Lirik Lagu A Night On The River (Terjemahan) - Chris De Burgh
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
A Night On The River
Naked and frozen at the side of a lake,Telanjang dan kedinginan di tepi danau,I think I’ve gone and made my big mistake,Aku rasa aku sudah membuat kesalahan besar,I took her swimming, we had a fight,Aku mengajaknya berenang, kami bertengkar,Now my clothes and the lady are well out of sight;Sekarang pakaianku dan wanita itu sudah tidak terlihat lagi;
And it looks like I’m heading for a night on the river,Dan sepertinya aku akan menghabiskan malam di sungai,Under the moon and the stars,Di bawah bulan dan bintang-bintang,Looks like I’m heading for a night on the river,Sepertinya aku akan menghabiskan malam di sungai,Me and my beating heart, singing in the dark;Aku dan jantungku yang berdegup, bernyanyi dalam kegelapan;
Naked and frozen at the side of a lake,Telanjang dan kedinginan di tepi danau,If she was here I wouldn’t hesitate,Jika dia ada di sini, aku tidak akan ragu,To tell her how, the way things are,Untuk memberitahunya bagaimana, keadaan yang sebenarnya,With a long conversation in the back of a car;Dengan percakapan panjang di belakang mobil;
And it looks like I’m heading for a night on the river,Dan sepertinya aku akan menghabiskan malam di sungai,Under the moon and the stars,Di bawah bulan dan bintang-bintang,Could be I’m heading for a night on the river,Mungkin aku akan menghabiskan malam di sungai,Just me and my beating heart, singing in the dark;Hanya aku dan jantungku yang berdegup, bernyanyi dalam kegelapan;
I think she owes me an explanation,Aku rasa dia berutang penjelasan padaku,She’s got the whip hand in this situation,Dia punya kendali dalam situasi ini,If I try to tell her just the way I feel,Jika aku mencoba memberitahunya apa yang aku rasakan,It could start the whole thing all over again;Itu bisa memulai semuanya dari awal lagi;
Ooh, I think I’m heading for a night on the river,Ooh, aku rasa aku akan menghabiskan malam di sungai,Under the moon and the stars,Di bawah bulan dan bintang-bintang,Could be I’m heading for a night on the river,Mungkin aku akan menghabiskan malam di sungai,But I see the lights of a car, shining in the dark,Tapi aku melihat lampu mobil, bersinar dalam kegelapan,
Ooh, could be we’re heading for a mm-mm,Ooh, mungkin kita menuju ke sesuatu yang tak terduga,Under the moon and the stars,Di bawah bulan dan bintang-bintang,Could be we’re heading for a mm-mm,Mungkin kita menuju ke sesuatu yang tak terduga,Just you and me and our beating hearts,Hanya kau dan aku dan jantung kita yang berdegup,We’re singing in the dark...Kita bernyanyi dalam kegelapan...
Naked and frozen at the side of a lake,Telanjang dan kedinginan di tepi danau,I think I’ve gone and made my big mistake,Aku rasa aku sudah membuat kesalahan besar,I took her swimming, we had a fight,Aku mengajaknya berenang, kami bertengkar,Now my clothes and the lady are well out of sight;Sekarang pakaianku dan wanita itu sudah tidak terlihat lagi;
And it looks like I’m heading for a night on the river,Dan sepertinya aku akan menghabiskan malam di sungai,Under the moon and the stars,Di bawah bulan dan bintang-bintang,Looks like I’m heading for a night on the river,Sepertinya aku akan menghabiskan malam di sungai,Me and my beating heart, singing in the dark;Aku dan jantungku yang berdegup, bernyanyi dalam kegelapan;
Naked and frozen at the side of a lake,Telanjang dan kedinginan di tepi danau,If she was here I wouldn’t hesitate,Jika dia ada di sini, aku tidak akan ragu,To tell her how, the way things are,Untuk memberitahunya bagaimana, keadaan yang sebenarnya,With a long conversation in the back of a car;Dengan percakapan panjang di belakang mobil;
And it looks like I’m heading for a night on the river,Dan sepertinya aku akan menghabiskan malam di sungai,Under the moon and the stars,Di bawah bulan dan bintang-bintang,Could be I’m heading for a night on the river,Mungkin aku akan menghabiskan malam di sungai,Just me and my beating heart, singing in the dark;Hanya aku dan jantungku yang berdegup, bernyanyi dalam kegelapan;
I think she owes me an explanation,Aku rasa dia berutang penjelasan padaku,She’s got the whip hand in this situation,Dia punya kendali dalam situasi ini,If I try to tell her just the way I feel,Jika aku mencoba memberitahunya apa yang aku rasakan,It could start the whole thing all over again;Itu bisa memulai semuanya dari awal lagi;
Ooh, I think I’m heading for a night on the river,Ooh, aku rasa aku akan menghabiskan malam di sungai,Under the moon and the stars,Di bawah bulan dan bintang-bintang,Could be I’m heading for a night on the river,Mungkin aku akan menghabiskan malam di sungai,But I see the lights of a car, shining in the dark,Tapi aku melihat lampu mobil, bersinar dalam kegelapan,
Ooh, could be we’re heading for a mm-mm,Ooh, mungkin kita menuju ke sesuatu yang tak terduga,Under the moon and the stars,Di bawah bulan dan bintang-bintang,Could be we’re heading for a mm-mm,Mungkin kita menuju ke sesuatu yang tak terduga,Just you and me and our beating hearts,Hanya kau dan aku dan jantung kita yang berdegup,We’re singing in the dark...Kita bernyanyi dalam kegelapan...
