annyeong gyeou i hanmadil hagikkajiga
hai, aku datang untuk mengucapkan satu kata ini

eoryeoweotjo
sungguh sulit

hancham eotteon daeum mareul ieogaljiga
aku tak tahu harus berkata apa setelah ini

dwieongkin sai
di antara kita yang terpisah

sueopshi ssain maldeulgwa
kata-kata yang tak terucap

chaeuji motan bin gonggan
ruang kosong yang tak bisa diisi

mame eomneun mari geu teume saebeorilkka
apakah kata-kata itu akan menyentuh hatiku?

nan geobi na
aku merasa hampa

saranghaneun geudaeyeo gingin mangseorim dongan
cintaku padamu, saat-saat penuh kerinduan

nae mam gateun daneoreul chatji motaeseo
aku tak bisa menemukan kata-kata yang sejalan dengan hatiku

heunhan geu insamal sok modeun jinshimeul dama
aku ingin menggenggam semua kenyataan dalam dirimu

geudae annyeong hanaman mureoboryeogo haeyo
aku hanya ingin mengucapkan selamat tinggal padamu

sueopshi ssain maldeulgwa
kata-kata yang tak terucap

gyeolguge biweodun gonggan
ruang yang dipenuhi kesedihan

haji motan mari deo apeuge halkkabwa
kata-kata yang tak bisa diucapkan semakin menyakitkan

tto geobi na
aku masih merasa hampa

saranghaneun geudaeyeo gingin mangseorim dongan
cintaku padamu, saat-saat penuh kerinduan

nae mam gateun daneoreul chatji motaeseo
aku tak bisa menemukan kata-kata yang sejalan dengan hatiku

heunhan geu insamal sok modeun jinshimeul dama
aku ingin menggenggam semua kenyataan dalam dirimu

geudae annyeong hanaman mureoboryeogo haeyo
aku hanya ingin mengucapkan selamat tinggal padamu

daeum mal mot itgo
aku tak bisa melanjutkan kata-kata ini

kkok sone jwin peneul noeun dwi
aku terjebak di antara kata-kata yang tak terucapkan

jeonhaji motan geu maldeulman
hanya kata-kata itu yang tak bisa ku ucapkan

nae maeume nama huhwehagetjiman
meskipun hatiku penuh dengan rasa rindu

saranghaneun geudaeyeo motta sseun i pyeonjiga
cintaku padamu, meskipun tak terucap dalam surat ini

geudaeege daeuljin al su eopgetjo
aku tak bisa mengungkapkan ini padamu

chama dachi motaedo geudae annyeonghagireul
meskipun aku tak bisa mengucapkan selamat tinggal padamu

jal jinaego itgireul barago tto barayo
aku berharap kamu baik-baik saja dan terus melanjutkan hidup

annyeong
selamat tinggal

gyeou i hanmadil jeogeun dwiro nan
aku datang untuk mengucapkan satu kata ini dan

meomchweoseoyo
aku terhenti di sini