Some of us were born to live
Beberapa dari kita lahir untuk hidup
And some were born to die
Dan beberapa lahir untuk mati
Some of us were meant to laugh
Beberapa dari kita ditakdirkan untuk tertawa
And some were meant to cry
Dan beberapa ditakdirkan untuk menangis
Some men spend a lonely life
Beberapa pria menjalani hidup yang sepi
I'm dying just to live
Aku mati-matian hanya untuk hidup
Some men spend a lifetime
Beberapa pria menghabiskan seumur hidup
Never knowing how to give
Tanpa pernah tahu cara memberi
Ooh, I'm not one of them
Oh, aku bukan salah satunya

Some men follow the queen of diamonds
Beberapa pria mengikuti ratu berlian
Some the queen of spades
Beberapa mengikuti ratu sekop
Some men spin the roulette tables
Beberapa pria bermain roulette
Till their dying days
Hingga hari-hari terakhir mereka
Well, I don't put much faith in gambling
Nah, aku tidak begitu percaya pada perjudian
Never found the time
Tak pernah menemukan waktu
And some men pray for a miracle
Dan beberapa pria berdoa untuk keajaiban
Then will the sun to shine
Lalu mengharapkan matahari bersinar
I'm not one of them
Aku bukan salah satunya

I told you once before
Aku sudah bilang sekali sebelumnya
I'm a man of many moods
Aku adalah pria dengan banyak suasana hati
And I ask you not to judge me
Dan aku minta kamu jangan menilai aku
Till you walk a mile in my shoes
Sampai kamu berjalan sejauh satu mil di sepatuku
I can't help the way
Aku tidak bisa menghindari perasaan ini
I feel the things I say and do
Aku merasakan semua yang aku katakan dan lakukan
And I hope you will forgive me
Dan aku berharap kamu bisa memaafkanku
For not running from the truth
Karena tidak lari dari kebenaran
Oh...
Oh...
I'm a melancholy man
Aku adalah pria melankolis
Oh...
Oh...
I'm a melancholy man
Aku adalah pria melankolis

Blood is spilled in anger
Darah tertumpah karena amarah
And the lessons never learnt
Dan pelajaran tidak pernah dipelajari
The aftermath of agony
Akibat dari penderitaan
Has now caused more concern
Kini menimbulkan lebih banyak kekhawatiran
Well, some of us are satisfied
Nah, beberapa dari kita merasa puas
With what's laid at our table
Dengan apa yang ada di meja kita
And some of us are sheltering
Dan beberapa dari kita berlindung
Behind a twisted fable
Di balik dongeng yang terdistorsi
I'm not one of them
Aku bukan salah satunya

I told you once before
Aku sudah bilang sekali sebelumnya
I'm a man of many moods
Aku adalah pria dengan banyak suasana hati
And I ask you not to judge me
Dan aku minta kamu jangan menilai aku
Till you walk a mile in my shoes
Sampai kamu berjalan sejauh satu mil di sepatuku
I can't help the way
Aku tidak bisa menghindari perasaan ini
I feel the things I say and do
Aku merasakan semua yang aku katakan dan lakukan
And I hope you will forgive me
Dan aku berharap kamu bisa memaafkanku
For not running from the truth
Karena tidak lari dari kebenaran
Oh...
Oh...
I'm a melancholy man
Aku adalah pria melankolis
Oh...
Oh...
I'm a melancholy man
Aku adalah pria melankolis