Sayang, datang sini dan duduklah, kita perlu bicara
I got a lot to say so I guess I'll start by
Aku punya banyak yang ingin diungkapkan, jadi aku rasa aku akan mulai dengan
Saying that I love you,
Mengatakan bahwa aku mencintaimu,
But you know, this thing ain't been
Tapi kau tahu, hubungan ini tidak pernah
No walk in the park for us
Semudah yang kita kira
I swear it'll only take a minute
Aku bersumpah, ini hanya akan memakan waktu sebentar
You'll understand when I finish, yeah
Kau akan mengerti saat aku selesai, ya
And I don't wanna see you cry
Dan aku tidak ingin melihatmu menangis
But I don't wanna be the one to tell you a lie so
Tapi aku tidak ingin jadi orang yang berbohong padamu, jadi
**[HOOK]**
How do you let it go? When you,
Bagaimana kau bisa melepaskannya? Ketika kau,
You just don't know? What's on,
Kau bahkan tidak tahu? Apa yang ada di,
The other side of the door
Sisi lain pintu
When you're walking out, talk about it
Saat kau pergi, kita bicarakan ini
Everything I tried to remember to say
Segala yang aku coba ingat untuk katakan
Just went out my head
Semua itu langsung menghilang dari pikiranku
So I'ma do the best I can to get you to understand
Jadi aku akan melakukan yang terbaik untuk membuatmu mengerti
**[CHORUS]**
There's never a right time to say goodbye
Tidak pernah ada waktu yang tepat untuk mengucapkan selamat tinggal
But I gotta make the first move
Tapi aku harus mengambil langkah pertama
'Cause if I don't you gonna start hating me
Karena jika tidak, kau akan mulai membenciku
Cause I really don't feel the way I once felt about you
Karena aku benar-benar tidak merasakan hal yang sama seperti dulu padamu
Girl it's not you, it's me
Sayang, ini bukan salahmu, ini salahku
I gotta gotta figure out what I need
Aku harus mencari tahu apa yang aku butuhkan
There's never a right time to say goodbye
Tidak pernah ada waktu yang tepat untuk mengucapkan selamat tinggal
But we know that we gotta go
Tapi kita tahu kita harus pergi
Our separate ways
Jalan kita masing-masing
And I know it's hard but I gotta do it,
Dan aku tahu ini sulit, tapi aku harus melakukannya,
And it's killing me
Dan ini menyakitkan bagiku
Cause there's never a right time
Karena tidak pernah ada waktu yang tepat
Right time to say goodbye
Waktu yang tepat untuk mengucapkan selamat tinggal
But now your heart is breaking
Tapi sekarang hatimu hancur
And a thousand times I
Dan seribu kali aku
Found myself asking, "Why? Why?"
Menemukan diriku bertanya, "Mengapa? Mengapa?"
Why am I taking so long to say this?
Mengapa aku begitu lama untuk mengatakan ini?
But trust me, girl I never
Tapi percayalah, sayang aku tidak pernah
Meant to crush your world
Bermaksud menghancurkan duniamu
And I never
Dan aku tidak pernah
Though I would see the day we grew apart
Menyangka akan melihat hari ketika kita terpisah
And I wanna know
Dan aku ingin tahu
**[HOOK]**
How do you let it go? When you,
Bagaimana kau bisa melepaskannya? Ketika kau,
You just don't know? What's on,
Kau bahkan tidak tahu? Apa yang ada di,
The other side of the door
Sisi lain pintu
When you're walking out, talk about it
Saat kau pergi, kita bicarakan ini
Girl I hope you understand
Sayang, aku harap kau mengerti
What I'm tryna say.
Apa yang ingin aku sampaikan.
We just can't go on
Kita tidak bisa terus berpura-pura
Pretending that we get along
Bahwa kita akur
Girl how you not gonna see it?
Sayang, bagaimana kau tidak bisa melihatnya?
**[CHORUS]**
There's never a right time to say goodbye
Tidak pernah ada waktu yang tepat untuk mengucapkan selamat tinggal
But I gotta make the first move
Tapi aku harus mengambil langkah pertama
'Cause if I don't you gonna start hating me
Karena jika tidak, kau akan mulai membenciku
Cause I really don't feel the way I once felt about you
Karena aku benar-benar tidak merasakan hal yang sama seperti dulu padamu
Girl it's not you, it's me.
Sayang, ini bukan salahmu, ini salahku.
I gotta gotta figure out what I need
Aku harus mencari tahu apa yang aku butuhkan
There's never a right time to say goodbye
Tidak pernah ada waktu yang tepat untuk mengucapkan selamat tinggal
But we know that we gotta go
Tapi kita tahu kita harus pergi
Our separate ways
Jalan kita masing-masing
And I know it's hard but I gotta do it,
Dan aku tahu ini sulit, tapi aku harus melakukannya,
And it's killing me
Dan ini menyakitkan bagiku
Cause there's never a right time
Karena tidak pernah ada waktu yang tepat
Right time to say goodbye
Waktu yang tepat untuk mengucapkan selamat tinggal
**[CHORUS]**
There's never a right time to say goodbye
Tidak pernah ada waktu yang tepat untuk mengucapkan selamat tinggal
But I gotta make the first move
Tapi aku harus mengambil langkah pertama
'Cause if I don't you gonna start hating me
Karena jika tidak, kau akan mulai membenciku
Cause I really don't feel the way I once felt about you
Karena aku benar-benar tidak merasakan hal yang sama seperti dulu padamu
Girl it's not you, it's me.
Sayang, ini bukan salahmu, ini salahku.
I gotta gotta figure out what I need
Aku harus mencari tahu apa yang aku butuhkan
There's never a right time to say goodbye
Tidak pernah ada waktu yang tepat untuk mengucapkan selamat tinggal
But we know that we gotta go
Tapi kita tahu kita harus pergi
Our separate ways
Jalan kita masing-masing
And I know it's hard but I gotta do it,
Dan aku tahu ini sulit, tapi aku harus melakukannya,
And it's killing me
Dan ini menyakitkan bagiku
Cause there's never a right time
Karena tidak pernah ada waktu yang tepat
Right time to say goodbye
Waktu yang tepat untuk mengucapkan selamat tinggal