Yeah, I think I’m gonna leave
Ya, sepertinya aku mau pergi
I just had that one drink
Aku cuma minum satu gelas
And we’ve all gotta be up early
Dan kita semua harus bangun pagi
Boys, we ought’a shut her down
Boys, kita sebaiknya tutup malam ini
Just take it to the house
Langsung aja pulang
‘Fore anybody starts gettin’ crazy
Sebelum ada yang mulai berulah
So, I started walkin’ across the floor
Jadi, aku mulai berjalan melintasi lantai
Before I got to the door…
Sebelum aku sampai di pintu…

Aw naw, somebody just bought a shot of that Patron
Aduh, ada yang baru beli shot Patron
Hang on, I just might have to stay
Tunggu, mungkin aku harus tetap di sini
Aw naw, look at the time, y’all
Aduh, lihat jamnya, teman-teman
What happened to coats on, long gone
Apa yang terjadi dengan jaket yang sudah lama kita pakai?
I should be halfway home, but aw naw
Seharusnya aku sudah setengah jalan pulang, tapi aduh

Yeah, girl, I saw you come in
Ya, cewek, aku lihat kamu masuk
With all of your girl friends
Bersama semua teman cewekmu
Just cuttin’ up and shootin’ Bicardi
Cuma bersenang-senang dan minum Bicardi
Yeah, I got my boys with me
Ya, aku ada teman-temanku di sini
We’re just blowin’ off steam
Kami cuma ingin bersantai
Not lookin’ to pick up anybody
Nggak niat nyari pasangan
So, I was gonna walk on by
Jadi, aku mau lewat aja
You turned around and we locked eyes
Kamu berbalik dan kita saling tatap

Aw naw, do you hear that song
Aduh, kamu dengar lagu itu?
The one that just came on
Yang baru saja diputar
Come on, D.J., what you tryna do
Ayo, D.J., kamu mau ngapain?
Aw naw, it would be so wrong
Aduh, bakal salah banget
If we didn’t dance once
Kalau kita nggak nari sekali
Show off those jeans you painted on
Tunjukkan celana jeans yang kamu kenakan
Aw naw
Aduh
Aw naw
Aduh

No, I didn’t mean to be here this long
Nggak, aku nggak niat berlama-lama di sini
But I tried to leave, so it ain’t my fault
Tapi aku sudah berusaha pergi, jadi ini bukan salahku
No, I didn’t mean to be holdin’ you
Nggak, aku nggak niat memegangmu
But, tell me, what was I s’posed to do
Tapi, kasih tahu aku, aku harus ngapain?

Aw naw, somebody just bought a shot of that Patron
Aduh, ada yang baru beli shot Patron lagi
Hang on, we’ve been here all night long
Tunggu, kita sudah di sini sepanjang malam
Aw naw, it would be so wrong
Aduh, bakal salah banget
If we didn’t dance one more song
Kalau kita nggak nari satu lagu lagi
Show off those jeans you painted on
Tunjukkan celana jeans yang kamu kenakan
Aw naw
Aduh
Yeah, aw naw
Ya, aduh
Those jeans you painted on, aw naw
Celana jeans yang kamu kenakan, aduh