My head's in a jam
Kepalaku pusing
Can't take you off my mind
Gak bisa ngelupain kamu
From the time we met
Sejak kita bertemu
I've been beset by thoughts of you
Aku terus-terusan mikirin kamu
And the more that I ignore this feeling
Dan semakin aku mengabaikan perasaan ini
The more I find myself believin'
Semakin aku yakin
That I just have to see you again
Kalau aku harus bertemu kamu lagi

I can't let you pass me by
Aku gak bisa membiarkan kamu pergi begitu saja
I just can't let you go
Aku gak bisa melepaskanmu
But I know that I'm much too shy to let you know
Tapi aku tahu aku terlalu malu untuk bilang
Afraid that I might say the wrong words and displease you
Takut kalau aku salah ngomong dan bikin kamu kecewa
Afraid for love to fade
Takut cinta ini memudar
Before it can come true
Sebelum bisa jadi kenyataan

Like a child again
Seperti anak kecil lagi
I'm out and lost for words
Aku bingung dan kehilangan kata-kata
How does one define a crush combined with longing
Gimana sih mendefinisikan suka yang disertai kerinduan
Longing to possess you, oh so dearly
Rindu untuk memiliki kamu, oh sangat mendalam
And I'm obsessed by you completely
Aku benar-benar terobsesi padamu
I'll go mad if I can't have you
Aku bakal gila kalau gak bisa memilikinya

I can't let you pass me by
Aku gak bisa membiarkan kamu pergi begitu saja
I just can't let you go
Aku gak bisa melepaskanmu
But I know that I'm much too shy to let you know
Tapi aku tahu aku terlalu malu untuk bilang
Afraid that I might say the wrong words and displease you
Takut kalau aku salah ngomong dan bikin kamu kecewa
Afraid for love to fade
Takut cinta ini memudar
Before it can come true
Sebelum bisa jadi kenyataan

I can't let you pass me by
Aku gak bisa membiarkan kamu pergi begitu saja
I just can't let you go
Aku gak bisa melepaskanmu
Let me say the things and say words to let you know
Biarkan aku mengungkapkan semua ini supaya kamu tahu
I would rather say the awkward words than lose you
Aku lebih baik ngomong canggung daripada kehilanganmu
Or for love to fade
Atau cinta ini memudar
Before it can come true...
Sebelum bisa jadi kenyataan...