Lirik It’s Personal (Terjemahan) - Chris Brown
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Too many of y'all done tried me on my last straw
Terlalu banyak dari kalian yang sudah menguji kesabaran saya.
Fuck it, it's gettin' personal
Sudahlah, ini jadi masalah pribadi.
I don't wanna hurt you, though
Saya tidak ingin menyakiti kamu, kok.
I just want respect and I'll die for that
Saya hanya ingin dihargai dan saya akan berjuang untuk itu.
If they don't wanna do it, I can't cry for that
Kalau mereka tidak mau melakukannya, saya tidak akan bersedih.
Make sure you sign for that and stay right there
Pastikan kamu catat itu dan tetap di situ.
Keep that same energy
Jaga semangat yang sama.
You ain't no friend, you can stay with those enemies, I swear
Kamu bukan teman, kamu bisa tinggal dengan musuh-musuh itu, saya bersumpah.
And if you think we can't prevail, then we will
Dan jika kamu pikir kita tidak bisa menang, maka kita akan menang.
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
They tried me on some funny shit, I can't lie
Mereka menguji saya dengan hal-hal konyol, saya tidak bisa bohong.
I tried to leave it in the past when I tried (Tried), I tried
Saya berusaha melupakan itu, tapi tidak bisa (Berusaha), saya berusaha.
Fuck it, it's gettin' personal
Sudahlah, ini jadi masalah pribadi.
They be duckin' where we at, they know we be up on 'em
Mereka menghindar saat kita datang, mereka tahu kita ada di sini.
We gon' get this money up, it's runnin' out of luck for them, oh, yeah
Kita akan dapatkan uang ini, mereka kehabisan keberuntungan, oh, ya.
Oh, yeah, I swear
Oh, ya, saya bersumpah.
Too many of y'all done tried me on my last straw (Oh)
Terlalu banyak dari kalian yang sudah menguji kesabaran saya (Oh).
Fuck it, it's gettin' personal
Sudahlah, ini jadi masalah pribadi.
I don't wanna hurt you, though (No)
Saya tidak ingin menyakiti kamu, kok (Tidak).
I just want respect and I'll die for that
Saya hanya ingin dihargai dan saya akan berjuang untuk itu.
If they don't wanna do it, I can't cry for that
Kalau mereka tidak mau melakukannya, saya tidak akan bersedih.
Make sure you sign for that and stay right there
Pastikan kamu catat itu dan tetap di situ.
Keep that same energy
Jaga semangat yang sama.
You ain't no friend, you can stay with those enemies, I swear
Kamu bukan teman, kamu bisa tinggal dengan musuh-musuh itu, saya bersumpah.
And if you think we can't prevail, then we will
Dan jika kamu pikir kita tidak bisa menang, maka kita akan menang.
Fuck it, it's gettin' personal (For real)
Sudahlah, ini jadi masalah pribadi (Serius).
I hope you keep the same energy, you better
Saya harap kamu tetap dengan semangat yang sama, seharusnya.
They can't stop us even if you let 'em
Mereka tidak bisa menghentikan kita meski kamu membiarkan mereka.
I hope you keep the same energy, you better
Saya harap kamu tetap dengan semangat yang sama, seharusnya.
You pocket watchin', busy tryna count through commas (Commas)
Kamu sibuk memperhatikan uang, mencoba menghitung angka-angka (Angka-angka).
While you were sleepin', we done ran it up like tenfold
Sementara kamu tidur, kami sudah mengumpulkan uang sepuluh kali lipat.
And that's me tryna keep it modest (Modest)
Dan itu saya berusaha untuk tetap rendah hati (Rendah hati).
I do this here for my people and my fans, though
Saya melakukan ini untuk orang-orang dan penggemar saya, kok.
Show me love, I show it back, haters get no love from us
Tunjukkan cinta, saya akan membalasnya, para pembenci tidak dapat cinta dari kami.
Put all this shit on my back and they be tryna run from us
Semua beban ini saya pikul dan mereka berusaha lari dari kami.
I swear, I swear, yeah (Yeah, yeah)
Saya bersumpah, saya bersumpah, ya (Ya, ya).
Too many of y'all done tried me on my last straw (Oh)
Terlalu banyak dari kalian yang sudah menguji kesabaran saya (Oh).
Fuck it, it's gettin' personal
Sudahlah, ini jadi masalah pribadi.
I don't wanna hurt you, though (No)
Saya tidak ingin menyakiti kamu, kok (Tidak).
I just want respect and I'll die for that
Saya hanya ingin dihargai dan saya akan berjuang untuk itu.
If they don't wanna do it, I can't cry for that
Kalau mereka tidak mau melakukannya, saya tidak akan bersedih.
Make sure you sign for that and stay right there
Pastikan kamu catat itu dan tetap di situ.
Keep that same energy
Jaga semangat yang sama.
You ain't no friend, you can stay with those enemies, I swear
Kamu bukan teman, kamu bisa tinggal dengan musuh-musuh itu, saya bersumpah.
And if you think we can't prevail, then we will
Dan jika kamu pikir kita tidak bisa menang, maka kita akan menang.
Fuck it, it's gettin' personal (For real)
Sudahlah, ini jadi masalah pribadi (Serius).
I hope you keep the same energy, you better
Saya harap kamu tetap dengan semangat yang sama, seharusnya.
They can't stop us even if you let 'em
Mereka tidak bisa menghentikan kita meski kamu membiarkan mereka.
