Lirik Lagu Quantum Mechanics (And Hydrodynamics) (Terjemahan) - Chiodos
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It's been so long it seems since summer's captivation.Sepertinya sudah lama sejak pesona musim panas.
Entranced in nightly dreams, you can't escape these memories.Terpesona dalam mimpi malam, kau tak bisa melupakan kenangan ini.
Reasons turned into excuses, the one's that I abused.Alasan-alasan berubah jadi pembenaran, yang sering aku salah gunakan.
Spinning you round in circles, out of breathe and leaving you confused.Memputarmu dalam kebingungan, kehabisan napas dan membuatmu bingung.
The miles in between us, forcing different worlds apart.Jarak di antara kita, memisahkan dunia yang berbeda.
Exposing these lost feelings I know now where you stand.Mengungkapkan perasaan yang hilang, kini aku tahu posisimu.
Now that I see you never really had my heart.Sekarang aku sadar, kau tak pernah benar-benar memiliki hatiku.
Stop doubting what was said and just know that I am right.Hentikan keraguan atas apa yang dikatakan, percayalah bahwa aku benar.
Cause I'm losing all my strength and I can't take another fight.Karena aku kehilangan semua kekuatanku dan tak bisa menghadapi pertarungan lagi.
If we wait until then we would know that time was on our side.Jika kita tunggu sampai saat itu, kita akan tahu bahwa waktu berpihak pada kita.
But you had to act too quick on the feelings you can't hide.Tapi kau terlalu cepat bertindak pada perasaan yang tak bisa kau sembunyikan.
Your voice was broken cracking from the need for air.Suaramu pecah, tersendat karena butuh napas.
The noise that soothes me to sleep.Suara yang menenangkan aku untuk tidur.
Your tears came falling, grasping black and writing, my name upon your cheeks.Air matamu jatuh, menggenggam hitam dan menuliskan namaku di pipimu.
And as I open this letter, I skim the words bathed in your perfume and they said, "why can't we see forever."Dan saat aku membuka surat ini, aku menyapu kata-kata yang terbasuh parfummu dan mereka berkata, "kenapa kita tak bisa melihat selamanya."
Our differences will bring us together hiding truths that made us unstable now I regret every moment I forgave you.Perbedaan kita akan menyatukan kita, menyembunyikan kebenaran yang membuat kita tak stabil, kini aku menyesali setiap momen saat aku memaafkanmu.
And that's all I have to remember cause that's all I found.Dan itu semua yang bisa aku ingat, karena itu semua yang aku temukan.
Entranced in nightly dreams, you can't escape these memories.Terpesona dalam mimpi malam, kau tak bisa melupakan kenangan ini.
Reasons turned into excuses, the one's that I abused.Alasan-alasan berubah jadi pembenaran, yang sering aku salah gunakan.
Spinning you round in circles, out of breathe and leaving you confused.Memputarmu dalam kebingungan, kehabisan napas dan membuatmu bingung.
The miles in between us, forcing different worlds apart.Jarak di antara kita, memisahkan dunia yang berbeda.
Exposing these lost feelings I know now where you stand.Mengungkapkan perasaan yang hilang, kini aku tahu posisimu.
Now that I see you never really had my heart.Sekarang aku sadar, kau tak pernah benar-benar memiliki hatiku.
Stop doubting what was said and just know that I am right.Hentikan keraguan atas apa yang dikatakan, percayalah bahwa aku benar.
Cause I'm losing all my strength and I can't take another fight.Karena aku kehilangan semua kekuatanku dan tak bisa menghadapi pertarungan lagi.
If we wait until then we would know that time was on our side.Jika kita tunggu sampai saat itu, kita akan tahu bahwa waktu berpihak pada kita.
But you had to act too quick on the feelings you can't hide.Tapi kau terlalu cepat bertindak pada perasaan yang tak bisa kau sembunyikan.
Your voice was broken cracking from the need for air.Suaramu pecah, tersendat karena butuh napas.
The noise that soothes me to sleep.Suara yang menenangkan aku untuk tidur.
Your tears came falling, grasping black and writing, my name upon your cheeks.Air matamu jatuh, menggenggam hitam dan menuliskan namaku di pipimu.
And as I open this letter, I skim the words bathed in your perfume and they said, "why can't we see forever."Dan saat aku membuka surat ini, aku menyapu kata-kata yang terbasuh parfummu dan mereka berkata, "kenapa kita tak bisa melihat selamanya."
Our differences will bring us together hiding truths that made us unstable now I regret every moment I forgave you.Perbedaan kita akan menyatukan kita, menyembunyikan kebenaran yang membuat kita tak stabil, kini aku menyesali setiap momen saat aku memaafkanmu.
And that's all I have to remember cause that's all I found.Dan itu semua yang bisa aku ingat, karena itu semua yang aku temukan.
