Lirik Petty (Terjemahan)

I'm sorry for all the shit that I did
Maaf untuk semua yang sudah aku lakukan
I was super creepin', all your girls should've known (Should've known)
Aku terlalu mengawasi, semua temanmu seharusnya tahu (seharusnya tahu)
Now I'm havin' flashbacks when I had that
Sekarang aku teringat kembali saat itu
Thinkin' 'bout where it could've gone
Berpikir tentang kemana semuanya bisa berlanjut
So can we take it back to the beginnin'?
Jadi, bisakah kita kembali ke awal?
I know you can't forget, but am I forgiven?
Aku tahu kau tak bisa melupakan, tapi apakah aku sudah dimaafkan?
And even though you called it quits, I wasn't finished
Dan meski kau sudah menyerah, aku belum selesai

I'm ready to take you serious
Aku siap untuk serius denganmu
Ain't playin' no games, I'm done
Aku tidak main-main lagi, aku sudah selesai
I'll treat you second to none
Aku akan memperlakukanmu tanpa tandingan
Make you my number one
Menjadikanmu yang terpenting

But why you gotta be so petty?
Tapi kenapa kamu harus begitu kekanakan?
Might have told a couple lies, too many
Mungkin aku sudah berbohong beberapa kali, terlalu banyak
When you done playin', I'ma come get it
Ketika kamu selesai bermain, aku akan datang menjemput
It won't end if we don't let it
Ini tidak akan berakhir jika kita tidak membiarkannya
But why you gotta be so petty?
Tapi kenapa kamu harus begitu kekanakan?
Might have told a couple lies, too many
Mungkin aku sudah berbohong beberapa kali, terlalu banyak
When you done playin', I'ma come get it
Ketika kamu selesai bermain, aku akan datang menjemput
It don't gotta end if we don't let it
Ini tidak harus berakhir jika kita tidak membiarkannya

Baby, pick up your phone, yeah
Sayang, angkat teleponmu, ya
Oh, why you got me over here alone? Yeah (Alone)
Oh, kenapa kamu membuatku di sini sendirian? Ya (sendirian)

How you only gonna give me one try?
Kenapa kamu hanya memberi satu kesempatan?
Love only happens like that sometimes
Cinta hanya terjadi seperti itu kadang-kadang
My heart beat for you like a drumline, babe
Jantungku berdetak untukmu seperti irama drum, sayang
Don't let our love run dry
Jangan biarkan cinta kita mengering

I'm ready to take you serious
Aku siap untuk serius denganmu
Ain't playin' no games, I'm done (Yeah)
Aku tidak main-main lagi, aku sudah selesai (Ya)
I'll treat you second to none
Aku akan memperlakukanmu tanpa tandingan
Make you my number one (But why?)
Menjadikanmu yang terpenting (Tapi kenapa?)

But why you gotta be so petty?
Tapi kenapa kamu harus begitu kekanakan?
Might have told a couple lies, too many (Oh)
Mungkin aku sudah berbohong beberapa kali, terlalu banyak (Oh)
When you done playin', I'ma come get it (Oh)
Ketika kamu selesai bermain, aku akan datang menjemput (Oh)
It won't end if we don't let it (Oh)
Ini tidak akan berakhir jika kita tidak membiarkannya (Oh)
But why you gotta be so petty? (Why you gotta be?)
Tapi kenapa kamu harus begitu kekanakan? (Kenapa kamu harus?)
Might have told a couple lies, too many (Oh)
Mungkin aku sudah berbohong beberapa kali, terlalu banyak (Oh)
And when you done playin', I'ma come get it (Oh)
Dan ketika kamu selesai bermain, aku akan datang menjemput (Oh)
It don't gotta end if we don't let it (Oh)
Ini tidak harus berakhir jika kita tidak membiarkannya (Oh)

Baby, pick up your phone (Yeah), yeah
Sayang, angkat teleponmu (Ya), ya
Oh, why you got me over here alone? Yeah
Oh, kenapa kamu membuatku di sini sendirian? Ya

How you put everything on me when you lie?
Kenapa kamu menimpakan semuanya padaku saat kamu berbohong?
I don't point fingers, babe, I choose sides
Aku tidak menyalahkan, sayang, aku memilih sisi
Petty fightin', breakups
Pertengkaran kecil, putus cinta
Then you blowin' my phone up
Kemudian kamu membanjiri teleponku
With your petty lies, bitch, grow up
Dengan kebohongan kekanakanmu, dewasa lah
Stop all the fightin', give up
Berhentilah bertengkar, menyerahlah
Girl, I don't lie about who I love
Gadis, aku tidak berbohong tentang siapa yang aku cintai
Baby, I'm stuck
Sayang, aku terjebak

But why you gotta be so petty?
Tapi kenapa kamu harus begitu kekanakan?
Might have told a couple lies, too many (Yeah)
Mungkin aku sudah berbohong beberapa kali, terlalu banyak (Ya)
When you done playin', I'ma come get it (Oh)
Ketika kamu selesai bermain, aku akan datang menjemput (Oh)
It won't end if we don't let it (Oh)
Ini tidak akan berakhir jika kita tidak membiarkannya (Oh)
But why you gotta be so petty?
Tapi kenapa kamu harus begitu kekanakan?
Might have told a couple lies, too many (Yeah)
Mungkin aku sudah berbohong beberapa kali, terlalu banyak (Ya)
When you done playin', I'ma come get it (Oh)
Ketika kamu selesai bermain, aku akan datang menjemput (Oh)
It don't gotta end if we don't let it
Ini tidak harus berakhir jika kita tidak membiarkannya

Baby, pick up your phone, yeah
Sayang, angkat teleponmu, ya
Oh, why you got me over here alone? Yeah (Alone)
Oh, kenapa kamu membuatku di sini sendirian? Ya (sendirian)

Lirik Lagu Chris Brown

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru