Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
People try and tell me that its crazy
Orang-orang mencoba bilang bahwa ini gila
You and I were never meant to be
Kau dan aku tidak ditakdirkan bersama
I don't believe they know,
Aku tidak percaya mereka tahu,
and even if it's so
dan meskipun itu benar
I'm fallen anyway, no matter what they say.
Aku sudah terjatuh, tidak peduli apa kata mereka.
Refrain:
A part of me is taking me by the hand
Sebuah bagian dari diriku menggenggam tanganku
The world can't see
Dunia tidak bisa melihat
Still they can't understand
Tapi mereka tetap tidak mengerti
Why can't they understand. . . .
Mengapa mereka tidak bisa mengerti. . . .
Chorus:
My heart has a mind of its own
Hatiku punya pikiran sendiri
Right or wrong its gonna do
Benar atau salah, ia akan melakukan
Only what it feels is true
Hanya apa yang ia rasakan benar
I'll follow it wherever it goes
Aku akan mengikutinya kemana pun ia pergi
Anywhere it leads me to
Ke mana pun ia membawaku
My heart has a mind, mind of its own.
Hatiku punya pikiran, pikiran sendiri.
Maybe we won't always be together
Mungkin kita tidak akan selalu bersama
Maybe this'll last a thousand year
Mungkin ini akan bertahan seribu tahun
Ain't nobody knows, and even if they did
Tak ada yang tahu, dan meskipun mereka tahu
It wouldn't matter now
Itu tidak akan penting sekarang
I'd love you anyhow.
Aku tetap mencintaimu apa pun yang terjadi.
Repeat Refrain and Chorus
My heart knows what I'm needing
Hatiku tahu apa yang aku butuhkan
My heart knows what I'm feeling
Hatiku tahu apa yang aku rasakan
It knows me better than I know myself
Ia mengenaliku lebih baik daripada aku mengenali diriku sendiri
My heart knows what I'm missin'
Hatiku tahu apa yang aku rindukan
All I have to do is listen
Yang perlu aku lakukan hanyalah mendengarkan
And listen well. . . .
Dan mendengarkan dengan baik. . . .
Repeat Chorus
Orang-orang mencoba bilang bahwa ini gila
You and I were never meant to be
Kau dan aku tidak ditakdirkan bersama
I don't believe they know,
Aku tidak percaya mereka tahu,
and even if it's so
dan meskipun itu benar
I'm fallen anyway, no matter what they say.
Aku sudah terjatuh, tidak peduli apa kata mereka.
Refrain:
A part of me is taking me by the hand
Sebuah bagian dari diriku menggenggam tanganku
The world can't see
Dunia tidak bisa melihat
Still they can't understand
Tapi mereka tetap tidak mengerti
Why can't they understand. . . .
Mengapa mereka tidak bisa mengerti. . . .
Chorus:
My heart has a mind of its own
Hatiku punya pikiran sendiri
Right or wrong its gonna do
Benar atau salah, ia akan melakukan
Only what it feels is true
Hanya apa yang ia rasakan benar
I'll follow it wherever it goes
Aku akan mengikutinya kemana pun ia pergi
Anywhere it leads me to
Ke mana pun ia membawaku
My heart has a mind, mind of its own.
Hatiku punya pikiran, pikiran sendiri.
Maybe we won't always be together
Mungkin kita tidak akan selalu bersama
Maybe this'll last a thousand year
Mungkin ini akan bertahan seribu tahun
Ain't nobody knows, and even if they did
Tak ada yang tahu, dan meskipun mereka tahu
It wouldn't matter now
Itu tidak akan penting sekarang
I'd love you anyhow.
Aku tetap mencintaimu apa pun yang terjadi.
Repeat Refrain and Chorus
My heart knows what I'm needing
Hatiku tahu apa yang aku butuhkan
My heart knows what I'm feeling
Hatiku tahu apa yang aku rasakan
It knows me better than I know myself
Ia mengenaliku lebih baik daripada aku mengenali diriku sendiri
My heart knows what I'm missin'
Hatiku tahu apa yang aku rindukan
All I have to do is listen
Yang perlu aku lakukan hanyalah mendengarkan
And listen well. . . .
Dan mendengarkan dengan baik. . . .
Repeat Chorus
