Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Beer Or Gasoline (Terjemahan) - Chris Young
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Two dollars shy of a five dollar bill
Dua dolar kurang dari lima dolar.
Last mile I pushed my truck uphill
Di mil terakhir, aku dorong trukku mendaki.
About hurt me
Rasanya hampir bikin aku sakit.
I left my truck by the pump right where I parked it
Aku ninggalin trukku di pompa, tepat di tempat aku parkir.
Walked thru the doors of the Last Chance Market
Masuk ke pintu Last Chance Market.
Have mercy, I was thirsty
Ya ampun, aku haus banget.
Guy behind the counter said what's it gonna be
Cowok di belakang konter nanya, "Mau pilih apa?"
I said I don't know man you tell me
Aku bilang, "Gak tahu, bro, kamu kasih tahu aku."
[CHORUS:]
It's a gallon of gas or a cold six pack
Ini bensin satu galon atau bir dingin enam botol.
One goes in my tank one comes in a sack
Satu masuk ke tangki, satu lagi dibawa pulang.
Makes life complicated when they cost the same
Susah banget hidup kalau harganya sama.
It ain't no fun to do without one
Gak asyik kalau harus tanpa salah satunya.
But I'll do a lotta walkin' if my motor don't run
Tapi aku bakal banyak jalan kalau mesinku mati.
It's a tough ol' choice to make if you know what I mean
Ini pilihan yang sulit, kalau kamu ngerti maksudku.
It's either beer or gasoline
Ini antara bir atau bensin.
I could feel that video camera watch me
Aku bisa merasakan kamera video mengawasi aku.
Checkin' out the sale on the Old Milwaukee
Cek diskonan di Old Milwaukee.
Three bucks to my name
Tiga dolar di sisa uangku.
That cooler had every brand known to man
Kulkas itu punya semua merek yang ada.
Tall boys, bottles, and aluminum cans
Botol tinggi, botol, dan kaleng aluminium.
Ah, what a shame
Ah, sayang sekali.
And it's gettin' pretty bad when you finally discover
Dan ini jadi parah saat kamu akhirnya sadar,
It all comes down to either one or the other
Semua ini berujung pada salah satu atau yang lainnya.
[CHORUS]
It's a gallon of gas or a cold six pack
Ini bensin satu galon atau bir dingin enam botol.
One goes in my tank one comes in a sack
Satu masuk ke tangki, satu lagi dibawa pulang.
It ain't no fun to do without one
Gak asyik kalau harus tanpa salah satunya.
But I'll do a lotta walkin' if my motor don't run
Tapi aku bakal banyak jalan kalau mesinku mati.
I could see where this is headed
Aku bisa lihat ke mana ini akan berujung.
And I'm tired of talkin'
Dan aku capek ngomong.
Cold beer, unleaded
Bir dingin, tanpa timbal.
Hell I'm walkin'
Aduh, aku bakal jalan.
[CHORUS]
Beer or gasoline
Bir atau bensin.
It's a gallon of gas or a cold six pack
Ini bensin satu galon atau bir dingin enam botol.
One goes in my tank one comes in a sack
Satu masuk ke tangki, satu lagi dibawa pulang.
It ain't no fun to do without one
Gak asyik kalau harus tanpa salah satunya.
But I'll do a lotta walkin' if my motor don't run
Tapi aku bakal banyak jalan kalau mesinku mati.
Dua dolar kurang dari lima dolar.
Last mile I pushed my truck uphill
Di mil terakhir, aku dorong trukku mendaki.
About hurt me
Rasanya hampir bikin aku sakit.
I left my truck by the pump right where I parked it
Aku ninggalin trukku di pompa, tepat di tempat aku parkir.
Walked thru the doors of the Last Chance Market
Masuk ke pintu Last Chance Market.
Have mercy, I was thirsty
Ya ampun, aku haus banget.
Guy behind the counter said what's it gonna be
Cowok di belakang konter nanya, "Mau pilih apa?"
I said I don't know man you tell me
Aku bilang, "Gak tahu, bro, kamu kasih tahu aku."
[CHORUS:]
It's a gallon of gas or a cold six pack
Ini bensin satu galon atau bir dingin enam botol.
One goes in my tank one comes in a sack
Satu masuk ke tangki, satu lagi dibawa pulang.
Makes life complicated when they cost the same
Susah banget hidup kalau harganya sama.
It ain't no fun to do without one
Gak asyik kalau harus tanpa salah satunya.
But I'll do a lotta walkin' if my motor don't run
Tapi aku bakal banyak jalan kalau mesinku mati.
It's a tough ol' choice to make if you know what I mean
Ini pilihan yang sulit, kalau kamu ngerti maksudku.
It's either beer or gasoline
Ini antara bir atau bensin.
I could feel that video camera watch me
Aku bisa merasakan kamera video mengawasi aku.
Checkin' out the sale on the Old Milwaukee
Cek diskonan di Old Milwaukee.
Three bucks to my name
Tiga dolar di sisa uangku.
That cooler had every brand known to man
Kulkas itu punya semua merek yang ada.
Tall boys, bottles, and aluminum cans
Botol tinggi, botol, dan kaleng aluminium.
Ah, what a shame
Ah, sayang sekali.
And it's gettin' pretty bad when you finally discover
Dan ini jadi parah saat kamu akhirnya sadar,
It all comes down to either one or the other
Semua ini berujung pada salah satu atau yang lainnya.
[CHORUS]
It's a gallon of gas or a cold six pack
Ini bensin satu galon atau bir dingin enam botol.
One goes in my tank one comes in a sack
Satu masuk ke tangki, satu lagi dibawa pulang.
It ain't no fun to do without one
Gak asyik kalau harus tanpa salah satunya.
But I'll do a lotta walkin' if my motor don't run
Tapi aku bakal banyak jalan kalau mesinku mati.
I could see where this is headed
Aku bisa lihat ke mana ini akan berujung.
And I'm tired of talkin'
Dan aku capek ngomong.
Cold beer, unleaded
Bir dingin, tanpa timbal.
Hell I'm walkin'
Aduh, aku bakal jalan.
[CHORUS]
Beer or gasoline
Bir atau bensin.
It's a gallon of gas or a cold six pack
Ini bensin satu galon atau bir dingin enam botol.
One goes in my tank one comes in a sack
Satu masuk ke tangki, satu lagi dibawa pulang.
It ain't no fun to do without one
Gak asyik kalau harus tanpa salah satunya.
But I'll do a lotta walkin' if my motor don't run
Tapi aku bakal banyak jalan kalau mesinku mati.
