Lirik San bernadino (Terjemahan) - Christie
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I've been all around this great big world
Aku sudah berkeliling di dunia yang luas ini
To Paris and to Rome
Ke Paris dan ke Roma
And I've never found a place that I
Dan aku belum pernah menemukan tempat yang bisa
Could really call my own
Aku sebut benar-benar milikku sendiri
But there's one place where I know
Tapi ada satu tempat yang aku tahu
The sun is shining endlessly
Matahari bersinar tanpa henti
And it's calling me across the sea
Dan tempat itu memanggilku melintasi lautan
So I must get back to San Bernadino
Jadi aku harus kembali ke San Bernadino
I remember when I was sixteen
Aku ingat saat aku berusia enam belas
My daddy said to me
Ayahku berkata padaku
"You could travel round this universe
“Kau bisa berkeliling di seluruh alam semesta ini
Until eternity
Hingga keabadian
But you'll never find that peace of mind
Tapi kau takkan pernah menemukan ketenangan
That you've been dreamin' of
Yang kau impikan
Not until you finally decide
Tidak sampai kau akhirnya memutuskan
To come on home to San Bernadino"
Untuk pulang ke San Bernadino"
Oh, I'm longin' for
Oh, aku merindukan
San Bernadino
San Bernadino
Oh, I'm longin' for
Oh, aku merindukan
San Bernadino
San Bernadino
I've been all along the water
Aku sudah berkeliling sepanjang air
Right up to the Rio Grande
Hingga ke Rio Grande
And I've never found that paradise
Dan aku belum pernah menemukan surga itu
They call the promised land
Yang mereka sebut tanah yang dijanjikan
I was young and foolishly
Aku masih muda dan bodoh
I thought the world was at my feet
Aku pikir dunia ada di telapak kakiku
But I'm no different now and so
Tapi aku tidak berbeda sekarang dan jadi
I'm homeward bound for San Bernadino
Aku pulang ke San Bernadino
Well, I'm older and I'm wiser
Nah, aku lebih tua dan lebih bijaksana
And I've seen the light of day
Dan aku telah melihat cahaya hari
And I think it's time to realise
Dan aku rasa sudah saatnya menyadari
My dreams have gone astray
Mimpiku telah menyimpang
But I tried so hard to reach that star
Tapi aku berusaha keras untuk meraih bintang itu
That was so far away
Yang begitu jauh
So now I gotta find that road
Jadi sekarang aku harus menemukan jalan itu
That's leading home to San Bernadino
Yang mengarah pulang ke San Bernadino
Oh, I'm longin' for
Oh, aku merindukan
San Bernadino
San Bernadino
Oh, I'm longin' for
Oh, aku merindukan
San Bernadino
San Bernadino
Aku sudah berkeliling di dunia yang luas ini
To Paris and to Rome
Ke Paris dan ke Roma
And I've never found a place that I
Dan aku belum pernah menemukan tempat yang bisa
Could really call my own
Aku sebut benar-benar milikku sendiri
But there's one place where I know
Tapi ada satu tempat yang aku tahu
The sun is shining endlessly
Matahari bersinar tanpa henti
And it's calling me across the sea
Dan tempat itu memanggilku melintasi lautan
So I must get back to San Bernadino
Jadi aku harus kembali ke San Bernadino
I remember when I was sixteen
Aku ingat saat aku berusia enam belas
My daddy said to me
Ayahku berkata padaku
"You could travel round this universe
“Kau bisa berkeliling di seluruh alam semesta ini
Until eternity
Hingga keabadian
But you'll never find that peace of mind
Tapi kau takkan pernah menemukan ketenangan
That you've been dreamin' of
Yang kau impikan
Not until you finally decide
Tidak sampai kau akhirnya memutuskan
To come on home to San Bernadino"
Untuk pulang ke San Bernadino"
Oh, I'm longin' for
Oh, aku merindukan
San Bernadino
San Bernadino
Oh, I'm longin' for
Oh, aku merindukan
San Bernadino
San Bernadino
I've been all along the water
Aku sudah berkeliling sepanjang air
Right up to the Rio Grande
Hingga ke Rio Grande
And I've never found that paradise
Dan aku belum pernah menemukan surga itu
They call the promised land
Yang mereka sebut tanah yang dijanjikan
I was young and foolishly
Aku masih muda dan bodoh
I thought the world was at my feet
Aku pikir dunia ada di telapak kakiku
But I'm no different now and so
Tapi aku tidak berbeda sekarang dan jadi
I'm homeward bound for San Bernadino
Aku pulang ke San Bernadino
Well, I'm older and I'm wiser
Nah, aku lebih tua dan lebih bijaksana
And I've seen the light of day
Dan aku telah melihat cahaya hari
And I think it's time to realise
Dan aku rasa sudah saatnya menyadari
My dreams have gone astray
Mimpiku telah menyimpang
But I tried so hard to reach that star
Tapi aku berusaha keras untuk meraih bintang itu
That was so far away
Yang begitu jauh
So now I gotta find that road
Jadi sekarang aku harus menemukan jalan itu
That's leading home to San Bernadino
Yang mengarah pulang ke San Bernadino
Oh, I'm longin' for
Oh, aku merindukan
San Bernadino
San Bernadino
Oh, I'm longin' for
Oh, aku merindukan
San Bernadino
San Bernadino