Lirik Nakalimutan Kong Sabihin (Terjemahan)

Alternatif

[Intro:]
Bakit laging sa huli ang pagiingat, ang pagsisisi
Kenapa selalu terlambat untuk menyadari, untuk menyesali
nung ika'y kapiling pa minahal mo ako ngunit di ko nasabi
Saat kau masih bersamaku, kau mencintaiku tapi aku tak sempat mengatakannya
sino ka ba, sa aking puso
Siapa dirimu, di hatiku
nagbago ka
Kau telah berubah

[Chorus:]
nakalimutan kong sabihin, di ko pinansin ang iyong damdamin
Aku lupa untuk mengatakannya, aku tak peduli dengan perasaanmu
nang ikaw ay lumisan saka ko nalaman mahal pala kita
Saat kau pergi, barulah aku sadar bahwa aku mencintaimu
nakalimutan kong sabihin sana'y di pa huli ang lahat
Aku lupa untuk mengatakannya, semoga belum terlambat segalanya
nakikiusap ako, nagmamakaawa sa'yo
Aku memohon, aku memelas padamu
patawarin mo sana, nakalimutan kong sabihin mahal kita
Semoga kau mau memaafkanku, aku lupa untuk mengatakannya bahwa aku mencintaimu

kung maibabalik ko lang ang sandaling ika'y kapiling
Jika saja aku bisa mengembalikan saat-saat ketika kau bersamaku
asahang iingatan ko ang pagibig mo di ko sasayangin
Aku berjanji akan menjaga cintamu, tidak akan aku sia-siakan
alam ko na, kung sino ka sa puso ko
Aku tahu, siapa dirimu di hatiku
kung kailan pa
Tapi kapan itu?

[Repeat chorus]
Ulangi chorus

[Bridge:]
akala ko di ka magbabago
Kupikir kau tak akan berubah

[Chorus:]
nakalimutan kong sabihin, di ko pinansin ang iyong damdamin
Aku lupa untuk mengatakannya, aku tak peduli dengan perasaanmu
nang ikaw ay lumisan saka ko nalaman mahal pala kita
Saat kau pergi, barulah aku sadar bahwa aku mencintaimu
nakalimutan kong sabihin sanay di pa huli ang lahat
Aku lupa untuk mengatakannya, semoga belum terlambat segalanya
nakikiusap ako, nagmamakaawa sa'yo
Aku memohon, aku memelas padamu
patawarin mo sana, nakalimutan kong sabihin mahal kita
Semoga kau mau memaafkanku, aku lupa untuk mengatakannya bahwa aku mencintaimu

...mahal kita
...aku mencintaimu