulai, PESTA!Sweat drippin' over my, BODY!Keringat menetes di, TUBUHku!Dancin', gettin' just a lil, NAUGHTY!Menari, jadi sedikit, nakal!Wanna get DIRRTY!Mau jadi KOTOR!It's about time for my arrival!Sudah saatnya untuk kedatanganku!
Here it comesIni diaIt's the one you've been waitin' onIni yang kamu tunggu-tungguGet up, Get it roughBangun, buatlah kasarYup, that's what's upIya, itulah yang terjadiGiving just what you love to the maximumMemberikan apa yang kamu suka dengan maksimalUh oh here we goUh oh, kita mulaiWhat to do when the music starts to dropApa yang harus dilakukan saat musik mulai turunAnd that's when we take it to the parkin' lotDan saat itulah kita pergi ke tempat parkirAnd I bet cha somebody's gonna call the copsDan aku yakin seseorang akan menelepon polisiUh oh, here we go, here we goUh oh, kita mulai, kita mulai(oh, ooh, yeah-e-yeah)(oh, ooh, yeah-e-yeah)
Rap: Redman & Christina Aguilera
Yo, hot damnYo, sialan panasDoc and Jam like a summer showDok dan Jam seperti pertunjukan musim panasI keep my car looking like a crash dummy droveMobilku terlihat seperti dikemudikan boneka tabrakanMy gear look like the bank got my money frozePakaianku terlihat seperti bank membekukan uangkuFor dead presidents I pimp like Huddy rollUntuk presiden yang mati, aku berlagak seperti Huddy rollDoc the one that excite ya divas (ow!)Dok adalah yang membuat diva-diva terkesan (ow!)If the media shine I'm shining with both of the sleeves upJika media bersinar, aku bersinar dengan kedua lengan terangkatYo Christina (what), better hop in hereYo Christina (apa), lebih baik masuk ke siniMy block live and in color, like Rodman hair(yeah)Blokku hidup dan berwarna, seperti rambut Rodman (iya)The club is packed, the bar is filledKlub penuh, bar terisiI'm waiting for sister to act, like Lauryn HillAku menunggu saudariku beraksi, seperti Lauryn HillFrankly, it's a rap, no bargain dealsJujur, ini rap, tidak ada kesepakatan murahI drive a four wheel ride with foreign wheelsAku mengemudikan kendaraan roda empat dengan roda asingShowin' upMunculBaby it's Brick City, you heard of thatSayang, ini Brick City, kamu pernah dengar ituWe blessed, and hung low, like Bernie Mac (Bernie Mac)Kita diberkati, dan menggantung rendah, seperti Bernie Mac (Bernie Mac)Dogs, let'em out, women, let 'em inAnjing, biarkan mereka keluar, wanita, biarkan mereka masukIt's like I'm ODB, the way I'm freakingSeperti aku ODB, cara aku bersikap
Chorus 2x: Christina Aguilera & Redman (background)
ROWDY!HEBOH!Gonna get a lil unRULY!Akan sedikit liar!Get it fired up in a, HURRY!Buat semangat dalam, SEGERA!Wanna get DIRRTY!Mau jadi KOTOR!It's about time that I came to start the, PARTY!Sudah saatnya aku datang untuk memulai, PESTA!Sweat drippin' over my, BODY!Keringat menetes di, TUBUHku!Dancin', gettin' just a lil, NAUGHTY!Menari, jadi sedikit, nakal!Wanna get DIRRTY!Mau jadi KOTOR!It's about time for my arrival!Sudah saatnya untuk kedatanganku!
ROWDY!HEBOH!Dancin' a lil unRULY!Menari sedikit liar!Get it fired up in a, HURRY!Buat semangat dalam, SEGERA!Let's get DIRRTY!Ayo kita jadi KOTOR!It's about time that I came to start the, PARTY!Sudah saatnya aku datang untuk memulai, PESTA!Sweat drippin' over my, BODY!Keringat menetes di, TUBUHku!Dancin', gettin' just a lil, NAUGHTY!Menari, jadi sedikit, nakal!Wanna get DIRRTY!Mau jadi KOTOR!It's about time for my arrival!Sudah saatnya untuk kedatanganku!
Uh, what?Uh, apa?(crickets)(belalang)
