Lirik Look At Me Now (Terjemahan) - Chris Brown
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Yellow model chick
Gadis model kuning
Yellow bottle sipping
Botol kuning yang sedang diminum
Yellow Lamborghini
Lamborghini kuning
Yellow top missing
Atasan kuning hilang
Yeah yeah
Iya, iya
That sh-t look like a toupee
Itu terlihat seperti rambut palsu
I get what you get in 10 years, in two days
Aku dapat apa yang kau dapat dalam 10 tahun, dalam dua hari
Ladies love me
Para wanita menyukaiku
I'm on my cool J
Aku tampil keren seperti LL Cool J
If you get what I get what would you say
Jika kau dapat apa yang aku dapat, apa yang akan kau katakan?
She wax it all off, Mr Miyagi
Dia mencukurnya semua, seperti Mr. Miyagi
And them suicide doors, Hari Kari
Dan pintu bunuh diri itu, Hari Kari
[Hook]
Look at me now, look at me now
Lihat aku sekarang, lihat aku sekarang
Oh, I'm getting paper
Oh, aku sedang menghasilkan uang
Look at me now
Lihat aku sekarang
Oh, look at me now
Oh, lihat aku sekarang
Yeah, fresh than a muthaf-cker
Iya, lebih segar dari yang lain
Lil n-gga bigger than gorilla
Anak kecil ini lebih besar dari gorila
Cause I'm killing every n-gga that
Karena aku mengalahkan setiap orang yang
Try to be on my sh-t
Coba untuk berada di jalanku
Better cuff your chick if you with her
Lebih baik jaga pacarmu jika kau bersamanya
I can get her
Aku bisa mendapatkannya
And she accidentally slip fall on my d-ck
Dan dia secara tidak sengaja jatuh ke pelukanku
Ooops, I said on my d-ck
Oops, aku bilang ke pelukanku
I aint really mean to say on my d-ck
Aku tidak benar-benar bermaksud bilang ke pelukanku
But since we talking about my d-ck
Tapi karena kita membicarakan tentang itu
All of you haters say hi to it
Semua pembenci, sapa saja itu
I'm Done
Aku selesai
[Busta Rhymes]
Ayo Breezy
Ayo Breezy
Let me show you how to keep the dice rolling
Biarkan aku tunjukkan cara menjaga permainan tetap berjalan
When your doing that thing over there, homie
Saat kau melakukan hal itu di sana, teman
Aye, Aye, Aye, Aye, Aye, Aye, Aye
Aye, Aye, Aye, Aye, Aye, Aye, Aye
Lets go
Ayo kita mulai
cause I feel like I'm running
Karena aku merasa seperti sedang berlari
and I'm feeling like I gotta get away, get away, get away
Dan aku merasa harus pergi, pergi, pergi
better know that I don't and I won't ever stop cause
Lebih baik tahu bahwa aku tidak akan pernah berhenti karena
you know I gotta win everyday day, goooo
Kau tahu aku harus menang setiap hari, ayo
see they don't really wanna pop me
Lihat, mereka tidak benar-benar ingin menghentikanku
just know that you will never flop me
Tahu saja, kau tidak akan pernah mengalahkanku
and I know that I can be a little cocky, nooo
Dan aku tahu aku bisa sedikit sombong, tidak
you aint never gonna stop me
Kau tidak akan pernah bisa menghentikanku
everytime I come a n-gga gotta set it then I got it going
Setiap kali aku datang, aku harus memulai dan kemudian aku melanjutkan
then I gotta get it, than I gotta blow, and than I gotta shudder any little thing
Kemudian aku harus mendapatkannya, kemudian aku harus meledak, dan kemudian aku harus mengguncang segala hal kecil
the nigga think that he be doing cause it doesnt matter cause I'm gonna dadadadada
Orang itu berpikir dia melakukan sesuatu, karena tidak ada artinya, karena aku akan terus melakukannya
then I'm gonna murder every thing and anything a badaboom a badabing
Kemudian aku akan menghancurkan segala sesuatu, badaboom badabing
I gotta do a lot of things, and make it clearer to a couple n-ggas
