Lirik Tear Choked Eye (Terjemahan) - Chris Trapper
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It hasn't rained here for two months straight
Sudah dua bulan tidak hujan di sini
There's brush fires all around
Ada kebakaran semak di sekeliling
One hundred degrees and I was out too late
Seratus derajat dan aku keluar terlalu larut
Loitering downtown
Bergelantungan di pusat kota
I must admit that I was a whiskey drunk
Aku harus mengakui bahwa aku mabuk whiskey
And burnt from the southwest sun
Dan terbakar oleh matahari barat daya
Bitter and broken and all out of luck
Pahit dan hancur serta kehabisan keberuntungan
But when all hope is gone
Tapi saat semua harapan hilang
That's when I need to see my love
Saat itulah aku butuh melihat cintaku
When all the wells are dry
Saat semua sumur kering
But all I taste when I leave my love
Tapi yang aku rasakan saat meninggalkan cintaku
Is the salt from a tear choked eye
Adalah garam dari mata yang tercekik air mata
There's no police on these mean mean streets
Tidak ada polisi di jalanan kejam ini
They've given up for years
Mereka sudah menyerah bertahun-tahun
There's built up tenements by a bone dry creek
Ada gedung-gedung kumuh di tepi sungai yang kering kerontang
Nothing grows down here
Tidak ada yang tumbuh di sini
That's where I need to see my love
Di situlah aku perlu melihat cintaku
When all the wells are dry
Saat semua sumur kering
But all I taste when I leave my love
Tapi yang aku rasakan saat meninggalkan cintaku
Is the salt from a tear choked eye
Adalah garam dari mata yang tercekik air mata
But nobody's buying back a broken heart
Tapi tidak ada yang mau membeli kembali hati yang patah
There's no pearl in an empty shell
Tidak ada mutiara di cangkang kosong
We're two desperate shadows sinking in the dark
Kita adalah dua bayangan putus asa tenggelam dalam kegelapan
Of a one last chance motel
Di sebuah motel kesempatan terakhir
That's where I need to meet my love
Di situlah aku perlu bertemu cintaku
When all the wells are dry
Saat semua sumur kering
But all I taste when I leave my love
Tapi yang aku rasakan saat meninggalkan cintaku
Is the salt from a tear choked eye
Adalah garam dari mata yang tercekik air mata
Sudah dua bulan tidak hujan di sini
There's brush fires all around
Ada kebakaran semak di sekeliling
One hundred degrees and I was out too late
Seratus derajat dan aku keluar terlalu larut
Loitering downtown
Bergelantungan di pusat kota
I must admit that I was a whiskey drunk
Aku harus mengakui bahwa aku mabuk whiskey
And burnt from the southwest sun
Dan terbakar oleh matahari barat daya
Bitter and broken and all out of luck
Pahit dan hancur serta kehabisan keberuntungan
But when all hope is gone
Tapi saat semua harapan hilang
That's when I need to see my love
Saat itulah aku butuh melihat cintaku
When all the wells are dry
Saat semua sumur kering
But all I taste when I leave my love
Tapi yang aku rasakan saat meninggalkan cintaku
Is the salt from a tear choked eye
Adalah garam dari mata yang tercekik air mata
There's no police on these mean mean streets
Tidak ada polisi di jalanan kejam ini
They've given up for years
Mereka sudah menyerah bertahun-tahun
There's built up tenements by a bone dry creek
Ada gedung-gedung kumuh di tepi sungai yang kering kerontang
Nothing grows down here
Tidak ada yang tumbuh di sini
That's where I need to see my love
Di situlah aku perlu melihat cintaku
When all the wells are dry
Saat semua sumur kering
But all I taste when I leave my love
Tapi yang aku rasakan saat meninggalkan cintaku
Is the salt from a tear choked eye
Adalah garam dari mata yang tercekik air mata
But nobody's buying back a broken heart
Tapi tidak ada yang mau membeli kembali hati yang patah
There's no pearl in an empty shell
Tidak ada mutiara di cangkang kosong
We're two desperate shadows sinking in the dark
Kita adalah dua bayangan putus asa tenggelam dalam kegelapan
Of a one last chance motel
Di sebuah motel kesempatan terakhir
That's where I need to meet my love
Di situlah aku perlu bertemu cintaku
When all the wells are dry
Saat semua sumur kering
But all I taste when I leave my love
Tapi yang aku rasakan saat meninggalkan cintaku
Is the salt from a tear choked eye
Adalah garam dari mata yang tercekik air mata