Lirik Hard Knock Life (Terjemahan) - Cher Lloyd
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Don't if feel like the wind is always howling?
Apa kamu merasa angin selalu melolong?
Don't it seem like there's never any light!
Apa rasanya seolah tidak pernah ada cahaya!
Once a day, don't you wanna throw the towel in?
Sekali dalam sehari, apakah kamu tidak ingin menyerah?
It's easier than putting up a fight.
Itu lebih mudah daripada bertarung.
It's the hard knock life for us
Ini kehidupan yang sulit bagi kita
It's the hard knock life for us
Ini kehidupan yang sulit bagi kita
Instead of treated, we get tricked
Alih-alih diperlakukan baik, kita justru ditipu
Instead of kisses, we get kicked
Alih-alih dicium, kita justru dipukul
It's the hard knock life
Ini kehidupan yang sulit
It's the hard knock life for us
Ini kehidupan yang sulit bagi kita
It's the hard knock life for us
Ini kehidupan yang sulit bagi kita
Instead of treated, we get tricked
Alih-alih diperlakukan baik, kita justru ditipu
Instead of kisses, we get kicked
Alih-alih dicium, kita justru dipukul
It's the hard knock life
Ini kehidupan yang sulit
We live in hard knocks, we don't take over we borrow blocks
Kita hidup dalam kesulitan, kita tidak mengambil alih, kita pinjam bagian
I see you vision mama, I put my money on the longshots
Aku lihat visi kamu, Mama, aku bertaruh pada peluang yang kecil
Now I'm a be on top whether I perform or not
Sekarang aku akan berada di puncak, entah aku tampil atau tidak
I went from lukewarm to hot; sleepin on futons and cots
Aku pergi dari biasa saja ke luar biasa; tidur di futon dan kasur lipat
Yeah
Iya
No one's there when your dreams at night get creepy
Tidak ada yang ada saat mimpi-mimpimu malam hari menjadi menyeramkan
No one cares if you grow or if you shrink
Tidak ada yang peduli apakah kamu tumbuh atau menyusut
No one dries when your eyes get wet and weepy
Tidak ada yang mengeringkan saat matamu basah dan menangis
From all the crying you would think this place's a sink
Dari semua tangisan, kamu pasti berpikir tempat ini seperti bak cuci
Yeah
Iya
It's the hard knock life for us
Ini kehidupan yang sulit bagi kita
It's the hard knock life for us
Ini kehidupan yang sulit bagi kita
Apa kamu merasa angin selalu melolong?
Don't it seem like there's never any light!
Apa rasanya seolah tidak pernah ada cahaya!
Once a day, don't you wanna throw the towel in?
Sekali dalam sehari, apakah kamu tidak ingin menyerah?
It's easier than putting up a fight.
Itu lebih mudah daripada bertarung.
It's the hard knock life for us
Ini kehidupan yang sulit bagi kita
It's the hard knock life for us
Ini kehidupan yang sulit bagi kita
Instead of treated, we get tricked
Alih-alih diperlakukan baik, kita justru ditipu
Instead of kisses, we get kicked
Alih-alih dicium, kita justru dipukul
It's the hard knock life
Ini kehidupan yang sulit
It's the hard knock life for us
Ini kehidupan yang sulit bagi kita
It's the hard knock life for us
Ini kehidupan yang sulit bagi kita
Instead of treated, we get tricked
Alih-alih diperlakukan baik, kita justru ditipu
Instead of kisses, we get kicked
Alih-alih dicium, kita justru dipukul
It's the hard knock life
Ini kehidupan yang sulit
We live in hard knocks, we don't take over we borrow blocks
Kita hidup dalam kesulitan, kita tidak mengambil alih, kita pinjam bagian
I see you vision mama, I put my money on the longshots
Aku lihat visi kamu, Mama, aku bertaruh pada peluang yang kecil
Now I'm a be on top whether I perform or not
Sekarang aku akan berada di puncak, entah aku tampil atau tidak
I went from lukewarm to hot; sleepin on futons and cots
Aku pergi dari biasa saja ke luar biasa; tidur di futon dan kasur lipat
Yeah
Iya
No one's there when your dreams at night get creepy
Tidak ada yang ada saat mimpi-mimpimu malam hari menjadi menyeramkan
No one cares if you grow or if you shrink
Tidak ada yang peduli apakah kamu tumbuh atau menyusut
No one dries when your eyes get wet and weepy
Tidak ada yang mengeringkan saat matamu basah dan menangis
From all the crying you would think this place's a sink
Dari semua tangisan, kamu pasti berpikir tempat ini seperti bak cuci
Yeah
Iya
It's the hard knock life for us
Ini kehidupan yang sulit bagi kita
It's the hard knock life for us
Ini kehidupan yang sulit bagi kita