Lirik Yo (Excuse Me Miss) (Terjemahan) - Chris Brown

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Whoa Whoa
Whoa Whoa
Yeah
Yeah

[Verse 1:]
Yo,
Tell me fellas have you seen her? (Seen her)
Yo, bro, udah lihat dia belum? (Lihat dia)
It was about five minutes ago
Tadi sekitar lima menit yang lalu
When I seen the hottest chick
Pas aku lihat cewek paling hot
That young'n
Yang muda banget
Never seen before
Belum pernah aku lihat sebelumnya

I said Yo,
Aku bilang Yo,
Tell her girls I want to meet her (meet her)
Kasih tahu cewek-cewek, aku pengen kenalan sama dia (kenalan sama dia)
On a second thought that ain't the way to go
Tapi setelah dipikir-pikir, itu bukan cara yang tepat
I got to give her game proper
Aku harus kasih pendekatan yang benar
Spit it so she'll get it
Biar dia paham
There she is I got to stop her
Nah, itu dia, aku harus menghentikannya

I think I'll say
Aku rasa aku bakal bilang

[Chorus:]
Yo
Yo
I don't know your name but excuse me miss
Aku nggak tahu namamu, tapi permisi nona
I saw you from across the room
Aku lihat kamu dari seberang ruangan
And I got to admit that you got my attention
Dan aku harus akui, kamu berhasil menarik perhatianku
You're making me want to say yo
Kamu bikin aku pengen bilang yo

I know you're trying to leave but excuse me miss
Aku tahu kamu mau pergi, tapi permisi nona
I save the last dance for you
Aku simpan tarian terakhir untukmu
How I look to keep you with me oh baby
Gimana caranya biar kamu tetap bersamaku, oh sayang

[Verse 2:]
Now shorty grab hold of my hand
Sekarang, sayang, pegang tanganku
And let's pretend the flow is ours
Dan mari kita pura-pura kalau lantai dansa ini milik kita
You say you don't really dance
Kamu bilang kamu nggak terlalu suka menari

Don't worry about it
Nggak usah khawatir
We'll just 1,2 step
Kita cuma 1,2 langkah
1,2 step
1,2 langkah

Now if the music is moving too fast
Sekarang, kalau musiknya terlalu cepat
Grab my hand a little tighter
Pegang tanganku sedikit lebih erat
Don't be afraid to move a little closer
Jangan takut untuk mendekat sedikit

Girl, there is something about you that makes me want to say
Cewek, ada sesuatu tentangmu yang bikin aku pengen bilang

[Chorus(2x):]
Yo
Yo
I don't know your name but excuse me miss
Aku nggak tahu namamu, tapi permisi nona
I saw you from across the room
Aku lihat kamu dari seberang ruangan

And I got to admit that you got my attention
Dan aku harus akui, kamu berhasil menarik perhatianku
You're making me want to say yo
Kamu bikin aku pengen bilang yo

I know you're trying to leave but excuse me miss
Aku tahu kamu mau pergi, tapi permisi nona
I saved the last dance for you
Aku simpan tarian terakhir untukmu
How I look to keep you here with me oh baby
Gimana caranya biar kamu tetap di sini bersamaku, oh sayang

[Breakdown:]
I want to be where you are
Aku pengen ada di sampingmu
Ain't nothing wrong with dancing
Nggak ada yang salah dengan menari

Baby it's so romantic
Sayang, ini sangat romantis

Baby I can be in your heart
Sayang, aku bisa jadi di hatimu

So many things I want to tell you
Banyak hal yang pengen aku bilang padamu
I think that I should start by saying Yo
Aku rasa aku harus mulai dengan bilang Yo

I don't know your name excuse me miss
Aku nggak tahu namamu, permisi nona
I saw you from across the room
Aku lihat kamu dari seberang ruangan

I got to give her game proper
Aku harus kasih pendekatan yang benar
Spit it so she can get it
Biar dia paham
There she is- I got to stop her
Nah, itu dia- aku harus menghentikannya

I know you're trying to leave but excuse me miss
Aku tahu kamu mau pergi, tapi permisi nona
I saved the last dance for you
Aku simpan tarian terakhir untukmu
How I look to keep you here with me oh baby
Gimana caranya biar kamu tetap di sini bersamaku, oh sayang

[Spoken:]
Now everybody just clap your hands like this (like this)
Sekarang semua orang, tepuk tangan seperti ini (seperti ini)
Just clap your hands like this (whoo like this)
Tepuk tangan seperti ini (whoo seperti ini)

And if your shorty in the house tonight
Dan kalau sayangmu ada di sini malam ini
Just grab her by the hand homie
Pegang dia di tangan, bro
Make her understand y'all was made to dance like this (like this)
Biar dia paham, kalian diciptakan untuk menari seperti ini (seperti ini)

Y'all was made to bounce like this (whoa like this)
Kalian diciptakan untuk bergerak seperti ini (whoa seperti ini)

Just let her know she was made for you.
Biar dia tahu, dia diciptakan untukmu.

And you want to do everything she want to man.
Dan kamu pengen melakukan semua yang dia mau, bro.

[Laughs]
[tertawa]

Whoo!
Whoo!