Aku harus melakukan banyak hal, dan menjelaskan kepada beberapa orang
that I'm always winning and I gotta get it again and again and again
Bahwa aku selalu menang dan aku harus mendapatkannya lagi dan lagi
and I be doing it to death and now I move a little foul
Dan aku melakukannya dengan serius dan sekarang aku bergerak sedikit curang
a n-gga better call a ref, and everybody know my style
Orang itu lebih baik memanggil wasit, dan semua orang tahu gayaku
and niggas know that I'm the best
Dan orang-orang tahu bahwa aku yang terbaik
when I come to doing this and I be banging on my chest
Saat aku melakukan ini dan aku memukul dadaku
and I bang in the east and I'm bangin' in the west
Dan aku berbunyi di timur dan aku berbunyi di barat
and I come to give you more and I will never give you less
Dan aku datang untuk memberimu lebih dan aku tidak akan pernah memberimu kurang
you will hear it in the street or you can read it in the press
Kau akan mendengarnya di jalan atau kau bisa membacanya di media
do you really wanna know whats next, lets go
Apakah kau benar-benar ingin tahu apa yang selanjutnya, ayo
see the way we on, when we all up in the race and you know
Lihat cara kami melakukannya, ketika kami semua dalam perlombaan dan kau tahu
we gotta go, don't try to keep up with the pace
Kami harus pergi, jangan coba-coba untuk mengikuti ritmenya
we struggling and hustling and sending in and getting in
Kami berjuang dan berusaha dan mengirim dan masuk
and always gotta do it and take it to another place
Dan selalu harus melakukannya dan membawanya ke tempat lain
gotta taste it and I gotta grab it
Harus merasakannya dan aku harus mengambilnya
and I gotta cut all through this traffic
Dan aku harus memotong semua kemacetan ini
just to be at the top of the throne
Hanya untuk berada di puncak tahta
better know I gotta have it
Lebih baik tahu bahwa aku harus mendapatkannya
[Hook]
Look at me now, look at me now
Lihat aku sekarang, lihat aku sekarang
Oh, I'm getting paper
Oh, aku sedang menghasilkan uang
Look at me now
Lihat aku sekarang
Oh, look at me now
Oh, lihat aku sekarang
Yeah, fresh than a muthaf-cker
Iya, lebih segar dari yang lain
[Lil Wayne]
Man f-ck these bitch ass n-ggas how yall doin?
Sialan sama orang-orang brengsek ini, bagaimana kabar kalian?
I'm Lil Tunechi, I'm a nuisance, I go stupid, I go dumb like the 3 stooges
Aku Lil Tunechi, aku mengganggu, aku bodoh, aku konyol seperti Tiga Stooges
I dont eat sushi, I'm the shit, no I'm pollution, no substitution
Aku tidak makan sushi, aku hebat, tidak, aku polusi, tidak ada pengganti
Got a bitch that play in movies in my jacuzzi, p-ssy juicy
Punya cewek yang main film di jacuzzi-ku, enak banget
I never give a f-ck about a hater got money on my radar
Aku tidak peduli dengan pembenci, uang selalu ada di radar-ku
Dress like a skater, got a big house, came with a elevator
Bergaya seperti skater, punya rumah besar, ada lift-nya
You n-ggas aint eatin, f-ck it, tell a waiter
Kalian tidak makan, sialan, panggil pelayan
Marley said shoot em, and I said ok,
Marley bilang tembak mereka, dan aku bilang oke,
If you on that bullshit then I'm like ole'
Jika kau melakukan hal bodoh, maka aku seperti "ole'"
I dont care what you say, so don't even speak
Aku tidak peduli apa yang kau katakan, jadi jangan berbicara
Your girlfriend a freak like Cirque Du Soleil
Pacarmu aneh seperti Cirque Du Soleil
That's word to my flag, and my flag red
Itu kata bendera-ku, dan benderaku merah
I'm out of my head, bitch I'm outta my mind from the bottom I climb
