Lirik Be Gentle (Terjemahan)

Alternatif

Be gentle, be gentle,
Bersikaplah lembut, bersikaplah lembut,
And all the world is yours
Dan seluruh dunia akan menjadi milikmu
A river flowing home to sea
Sebuah sungai mengalir pulang ke laut
You shall be.
Kau akan jadi begitu.

Be strong and know your heart
Jadilah kuat dan kenali hatimu
Protect the small, the weak,
Lindungi yang kecil, yang lemah,
And love like morning rain shall fall
Dan cintailah seperti hujan pagi yang turun
On a song.
Di atas sebuah lagu.

There is no peace
Tak ada kedamaian
In an angry heart
Dalam hati yang marah
The wise know the truth
Orang bijak tahu kebenaran
There is no power stronger
Tak ada kekuatan yang lebih kuat
Than gentleness of heart.
Dari kelembutan hati.

Beneath, the waters and the rock will turn the sand
Di bawah, air dan batu akan mengubah pasir
It took a wounded man to show the world
Butuh seorang yang terluka untuk menunjukkan dunia
That if we want to live
Bahwa jika kita ingin hidup
We must forgive
Kita harus memaafkan.

Oh, Lord the night is long,
Oh, Tuhan, malam ini panjang,
The dawn cannot be far
Fajar takkan jauh
When gentle winds of peace
Saat angin lembut kedamaian
Fill every heart.
Mengisi setiap hati.

A river flowing home to sea,
Sebuah sungai mengalir pulang ke laut,
I shall be.
Aku akan jadi begitu.