Lirik Lagu Maria (Terjemahan) - Christina Aguilera feat. Michael Jackson
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Michael Jackson:]Maria hey, hey, MariaMaria, hai, hai, MariaMaria, don't you hear me calling, Maria?Maria, apa kamu tidak mendengar aku memanggil, Maria?Maria, girl you know you were the only oneMaria, gadis, kamu tahu kamu satu-satunya
[Christina Aguilera:]How was I supposed to know?Gimana aku seharusnya tahu?That it would cost my soulKalau itu akan mengorbankan jiwakuNothin is free', outcheaNggak ada yang gratis di siniI wanna breathe outcheaAku mau bernapas di siniAnd how am I supposed to face this lonely life I've created?Dan bagaimana aku harus menghadapi hidup sepi yang aku buat?Is that the price that I'm payin'Apakah itu harga yang harus aku bayar?I wanna feel itAku ingin merasakannya
All my life, wouldn't give upSepanjang hidupku, aku tidak akan menyerahWas too young to know the differenceTerlalu muda untuk tahu perbedaannyaHow did I get so low?Bagaimana aku bisa jatuh sejauh ini?When did I turn so coldKapan aku jadi sedingin iniInside of my own mind, I believe my own liesDalam pikiranku sendiri, aku percaya pada kebohonganku sendiriI'm facing the mirrorAku menatap cermin
Where, where, where is Maria?Di mana, di mana, di mana Maria?Why, why, why don't I see her?Kenapa, kenapa, kenapa aku tidak melihatnya?I, I just wanna see herAku, aku hanya ingin melihatnyaWhy, why, why don't I see her?Kenapa, kenapa, kenapa aku tidak melihatnya?I, I just need to see ya, MariaAku, aku hanya perlu melihatmu, Maria
Now do you hear it in my voice?Sekarang, apakah kamu mendengar nada suaraku?That I'm tryna make a choiceBahwa aku berusaha untuk membuat pilihanI don't know which way to go at this crossroadsAku tidak tahu harus pergi ke mana di persimpangan iniYou duct taped my mouth shutKamu menutup mulutku dengan lakbanMake me feel worthless, used upMembuatku merasa tidak berharga, terpakai
So tired of painting all this makeupSangat lelah dengan semua riasan ini'Cause it won't hide my deep cutsKarena itu tidak akan menyembunyikan luka dalamkuEyes open but can't seeMata terbuka tapi tidak bisa melihatMouth open but can't speakMulut terbuka tapi tidak bisa bicaraI'm facing the mirrorAku menatap cermin
Where, where, where is Maria?Di mana, di mana, di mana Maria?Why, why, why don't I see her?Kenapa, kenapa, kenapa aku tidak melihatnya?I, I just wanna see herAku, aku hanya ingin melihatnyaWhere, where, where is Maria?Di mana, di mana, di mana Maria?Oh, I just wanna see ya, MariaOh, aku hanya ingin melihatmu, Maria
Oh, my Lord (oh)Oh, Tuhanku (oh)Can you take away this heavy load? (Oh)Bisakah kau mengangkat beban berat ini? (Oh)I can't carry it anymore (Oh)Aku tidak bisa membawanya lagi (Oh)I'm callin' an angel, where is my saviour?Aku memanggil malaikat, di mana penyelamatku?Oh, my lord (Oh my Lord)Oh, Tuhanku (Oh Tuhanku)Can you take away this heavy load? (can you take away this heavy load?)Bisakah kau mengangkat beban berat ini? (bisakah kau mengangkat beban berat ini?)I can't carry it anymore (I can't)Aku tidak bisa membawanya lagi (aku tidak bisa)I'm callin' an angel, where is my saviour?Aku memanggil malaikat, di mana penyelamatku?
[Michael Jackson:]Hear my plea for sympathyDengarkan permohonanku untuk simpatiI just want you here with meAku hanya ingin kamu di sini bersamakuHear my plea for sympathyDengarkan permohonanku untuk simpatiI just want you here with meAku hanya ingin kamu di sini bersamakuHear my plea for sympathyDengarkan permohonanku untuk simpatiI just want you here with meAku hanya ingin kamu di sini bersamakuHear my plea for sympathyDengarkan permohonanku untuk simpatiI just want you hereAku hanya ingin kamu di siniYou keep on running awayKamu terus berlari menjauh
[Christina Aguilera:]Can you hear me callin'?Apakah kamu mendengar aku memanggil?My whole world is fallin'Duniaku hancur berantakanI can't see ya, oh, I need yaAku tidak bisa melihatmu, oh, aku butuh kamuCan you hear me callin'?Apakah kamu mendengar aku memanggil?My whole world is fallin'Duniaku hancur berantakanI can't see ya, oh, I need yaAku tidak bisa melihatmu, oh, aku butuh kamuDon't keep on runnin' away (you keep on runnin' away)Jangan terus berlari menjauh (kamu terus berlari menjauh)Don't run away, don't run away, noJangan lari, jangan lari, tidakDon't run away, don't run away, noJangan lari, jangan lari, tidakDon't you keep on runnin' from meJangan terus berlari darikuDon't you keep on runnin' from meJangan terus berlari darikuWhere, where, where is Maria?Di mana, di mana, di mana Maria?
