Ay, bolehkah aku bicara denganmu sebentar?
Ay, can I talk to you for a minute?
Kau baru di sini?
You new around here?
[Pre-chorus:]
Gadis, tak ada cara, aku takkan mengecewakanmu.
Girl ain't no way, I won't let you down.
Jika kau memberiku kesempatan, aku akan tunjukkan caranya, (aku suka apa yang kulihat).
If you let me I will show you how, (I like what I see).
[Chorus:]
Tak ada cara (tak ada cara),
Ain't no way (ain't no way),
Aku akan mengecewakanmu (mengecewakanmu).
I'm gone let you down (let you down).
Aku tahu ini sulit sekarang (sulit sekarang),
I know it's hard right now (hard right now),
Untuk mengatakan ya padaku.
To say yes to me.
Tapi aku akan membuatmu mengatakan kau mencintaiku.
But I'm gone make you say you love me.
Dan cara (gadis cara), kau melihatku sekarang (melihatku sekarang).
And The way (girl the way), you look to me now (to me now).
Kita perlu turun (ayo turun),
We need to get down (let's get down),
Kau akan tahu apa.
You gone know what.
Karena aku akan membuatmu mengatakan kau mencintaiku, gadis.
Cause I'm gone you say you love me girl.
[Verse 1:]
Aku tidak pernah jatuh cinta pada gadis seperti kamu (seperti kamu).
I ain't never fell for a girl like you (like you).
Dengan celana jeans dan tubuh yang melengkung seperti kamu (seperti kamu).
With jeans and a body that curves like you (like you).
Aku tidak peduli apa yang mereka katakan, ketika ada perbedaan usia.
I don't really care what they say, when it comes to a difference of age.
Aku bisa tunjukkan semua yang akan aku lakukan.
I can show you all the things I'll do.
Patahkan hatimu, tidak pernah meninggikan suaraku.
Break your heart, never raise my voice.
Gadis, turunkan pertahananmu.
Girl let down your guard.
Aku tahu ini banyak untuk diminta, percayalah padaku, tapi aku bisa membuat perbedaan sekarang, kau akan lihat.
I know it's a lot to ask trust in me, but I can make a difference right now you'll see.
Sayang, katakan padaku mengapa kau berusaha menyimpan semua yang baik-baik dariku?
Shorty tell me why you tryna keep all the goodies from me?
Tidak bisakah kau lihat apa yang kau pegang, itu mempengaruhiku.
Can't you see what you holding me, that does to me.
Setiap kali kau berjalan melewati,
Everytime you walk pass,
Oh.
Oh.
[Chorus: Repeat 1x]
Ain't no way (ain't no way), I'm gone let you down (let you down). I know it's hard right now (hard right now), To say yes to me. But I'm gone make you say you love me. And The way (girl the way), you look to me now (to me now). We need to get down (let's get down), You gone know what. Cause I'm gone you say you love me girl.
[Verse 2:]
Untuk sejenak, bisakah kau hanya memikirkan tentang kita berdua?
For a minute can you just think about us two?
Berkendara di mobilku yang 645 SU, aku bersandar di kursi.
Swervin in my 645 SU, me leanin over the seat.
Aku memberimu set kunci milikmu sendiri, menunjukkan padamu bagaimana anak muda ini memperlakukanmu.
I'm passin you your own set of keys, showin you just how the teen got you.
Percayalah dan yakini kata-kata ini, dari aku sudah pernah diucapkan sebelumnya.
Trust and believe these words, from me been said before.
Mengecek bukan gayaku. Tapi gadis, kau mewakili segalanya,
Checkin ain't my M-O. But girl you represent everything,
Yang Chris tentang, jadi sayang tolong.
That Chris is about so shawty please.
Sayang, katakan padaku mengapa kau berusaha menyimpan semua yang baik-baik dariku?
Shawty tell me why you tryna keep all the goodies from me?
Tidak bisakah kau lihat apa yang kau pegang, itu mempengaruhiku.
Can't you see what you holding me, that does to me.
Setiap kali kau berjalan melewati, oh.
Everytime you walk pass, oh.
[Chorus: Repeat 1x]
Ain't no way (ain't no way), I'm gone let you down (let you down). I know it's hard right now (hard right now), To say yes to me. But I'm gone make you say you love me. And The way (girl the way), you look to me now (to me now). We need to get down (let's get down), You gone know what. Cause I'm gone you say you love me girl.
[Bridge:]
Untukmu gadis, aku akan membelikanmu apa saja,
For you girl, I'll buy you anything,
Hanya untuk memiliki kamu dekat denganku.
Just to have you close to me.
Karena kau tahu cintamu luar biasa.
Cause you know ya lovin is off the wall.
Tak ada yang bisa terjadi, kita akan berjalan perlahan.
Can't nothin come about, we'll take it slow.
Aku tidak seperti yang kau tahu.
I ain't like the ones' ya know.
Aku akan membuatmu mencintaiku sepanjang malam.
I'm gonna make ya love me all night long.
[Chorus: Repeat 1x]
Ain't no way (ain't no way), I'm gone let you down (let you down). I know it's hard right now (hard right now), To say yes to me. But I'm gone make you say you love me. And The way (girl the way), you look to me now (to me now). We need to get down (let's get down), You gone know what. Cause I'm gone you say you love me girl.