gidael got eopsneun nae maeum
jiwa yang tak bisa kupegang, hatiku
ijeul su eopsneun yaksokdeul
janji-janji yang tak bisa kuingat
baral su eopsneun naeireul
hari-hari yang tak bisa kulalui
oneuldo gidarineyo
hari ini pun aku menunggu

meomchwobeorin maeumeul sumgiryeoda
hatiku yang terhenti, terdiam
haji moshan mari cham manhaseo
kata-kata yang sulit untuk diucapkan, terlalu banyak
ireohge gidarineyo
aku terus menunggu seperti ini

nan yeogi isseoyo
aku di sini
gwaenchanhdago malhamyeo seo isseoyo
dengan mengatakan bahwa aku baik-baik saja, aku bertahan
geu jarieseo modeun geol da ijeodo
meski semua yang ada di sini sudah berlalu
nal saranghaji anhneun geudaera haedo
meski kau bilang tidak mencintaiku lagi

yeogi isseulgeyo
aku akan tetap di sini
oraen sigani heulleoganda haedo
meskipun waktu berlalu begitu lama
gyeondyeonael su isseul mankeumman
aku bisa bertahan, sekuat mungkin
nae mami daheul su isseul mankeum
hatiku bisa merelakan, meskipun sulit
meon goseseo gidaryeojwo
tolong tunggu aku di tempat yang jauh

meomchwobeorin maeumeul sumgiryeoda
hatiku yang terhenti, terdiam
haji moshan mari cham manhaseo
kata-kata yang sulit untuk diucapkan, terlalu banyak
ireohge gidarineyo
aku terus menunggu seperti ini

nan yeogi isseoyo
aku di sini
gwaenchanhdago malhamyeo seo isseoyo
dengan mengatakan bahwa aku baik-baik saja, aku bertahan
geu jarieseo modeun geol da ijeodo
meski semua yang ada di sini sudah berlalu
nal saranghaji anhneun geudaera haedo
meski kau bilang tidak mencintaiku lagi

gwaenchanhayo
tak apa-apa
apahan naldeuri jeonbu
semua kenangan yang menyakitkan
jinan chueogi doegessjyo
akan menjadi kenangan yang lalu
naman chameumyeon doegessjyo geudael
hanya jika aku bisa bertemu dirimu lagi

nan yeogi isseoyo
aku di sini
ajikdo geudael nohji moshaesseoyo
aku masih belum bisa melupakanmu
babocheoreom nan maeil ulgo isseodo
seperti malam yang selalu kuhabiskan menangis
doraoji anheul geol algo isseodo
meski aku tahu tak akan kembali

yeogi isseulgeyo
aku akan tetap di sini
oraen sigani heulleoganda haedo
meskipun waktu berlalu begitu lama
gyeondil su isseul mankeum
aku bisa bertahan, sekuat mungkin
eonjenga ijeul su isseul mankeum
suatu saat aku bisa melupakan semua ini
geumankeumman saranghaebolge
aku akan mencintaimu dengan sepenuh hati