Lirik Lagu Anywhere But Here (Terjemahan) - Christina Aguilera
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
There's no need for distanceTidak perlu ada jarakNo need for touchTidak perlu ada sentuhanNo need for answers 'cause I've heard enoughTidak perlu jawaban karena aku sudah mendengar cukupI just find a chairAku hanya mencari kursiSome place out of reachTempat yang jauh dari jangkauanI enter the darkness and claim my releaseAku memasuki kegelapan dan meraih kebebasankuAnd open my, open my heartDan membuka, membuka hatikuSing like a nightingaleBernyanyi seperti burung bulbulOpen my, open my handsMembuka, membuka tangankuWhen no one else understandsSaat tidak ada yang mengerti
I just close my eyesAku hanya menutup matakuAnd count to tenDan menghitung sampai sepuluhBreathe in twiceTarik napas dua kaliAnd open themDan membukanyaKnow where to go 'cause I've been there beforeTahu kemana harus pergi karena aku pernah ke sana sebelumnyaIn my mind it is nearDalam pikiranku, itu dekatI escape all I fearAku melarikan diri dari semua yang aku takutiSo by closing my eyesJadi dengan menutup matakuI am anywhere but hereAku berada di mana saja kecuali sini
There's no need for angerTidak perlu ada kemarahanReligion or faithAgama atau keyakinanOne blade of griefSatu bilah kesedihanWill always remainAkan selalu adaIt's not on the paperIni bukan di atas kertasOr a story bookAtau buku ceritaIt's a place to reunite with all that was tookIni adalah tempat untuk bersatu kembali dengan semua yang telah diambilAnd open my, open my heartDan membuka, membuka hatikuSing like a nightingaleBernyanyi seperti burung bulbulOpen my, open my handsMembuka, membuka tangankuWhen no one else understandsSaat tidak ada yang mengerti
I just close my eyesAku hanya menutup matakuAnd count to tenDan menghitung sampai sepuluhBreathe in twiceTarik napas dua kaliAnd open themDan membukanyaKnow where to go 'cause I've been there beforeTahu kemana harus pergi karena aku pernah ke sana sebelumnyaIn my mind it is nearDalam pikiranku, itu dekatI escape all I fearAku melarikan diri dari semua yang aku takutiSo by closing my eyesJadi dengan menutup matakuI am anywhere but hereAku berada di mana saja kecuali sini
Picture a land where you never have beenBayangkan sebuah negeri yang belum pernah kau kunjungiWhere life is eternal and ever greenDi mana kehidupan abadi dan selalu hijauThe future of happiness and certaintyMasa depan kebahagiaan dan kepastianYou're loved and you're lost there for now and eternityKau dicintai dan kau tersesat di sana untuk saat ini dan selamanya
I close my eyesAku menutup matakuAnd count to tenDan menghitung sampai sepuluhBreathe in twiceTarik napas dua kaliAnd open themDan membukanyaKnow where to go 'cause I've been there beforeTahu kemana harus pergi karena aku pernah ke sana sebelumnyaIn my mind it is nearDalam pikiranku, itu dekatI escape all I fearAku melarikan diri dari semua yang aku takutiSo by closing my eyesJadi dengan menutup matakuI am anywhere but hereAku berada di mana saja kecuali sini
I just close my eyesAku hanya menutup matakuAnd count to tenDan menghitung sampai sepuluhBreathe in twiceTarik napas dua kaliAnd open themDan membukanyaKnow where to go 'cause I've been there beforeTahu kemana harus pergi karena aku pernah ke sana sebelumnyaIn my mind it is nearDalam pikiranku, itu dekatI escape all I fearAku melarikan diri dari semua yang aku takutiSo by closing my eyesJadi dengan menutup matakuI am anywhere but hereAku berada di mana saja kecuali sini
There's no need for angerTidak perlu ada kemarahanReligion or faithAgama atau keyakinanOne blade of griefSatu bilah kesedihanWill always remainAkan selalu adaIt's not on the paperIni bukan di atas kertasOr a story bookAtau buku ceritaIt's a place to reunite with all that was tookIni adalah tempat untuk bersatu kembali dengan semua yang telah diambilAnd open my, open my heartDan membuka, membuka hatikuSing like a nightingaleBernyanyi seperti burung bulbulOpen my, open my handsMembuka, membuka tangankuWhen no one else understandsSaat tidak ada yang mengerti
I just close my eyesAku hanya menutup matakuAnd count to tenDan menghitung sampai sepuluhBreathe in twiceTarik napas dua kaliAnd open themDan membukanyaKnow where to go 'cause I've been there beforeTahu kemana harus pergi karena aku pernah ke sana sebelumnyaIn my mind it is nearDalam pikiranku, itu dekatI escape all I fearAku melarikan diri dari semua yang aku takutiSo by closing my eyesJadi dengan menutup matakuI am anywhere but hereAku berada di mana saja kecuali sini
Picture a land where you never have beenBayangkan sebuah negeri yang belum pernah kau kunjungiWhere life is eternal and ever greenDi mana kehidupan abadi dan selalu hijauThe future of happiness and certaintyMasa depan kebahagiaan dan kepastianYou're loved and you're lost there for now and eternityKau dicintai dan kau tersesat di sana untuk saat ini dan selamanya
I close my eyesAku menutup matakuAnd count to tenDan menghitung sampai sepuluhBreathe in twiceTarik napas dua kaliAnd open themDan membukanyaKnow where to go 'cause I've been there beforeTahu kemana harus pergi karena aku pernah ke sana sebelumnyaIn my mind it is nearDalam pikiranku, itu dekatI escape all I fearAku melarikan diri dari semua yang aku takutiSo by closing my eyesJadi dengan menutup matakuI am anywhere but hereAku berada di mana saja kecuali sini
