I'm out on the highway
Aku sedang di jalan raya
Just about a mile away
Hanya sekitar satu mil lagi
Meet me out in the driveway
Temui aku di jalan masuk
I'm gonna be there soon
Aku akan segera sampai
I'll swing by and pick ya up
Aku akan mampir dan menjemputmu
Don't bother gettin' fixed up
Jangan repot-repot dandan
Me and you and this old truck
Aku dan kamu, serta truk tua ini
Will find somethin' to do
Akan mencari sesuatu untuk dilakukan
No I ain't got no plan in mind
Tidak, aku tidak punya rencana
It's such a perfect night so I just thought
Malam ini sempurna, jadi aku pikir
We could go get lost
Kita bisa pergi dan hilang

Lost down some old back road
Hilang di jalan kecil yang tua
Lost in a song on the radio
Hilang dalam lagu di radio
Lost in your deep blue eyes
Hilang dalam tatapan matamu yang biru dalam
I don't care if we spend all night
Aku tidak peduli jika kita menghabiskan sepanjang malam
Lost by the river cross the turnpike
Hilang di tepi sungai di seberang jalan tol
Somewhere near nowhere it's my
Di suatu tempat yang tak terduga, itu adalah
Favorite thing to do
Hal favorit yang bisa dilakukan
Whatcha say, girl, me and you
Gimana, sayang, kita berdua
Go get a little lost
Ayo pergi dan sedikit hilang

Come on, baby, let's go
Ayo, sayang, kita pergi
When we get there we'll know
Saat kita sampai, kita akan tahu
No bars on my cell phone
Tidak ada sinyal di ponselku
Sounds good to me
Kedengarannya baik bagiku
We can find us a place to park
Kita bisa cari tempat parkir
By the water underneath the stars
Di tepi air di bawah bintang-bintang
And do a little fishin' in the dark
Dan sedikit memancing dalam gelap
If you know what I mean
Jika kamu mengerti maksudku
Well all we need is a tank of gas
Yang kita butuhkan hanyalah satu tangki bensin
So grab that GPS and turn it off
Jadi ambil GPS itu dan matikan
And let's go get lost
Dan ayo pergi untuk hilang

No I ain't got no plan in mind
Tidak, aku tidak punya rencana
It's such a perfect night so I just thought
Malam ini sempurna, jadi aku pikir
That we could get
Bahwa kita bisa pergi