Don't run away, don't run away, noJangan lari, jangan lari, tidakDon't run away, don't run away, noJangan lari, jangan lari, tidakWhere is Maria?Di mana Maria?You know I need yaKamu tahu aku butuh kamuWhere is Maria?Di mana Maria?
[Christina Aguilera:]How was I supposed to know?Gimana aku seharusnya tahu?That it would cost my soulKalau itu akan mengorbankan jiwakuNothin is free', outcheaNggak ada yang gratis di siniI wanna breathe outcheaAku mau bernapas di siniAnd how am I supposed to face this lonely life I've created?Dan bagaimana aku harus menghadapi hidup sepi yang aku buat?Is that the price that I'm payin'Apakah itu harga yang harus aku bayar?I wanna feel itAku ingin merasakannya
All my life, wouldn't give upSepanjang hidupku, aku tidak akan menyerahWas too young to know the differenceTerlalu muda untuk tahu perbedaannyaHow did I get so low?Bagaimana aku bisa jatuh sejauh ini?When did I turn so coldKapan aku jadi sedingin iniInside of my own mind, I believe my own liesDalam pikiranku sendiri, aku percaya pada kebohonganku sendiriI'm facing the mirrorAku menatap cermin
Where, where, where is Maria?Di mana, di mana, di mana Maria?Why, why, why don't I see her?Kenapa, kenapa, kenapa aku tidak melihatnya?I, I just wanna see herAku, aku hanya ingin melihatnyaWhy, why, why don't I see her?Kenapa, kenapa, kenapa aku tidak melihatnya?I, I just need to see ya, MariaAku, aku hanya perlu melihatmu, Maria
Now do you hear it in my voice?Sekarang, apakah kamu mendengar nada suaraku?That I'm tryna make a choiceBahwa aku berusaha untuk membuat pilihanI don't know which way to go at this crossroadsAku tidak tahu harus pergi ke mana di persimpangan iniYou duct taped my mouth shutKamu menutup mulutku dengan lakbanMake me feel worthless, used upMembuatku merasa tidak berharga, terpakai
So tired of painting all this makeupSangat lelah dengan semua riasan ini'Cause it won't hide my deep cutsKarena itu tidak akan menyembunyikan luka dalamkuEyes open but can't seeMata terbuka tapi tidak bisa melihatMouth open but can't speakMulut terbuka tapi tidak bisa bicaraI'm facing the mirrorAku menatap cermin
Where, where, where is Maria?Di mana, di mana, di mana Maria?Why, why, why don't I see her?Kenapa, kenapa, kenapa aku tidak melihatnya?I, I just wanna see herAku, aku hanya ingin melihatnyaWhere, where, where is Maria?Di mana, di mana, di mana Maria?Oh, I just wanna see ya, MariaOh, aku hanya ingin melihatmu, Maria
Oh, my Lord (oh)Oh, Tuhanku (oh)Can you take away this heavy load? (Oh)Bisakah kau mengangkat beban berat ini? (Oh)I can't carry it anymore (Oh)Aku tidak bisa membawanya lagi (Oh)I'm callin' an angel, where is my saviour?Aku memanggil malaikat, di mana penyelamatku?Oh, my lord (Oh my Lord)Oh, Tuhanku (Oh Tuhanku)Can you take away this heavy load? (can you take away this heavy load?)Bisakah kau mengangkat beban berat ini? (bisakah kau mengangkat beban berat ini?)I can't carry it anymore (I can't)Aku tidak bisa membawanya lagi (aku tidak bisa)I'm callin' an angel, where is my saviour?Aku memanggil malaikat, di mana penyelamatku?
[Michael Jackson:]Hear my plea for sympathyDengarkan permohonanku untuk simpatiI just want you here with meAku hanya ingin kamu di sini bersamakuHear my plea for sympathyDengarkan permohonanku untuk simpatiI just want you here with meAku hanya ingin kamu di sini bersamakuHear my plea for sympathyDengarkan permohonanku untuk simpatiI just want you here with meAku hanya ingin kamu di sini bersamakuHear my plea for sympathyDengarkan permohonanku untuk simpatiI just want you hereAku hanya ingin kamu di siniYou keep on running awayKamu terus berlari menjauh
[Christina Aguilera:]Can you hear me callin'?Apakah kamu mendengar aku memanggil?My whole world is fallin'Duniaku hancur berantakanI can't see ya, oh, I need yaAku tidak bisa melihatmu, oh, aku butuh kamuCan you hear me callin'?Apakah kamu mendengar aku memanggil?My whole world is fallin'Duniaku hancur berantakanI can't see ya, oh, I need yaAku tidak bisa melihatmu, oh, aku butuh kamuDon't keep on runnin' away (you keep on runnin' away)Jangan terus berlari menjauh (kamu terus berlari menjauh)Don't run away, don't run away, noJangan lari, jangan lari, tidakDon't run away, don't run away, noJangan lari, jangan lari, tidakDon't you keep on runnin' from meJangan terus berlari darikuDon't you keep on runnin' from meJangan terus berlari darikuWhere, where, where is Maria?Di mana, di mana, di mana Maria?
Don't run away, don't run away, noJangan lari, jangan lari, tidakDon't run away, don't run away, noJangan lari, jangan lari, tidakWhere is Maria?Di mana Maria?You know I need yaKamu tahu aku butuh kamuWhere is Maria?Di mana Maria?