Aku gila, sialan, aku keluar dari pikiranku, dari bawah aku naik
You aint hotter than mine, nope, not on my time and I'm not even trying
Kau tidak lebih panas dari milikku, tidak, bukan saat ini dan aku bahkan tidak berusaha
Whats poppin Slime? nothin five, and if they trippin f-ck em five
Ada apa Slime? tidak ada, dan jika mereka terganggu, sialan saja
I aint got no time to shuck and jive, these n-ggas as sweet as pumpkin pie
Aku tidak punya waktu untuk bertele-tele, orang-orang ini manis seperti pai labu
Ciroc and sprite on a private flight
Ciroc dan sprite dalam penerbangan pribadi
Bitch I been tight since guiding light, and my pockets white and my diamonds white
Sialan, aku sudah kaya sejak awal, dan kantongku putih dan berlian-ku putih
And my mommas nice and my daddy's dead
Dan ibuku baik dan ayahku sudah tiada
You faggots scared cause I'm too wild, been here for a while
Kalian takut karena aku terlalu liar, sudah di sini cukup lama
I was like f-ck trial I puts it down
Aku bilang sialan dengan percobaan, aku melakukan ini
I'm so young money if you got eyes look at me now bitch
Aku adalah uang muda, jika kau punya mata, lihat aku sekarang sialan
[Hook]
Look at me now, look at me now
Lihat aku sekarang, lihat aku sekarang
Oh, I'm getting paper
Oh, aku sedang menghasilkan uang
Look at me now
Lihat aku sekarang
Oh, look at me now
Oh, lihat aku sekarang
Yeah, fresh than a muthaf-cker
Iya, lebih segar dari yang lain
Gadis model kuning
Yellow bottle sipping
Botol kuning yang sedang diminum
Yellow Lamborghini
Lamborghini kuning
Yellow top missing
Atasan kuning hilang
Yeah yeah
Iya, iya
That sh-t look like a toupee
Itu terlihat seperti rambut palsu
I get what you get in 10 years, in two days
Aku dapat apa yang kau dapat dalam 10 tahun, dalam dua hari
Ladies love me
Para wanita menyukaiku
I'm on my cool J
Aku tampil keren seperti LL Cool J
If you get what I get what would you say
Jika kau dapat apa yang aku dapat, apa yang akan kau katakan?
She wax it all off, Mr Miyagi
Dia mencukurnya semua, seperti Mr. Miyagi
And them suicide doors, Hari Kari
Dan pintu bunuh diri itu, Hari Kari
[Hook]
Look at me now, look at me now
Lihat aku sekarang, lihat aku sekarang
Oh, I'm getting paper
Oh, aku sedang menghasilkan uang
Look at me now
Lihat aku sekarang
Oh, look at me now
Oh, lihat aku sekarang
Yeah, fresh than a muthaf-cker
Iya, lebih segar dari yang lain
Lil n-gga bigger than gorilla
Anak kecil ini lebih besar dari gorila
Cause I'm killing every n-gga that
Karena aku mengalahkan setiap orang yang
Try to be on my sh-t
Coba untuk berada di jalanku
Better cuff your chick if you with her
Lebih baik jaga pacarmu jika kau bersamanya
I can get her
Aku bisa mendapatkannya
And she accidentally slip fall on my d-ck
Dan dia secara tidak sengaja jatuh ke pelukanku
Ooops, I said on my d-ck
Oops, aku bilang ke pelukanku
I aint really mean to say on my d-ck
Aku tidak benar-benar bermaksud bilang ke pelukanku
But since we talking about my d-ck
Tapi karena kita membicarakan tentang itu
All of you haters say hi to it
Semua pembenci, sapa saja itu
I'm Done
Aku selesai
[Busta Rhymes]
Ayo Breezy
Ayo Breezy
Let me show you how to keep the dice rolling
Biarkan aku tunjukkan cara menjaga permainan tetap berjalan
When your doing that thing over there, homie
Saat kau melakukan hal itu di sana, teman
Aye, Aye, Aye, Aye, Aye, Aye, Aye
Aye, Aye, Aye, Aye, Aye, Aye, Aye
Lets go
Ayo kita mulai
cause I feel like I'm running
Karena aku merasa seperti sedang berlari
and I'm feeling like I gotta get away, get away, get away