I hope you keep the same energy, you better
Saya harap kamu tetap dengan semangat yang sama, seharusnya.
Terlalu banyak dari kalian yang sudah menguji kesabaran saya.
Fuck it, it's gettin' personal
Sudahlah, ini jadi masalah pribadi.
I don't wanna hurt you, though
Saya tidak ingin menyakiti kamu, kok.
I just want respect and I'll die for that
Saya hanya ingin dihargai dan saya akan berjuang untuk itu.
If they don't wanna do it, I can't cry for that
Kalau mereka tidak mau melakukannya, saya tidak akan bersedih.
Make sure you sign for that and stay right there
Pastikan kamu catat itu dan tetap di situ.
Keep that same energy
Jaga semangat yang sama.
You ain't no friend, you can stay with those enemies, I swear
Kamu bukan teman, kamu bisa tinggal dengan musuh-musuh itu, saya bersumpah.
And if you think we can't prevail, then we will
Dan jika kamu pikir kita tidak bisa menang, maka kita akan menang.
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
They tried me on some funny shit, I can't lie
Mereka menguji saya dengan hal-hal konyol, saya tidak bisa bohong.
I tried to leave it in the past when I tried (Tried), I tried
Saya berusaha melupakan itu, tapi tidak bisa (Berusaha), saya berusaha.
Fuck it, it's gettin' personal
Sudahlah, ini jadi masalah pribadi.
They be duckin' where we at, they know we be up on 'em
Mereka menghindar saat kita datang, mereka tahu kita ada di sini.
We gon' get this money up, it's runnin' out of luck for them, oh, yeah
Kita akan dapatkan uang ini, mereka kehabisan keberuntungan, oh, ya.
Oh, yeah, I swear
Oh, ya, saya bersumpah.
Too many of y'all done tried me on my last straw (Oh)
Terlalu banyak dari kalian yang sudah menguji kesabaran saya (Oh).
Fuck it, it's gettin' personal
Sudahlah, ini jadi masalah pribadi.
I don't wanna hurt you, though (No)
Saya tidak ingin menyakiti kamu, kok (Tidak).
I just want respect and I'll die for that
Saya hanya ingin dihargai dan saya akan berjuang untuk itu.
If they don't wanna do it, I can't cry for that
Kalau mereka tidak mau melakukannya, saya tidak akan bersedih.
Make sure you sign for that and stay right there
Pastikan kamu catat itu dan tetap di situ.
Keep that same energy
Jaga semangat yang sama.
You ain't no friend, you can stay with those enemies, I swear
Kamu bukan teman, kamu bisa tinggal dengan musuh-musuh itu, saya bersumpah.
And if you think we can't prevail, then we will
Dan jika kamu pikir kita tidak bisa menang, maka kita akan menang.
Fuck it, it's gettin' personal (For real)
Sudahlah, ini jadi masalah pribadi (Serius).
I hope you keep the same energy, you better
Saya harap kamu tetap dengan semangat yang sama, seharusnya.
They can't stop us even if you let 'em
Mereka tidak bisa menghentikan kita meski kamu membiarkan mereka.
I hope you keep the same energy, you better
Saya harap kamu tetap dengan semangat yang sama, seharusnya.
You pocket watchin', busy tryna count through commas (Commas)
Kamu sibuk memperhatikan uang, mencoba menghitung angka-angka (Angka-angka).
While you were sleepin', we done ran it up like tenfold
Sementara kamu tidur, kami sudah mengumpulkan uang sepuluh kali lipat.
And that's me tryna keep it modest (Modest)
Dan itu saya berusaha untuk tetap rendah hati (Rendah hati).
I do this here for my people and my fans, though
Saya melakukan ini untuk orang-orang dan penggemar saya, kok.
Show me love, I show it back, haters get no love from us
Tunjukkan cinta, saya akan membalasnya, para pembenci tidak dapat cinta dari kami.
Put all this shit on my back and they be tryna run from us
Semua beban ini saya pikul dan mereka berusaha lari dari kami.
I swear, I swear, yeah (Yeah, yeah)
Saya bersumpah, saya bersumpah, ya (Ya, ya).
Too many of y'all done tried me on my last straw (Oh)
Terlalu banyak dari kalian yang sudah menguji kesabaran saya (Oh).
Fuck it, it's gettin' personal
Sudahlah, ini jadi masalah pribadi.
I don't wanna hurt you, though (No)
Saya tidak ingin menyakiti kamu, kok (Tidak).
I just want respect and I'll die for that
Saya hanya ingin dihargai dan saya akan berjuang untuk itu.
If they don't wanna do it, I can't cry for that
Kalau mereka tidak mau melakukannya, saya tidak akan bersedih.
Make sure you sign for that and stay right there
Pastikan kamu catat itu dan tetap di situ.
Keep that same energy
Jaga semangat yang sama.
You ain't no friend, you can stay with those enemies, I swear
Kamu bukan teman, kamu bisa tinggal dengan musuh-musuh itu, saya bersumpah.
And if you think we can't prevail, then we will
Dan jika kamu pikir kita tidak bisa menang, maka kita akan menang.
Fuck it, it's gettin' personal (For real)
Sudahlah, ini jadi masalah pribadi (Serius).
I hope you keep the same energy, you better
Saya harap kamu tetap dengan semangat yang sama, seharusnya.
They can't stop us even if you let 'em
Mereka tidak bisa menghentikan kita meski kamu membiarkan mereka.
I hope you keep the same energy, you better
Saya harap kamu tetap dengan semangat yang sama, seharusnya.