Lirik Home (Terjemahan)

Alternatif

a naega naedidyeo geotdeon
aku kembali ke tempat yang kutinggalkan
sumanheun saramdeul baljagugeuro
orang-orang yang menyenangkan bersinar terang
gadeuk chan naui geori
jalan yang penuh harapan di hidupku
eodil geotdeon naega aneun
entah di mana aku berada
giri nan neomudo gippeoseo
aku berjalan dengan sangat bahagia
georiman hanchameul georeosseo
hanya berjalan di jalan ini

neodo ajik i gire inneunji
apakah kamu juga masih di jalan ini?
naega aneun i gil wie
di jalan yang kutempuh ini

o naega aneun saramdeureun
oh, orang-orang yang kutemui
naega eoreuni dwaedo cham ttadeuthan aiya
meskipun aku sudah dewasa, aku tetap merasa seperti anak kecil
nae maeumgwa gatgetji
hatiku tetap sama
neul ireoke gil doraseoneun
ketika aku kembali ke jalan ini
nal doraboneun ge nae gwaenchanheun cheogiya
kembali ke tempat yang membuatku merasa baik
moreuneun cheokhae jullae
bisakah kamu berpura-pura tidak tahu?

ajik yeojeonhi isseojudeon
masih ada yang tersisa di sini
hayeomeopsi mirwojyeo inneun
tanpa rasa takut, aku terjebak dalam mimpi
eojjeomyeon urin hamkkeyeonneunjido molla
kalau kita bertemu, kita tidak akan tahu
amu mal eopseodo gwaenchanha
tidak perlu banyak bicara, tidak masalah
geujeo barabogiman haedo
hanya dengan saling memandang saja
urin tto yeojeonhi hamkkein geotppuniya
kita masih bersama, seperti dulu

neodo ajik i gire inneunji
apakah kamu juga masih di jalan ini?
naega aneun i gil wie
di jalan yang kutempuh ini

o naega aneun saramdeureun
oh, orang-orang yang kutemui
naega eoreuni dwaedo cham ttadeuthan aiya
meskipun aku sudah dewasa, aku tetap merasa seperti anak kecil
nae maeumgwa gatgetji
hatiku tetap sama

neul ireoke gil doraseoneun
ketika aku kembali ke jalan ini
nal doraboneun ge nae gwaenchanheun cheogiya
kembali ke tempat yang membuatku merasa baik
moreuneun cheokhae jullae
bisakah kamu berpura-pura tidak tahu?