Dan aku merasa harus pergi, pergi, pergi
better know that I don't and I won't ever stop cause
Lebih baik tahu bahwa aku tidak akan pernah berhenti karena
you know I gotta win everyday day, goooo
Kau tahu aku harus menang setiap hari, ayo
see they don't really wanna pop me
Lihat, mereka tidak benar-benar ingin menghentikanku
just know that you will never flop me
Tahu saja, kau tidak akan pernah mengalahkanku
and I know that I can be a little cocky, nooo
Dan aku tahu aku bisa sedikit sombong, tidak
you aint never gonna stop me
Kau tidak akan pernah bisa menghentikanku
everytime I come a n-gga gotta set it then I got it going
Setiap kali aku datang, aku harus memulai dan kemudian aku melanjutkan
then I gotta get it, than I gotta blow, and than I gotta shudder any little thing
Kemudian aku harus mendapatkannya, kemudian aku harus meledak, dan kemudian aku harus mengguncang segala hal kecil
the nigga think that he be doing cause it doesnt matter cause I'm gonna dadadadada
Orang itu berpikir dia melakukan sesuatu, karena tidak ada artinya, karena aku akan terus melakukannya
then I'm gonna murder every thing and anything a badaboom a badabing
Kemudian aku akan menghancurkan segala sesuatu, badaboom badabing
I gotta do a lot of things, and make it clearer to a couple n-ggas
Aku harus melakukan banyak hal, dan menjelaskan kepada beberapa orang
that I'm always winning and I gotta get it again and again and again
Bahwa aku selalu menang dan aku harus mendapatkannya lagi dan lagi
and I be doing it to death and now I move a little foul
Dan aku melakukannya dengan serius dan sekarang aku bergerak sedikit curang
a n-gga better call a ref, and everybody know my style
Orang itu lebih baik memanggil wasit, dan semua orang tahu gayaku
and niggas know that I'm the best
Dan orang-orang tahu bahwa aku yang terbaik
when I come to doing this and I be banging on my chest
Saat aku melakukan ini dan aku memukul dadaku
and I bang in the east and I'm bangin' in the west
Dan aku berbunyi di timur dan aku berbunyi di barat
and I come to give you more and I will never give you less
Dan aku datang untuk memberimu lebih dan aku tidak akan pernah memberimu kurang
you will hear it in the street or you can read it in the press
Kau akan mendengarnya di jalan atau kau bisa membacanya di media
do you really wanna know whats next, lets go
Apakah kau benar-benar ingin tahu apa yang selanjutnya, ayo
see the way we on, when we all up in the race and you know
Lihat cara kami melakukannya, ketika kami semua dalam perlombaan dan kau tahu
we gotta go, don't try to keep up with the pace
Kami harus pergi, jangan coba-coba untuk mengikuti ritmenya
we struggling and hustling and sending in and getting in
Kami berjuang dan berusaha dan mengirim dan masuk
and always gotta do it and take it to another place
Dan selalu harus melakukannya dan membawanya ke tempat lain
gotta taste it and I gotta grab it
Harus merasakannya dan aku harus mengambilnya
and I gotta cut all through this traffic
Dan aku harus memotong semua kemacetan ini
just to be at the top of the throne
Hanya untuk berada di puncak tahta
better know I gotta have it
Lebih baik tahu bahwa aku harus mendapatkannya
[Hook]
Look at me now, look at me now
Lihat aku sekarang, lihat aku sekarang
Oh, I'm getting paper
Oh, aku sedang menghasilkan uang
Look at me now
Lihat aku sekarang
Oh, look at me now
Oh, lihat aku sekarang
Yeah, fresh than a muthaf-cker
Iya, lebih segar dari yang lain
[Lil Wayne]
Man f-ck these bitch ass n-ggas how yall doin?
Sialan sama orang-orang brengsek ini, bagaimana kabar kalian?
I'm Lil Tunechi, I'm a nuisance, I go stupid, I go dumb like the 3 stooges
Aku Lil Tunechi, aku mengganggu, aku bodoh, aku konyol seperti Tiga Stooges
I dont eat sushi, I'm the shit, no I'm pollution, no substitution
Aku tidak makan sushi, aku hebat, tidak, aku polusi, tidak ada pengganti
Got a bitch that play in movies in my jacuzzi, p-ssy juicy
Punya cewek yang main film di jacuzzi-ku, enak banget
I never give a f-ck about a hater got money on my radar
Aku tidak peduli dengan pembenci, uang selalu ada di radar-ku
Dress like a skater, got a big house, came with a elevator
Bergaya seperti skater, punya rumah besar, ada lift-nya
You n-ggas aint eatin, f-ck it, tell a waiter
Kalian tidak makan, sialan, panggil pelayan
Marley said shoot em, and I said ok,
Marley bilang tembak mereka, dan aku bilang oke,
If you on that bullshit then I'm like ole'
Jika kau melakukan hal bodoh, maka aku seperti "ole'"
I dont care what you say, so don't even speak
Aku tidak peduli apa yang kau katakan, jadi jangan berbicara
Your girlfriend a freak like Cirque Du Soleil
Pacarmu aneh seperti Cirque Du Soleil
That's word to my flag, and my flag red
Itu kata bendera-ku, dan benderaku merah
I'm out of my head, bitch I'm outta my mind from the bottom I climb
Aku gila, sialan, aku keluar dari pikiranku, dari bawah aku naik
You aint hotter than mine, nope, not on my time and I'm not even trying
Kau tidak lebih panas dari milikku, tidak, bukan saat ini dan aku bahkan tidak berusaha
Whats poppin Slime? nothin five, and if they trippin f-ck em five
Ada apa Slime? tidak ada, dan jika mereka terganggu, sialan saja
I aint got no time to shuck and jive, these n-ggas as sweet as pumpkin pie
Aku tidak punya waktu untuk bertele-tele, orang-orang ini manis seperti pai labu
Ciroc and sprite on a private flight
Ciroc dan sprite dalam penerbangan pribadi
Bitch I been tight since guiding light, and my pockets white and my diamonds white
Sialan, aku sudah kaya sejak awal, dan kantongku putih dan berlian-ku putih
And my mommas nice and my daddy's dead
Dan ibuku baik dan ayahku sudah tiada
You faggots scared cause I'm too wild, been here for a while
Kalian takut karena aku terlalu liar, sudah di sini cukup lama
I was like f-ck trial I puts it down
Aku bilang sialan dengan percobaan, aku melakukan ini
I'm so young money if you got eyes look at me now bitch
Aku adalah uang muda, jika kau punya mata, lihat aku sekarang sialan
[Hook]
Look at me now, look at me now
Lihat aku sekarang, lihat aku sekarang
Oh, I'm getting paper
Oh, aku sedang menghasilkan uang
Look at me now
Lihat aku sekarang
Oh, look at me now
Oh, lihat aku sekarang
Yeah, fresh than a muthaf-cker
Iya, lebih segar dari yang lain